Готовый перевод Rebirth of the Rich and Wealthy / Возрождение Аристократки: Глава 14.2. Игра с Чу Яо, ненависть Чу Яо

- Хорошо, - ответила служанка, находящаяся поблизости, и поспешила сообщить Линь Мэйфэн и Чу Яо.

Лицо Чу Яо побледнело в тот момент, когда она услышала эту новость, Линь Мэйфэн также сильно побледнела. Но поскольку это было прямым приказом Лу Цзяньхао, им пришлось промолчать. Чу Яо сжала кулак и спросила служанку:

- Это Лу Ань Жань не захотела нас впускать? - незадолго до этого она видела, как Лу Ань Жань что-то говорила Лу Цзяньхао.

- Вовсе нет, юная мисс заступилась за вас, но старый хозяин сегодня в плохом настроении, пожалуйста, уходите! - вежливо попросила служанка. В конце концов, эти двое были женой и дочерью Секретаря Чу, так что ей всё равно нужно было проявлять к ним уважение.

- Тогда… - Линь Мэйфэн неохотно посмотрела на служанку. - Тогда мы приедем завтра!

- Завтра будет слишком много гостей, так что вам обоим не нужно приходить, - сказала им служанка.

- Ах! - Линь Мэйфэн пришла в ярость. - Что ты имеешь в виду?

- Я просто выполняю приказы старого мастера, - служанка подумала о том, что её работа вовсе не была легкой.

- Давай уйдем… - лицо Чу Яо стало смертельно бледным, даже её голос начал дрожать. «Лу Ань Жань! Я запомню это! Семья Лу… Наступит день, когда я навечно отправлю всю семью Лу в ад!»

Сегодня всё достоинство Чу Яо было втоптано в землю, от него не осталось и следа…

- Почему мы должны уходить? Мы уже здесь и даже потратили сто долларов на такси! - недовольно проворчала Линь Мэйфэн. - Ты хочешь сделать из нас дурочек?  

- Пойдем! - гнев, захлестнувший Чу Яо, стал немного слабее, но она всё ещё продолжала сдерживать его, потому что не хотела терять самообладание в общественном месте.

- Я не собираюсь уходить! Эта семья Лу - это уже слишком! Это они нас пригласили, и теперь, когда мы здесь, мы не можем войти не только в главную дверь, но они нам не разрешают воспользоваться даже чёрным ходом! - Линь Мэйфэн вышла из себя и начала кричать, устроив неприглядную сцену. - Как семья Лу может так относится к людям?

- Не говори больше ничего! -  лицо Чу Яо ещё сильней побледнело. «Почему моя мама такая? Почему моя мама не может быть похожей на мать Лу Ань Жань?»

- То, что я только что сказала – правда! Почему ты меня останавливаешь? - чем больше Линь Мэйфэн думала об этом, тем больше злилась, в итоге, она набралась наглости и села прямо у главной двери. - Я никуда не уйду, пока меня не пропустят!   

Женщина всегда хвасталась перед своими родственниками и соседями тем, что посещает подобные банкеты, а если она сегодня не попадет на него, то разве это не будет для неё пощечиной?

- Разве ты не достаточно опозорилась? - Чу Яо, наконец, не выдержала и заорал на неё. - Не забывай, папа всё ещё работает в Корпорации Лу! Если он потеряет работу, что мы будем делать? Я ухожу!

После того, как Чу Яо сказала это, она сразу же повернулась и пошла прочь. «Почему, почему? Почему я родилась в семье, где мой отец всего лишь секретарь? Почему моя мама такой человек?»

http://tl.rulate.ru/book/16237/1208281