Готовый перевод Rebirth of the Rich and Wealthy / Возрождение Аристократки: Глава 5.2. Защищай её, властную и элегантную

- Секрет, - Лу Ань Жань была рада, что в прошлой жизни была обманута Чу Яо, которая оказалась негодяйкой. Но сейчас она могла не отвечать на вопросы, а просто действовать так, как хотела. Ответив, девушка скривила смешную рожицу Юй Шу.

Увидев Лу Ань Жань с таким выражением, Юй Шу почувствовал себя немного беспомощным. Но он действительно был здесь ради защиты матери и дочери, но мужчину встревожило то, что другие об этом узнали:

- Скажи Юй Шу, кто тебе об этом сказал?  

- Не скажу. Я пошла спать! – Лу Ань Жань спрыгнула со стула, глядя на дворецкого. – Ты должен защитить маму…

- Это мой долг, - ответил Юй Шу. – Ради этого я готов пожертвовать своей жизнью.  

Девушка пристально посмотрела на Юй Шу, но она верила его слова. Если бы он говорил неправду, то в её прошлой жизни он не покончил бы с собой из-за смерти её матери. Всё произошло из-за того, что Чу Яо воспользовалась расположением матери и будто бы защищала Ань Жань, а в итоге, это стало причиной смерти её матери и, следовательно, смерти Юй Шу. На этот раз она никогда и никому не даст ни малейшего шанса навредить людям, которые действительно были на её стороне!

Вернувшись в свою комнату, Лу Ань Жань достала дневник из угла нижней книжной полки. На обложке была изображена принцесса, и девушка была рада тому, что она любила записывать всё то, что с ней происходило. Теперь, благодаря этим записям, она сможет детально вспомнить то, что с ней было в пятнадцать лет.  

Она начала переворачивать страницу за страницей, на каждой странице была записана ее жизнь, ее радости и тревоги. Почти на каждой странице упоминалась Чу Яо, у Лу Ань Жань было немного людей с которыми она общалась, к тому же, девушка потеряла отца. В такой ситуации Чу Яо, которая всегда приносила ей игры и комиксы, стала ее близкой подругой. Затем она безоговорочно рассказала все свои секреты этой «лучшей» подруге. Все неприятности, в которых оказывалась Чу Яо, девушка стала брать на себя.

Поскольку Чу Яо была ее единственной лучшей подругой, она стала частью круга знакомых Лу Ань Жань. Каждый раз, когда она встречала сверстника, с которым у неё были неплохие отношения, Лу Ань Жань всегда с энтузиазмом представляет свою новою подругу Чу Яо. Но через некоторое время её друзья начали избегать Лу Ань Жань, и Чу Яо была единственной, кто оставался с ней. Из-за этого она еще больше стала полагаться на Чу Яо и еще больше переживала, что Чу Яо оставит ее, как и другие друзья… Думая об этом сейчас, Лу Ань Жань понимала, что все это были грязные уловки, которые совершила Чу Яо! Девушка смотрела на записи, и вспоминала, какой она была беззаботной в свои пятнадцать лет…

Она держалась за эту дружбу, даже порой «плевала» на свою личность и переступала через порог своей терпимости. Лу Ань Жань лелеяла свою дружбу с Чу Яо, она выполнила все её требования. Девушка была готова забыть обо всем, что ей нравилось, только чтобы Чу Яо была рядом… Поэтому Лу Ань Жань, которая жаждала настоящей дружбы, не могла поверить, что Чу Яо сможет такое с ней сделать.

После прочтения своего дневника Лу Ань Жань начала испытывать ненависть и сожаление к прошлой себе.  

Но так как у неё появился шанс начать всё с начала, девушка собиралась жить по-другому. Лу Ань Жань собиралась быть терпеливой, сдержанной и изменить свою прошлую жизнь, которая была наполнена предательством и страданиями. В этой жизни она собиралась быть элегантной и властной! Посмотрим, осмелится ли какой-нибудь ублюдок запугивать её и переступать через ее голову.

http://tl.rulate.ru/book/16237/829638