Готовый перевод Womanizing True Immortal / Развратный Истинный Бессмертный: Глава 61

Глава 61: Духовный код и Духовный корень

Ю Вэн Тиан закрыл глаза, словно бы погружаясь в воспоминания. Затем он начал рассказывать:

- Давным-давно я вызвался на миссию по проникновению в пещеру древнего культиватора. После ожесточённой борьбы с тремя другими великими силами мне удалось вернуть три сокровища. Это были заветный меч, картина и руководство по использованию.

В соответствии с правилами, установленными в Тёмном Сообществе, я сдал меч и картину и оставил себе инструкцию. Так как сокровища имели очень большую ценность, а мой культивационный уровень уже достиг поздней ступени Основания Создания, да ещё я и принёс так много пользы, меня сделали старейшиной.

Конечно, я не мог это принять, но и с моими врождёнными талантами добиться уровня Золотого Сердца было очень тяжело. Тогда я вспомнил об инструкции, которую добыл. Она называлась «Духовным кодом».

Духовный код, как следует из его названия, это особая техника, что может повысить качество духовного корня, но невероятно опасная. Если человек потерпит неудачу, то его культивационное развитие будет испорчено, духовный корень уничтожится, а жизнь окажется под угрозой. Я очень долго не решался сделать этот шаг, но, наконец, начал культивацию.

Некоторое время она проходила неплохо, на заключительном этапе – Вознесении духа – я потерпел неудачу. Мой духовный корень был разрушен, моё культивационное развитие – искорежено, а жизнь повисла на волоске.

Узнав об этом, Линг-эр стала искать любые способы спасти меня. Наконец, с помощью Духовного кода она выучила технику, называемую Переносом духа. Она пересаживала духовный корень одного человека другому. Ю Линг применила эту технику, чтобы помочь мне.

Тогда я был в коме и не знал, что происходит. Ю Линг успешно выполнила перенос духа, и с его помощью мне удалось продвинуться к ступени Золотого сердца. Мало того, я перенял её исключительный духовный корень, и скорость моего культивирования необычайно возросла. Однако Линг-эр лишилась своего корня, её культивационное развитие стало угасать, а затем и вовсе исчезло. Больше она не могла культивировать.

Всё это – моя величайшая ошибка, и если бы только я мог выбирать снова, то ни за что не стал бы культивировать Духовный код.

Янг Тиан крепко задумался. Такое чудесное умение было величайшей редкостью даже в Мире Духов, не говоря уже о Мире Культивации. Могло ли такое быть, чтобы пещера была создана тем самым парнем?

Янг Тиан был уверен, что именно великий культиватор, расколовший Мир Культивации, оставил пещеру. Он не мог придумать другого объяснения произошедшему. Вопрос заключался в другом: зачем великому культиватору это потребовалось?

Поскольку ответа было не найти, Янг Тиан прекратил думать об этом. У него также не было идей, как помочь Линг-эр. Вернуть ей её способности можно было, снова пересадив духовный корень из тела Ю Вэн Тиана в её тело, но это означало, что Ю Вэн Тиан умрёт. Даже если бы он этого пожелал, Ю Линг ни за что не согласилась бы.

В тот момент, когда Ю Вэн Тиан упомянул Духовный код, у Янг Тиана появилась идея. Если благодаря Духовному коду можно пересаживать корень из одного человека в другого, то нужно просто добраться до Мира Духов или даже Бессмертных, отыскать там какого-нибудь гения и извлечь его духовный корень. Разве не появится ли тогда у Кин Ксю и других возможность культивировать?

Подумав об этом, Янг Тиан поинтересовался у Ю Вэн Тиана:

- Меня очень заинтересовал этот Духовный код. Вы не могли бы мне его дать?

Ю Вэн Тиан был удивлён: он не думал, что Янг Тиан попросит о таком.

- Я мог бы это сделать, но должен тебя предостеречь: не культивируй его. Духовный код так же силён, как сильны и сопряжённые с ним опасности. Я не знаю никого, кто смог бы успешно завершить процесс Вознесения духа. Это можно назвать руководством, от которого трясутся поджилки.

Янг Тиан покачал головой: верно, что дурак умрёт от болезни, даже располагая всеми премудростями духовной медицины. Некоторые люди владели невероятными богатствами и не подозревали об этом.

- Я всего лишь хочу немного в нём разобраться. Кто знает, вдруг я найду способ исцелить Линг-эр?

Ю Вэн Тиан быстро ответил:

- Ты действительно сумеешь это сделать?

- Я не могу быть уверен.

Ю Вэн Тиан казался удручённым его словами, однако он всё равно дал Янг Тиану Духовный код. Он не возлагал особенных надежд на то, что Янг Тиану всё-таки удастся найти лекарство. Он ежегодно приводил Ю Линг в штаб-квартиру Тёмного Сообщества, чтобы отыскать способ исцелить её, но ни одна его попытка не увенчалась успехом. Чего тогда стоило надеяться на Янг Тиана?

Когда Духовный код попал в его руки, Янг Тиан улыбнулся. Теперь всё будет куда проще. Он хотел, чтобы его женщины всегда были рядом с ним, следовательно, ему нужно было заставить их культивировать. Однако другие методы, которыми он обладал, были связаны со слишком большими заботами. Впрочем, сейчас это уже не было проблемой. Он взглянул на Ю Вэн Тиана.

- Когда мы отправимся в штаб-квартиру?

- Так скоро, как это будет возможно. Я вернусь и займусь всеми приготовлениями. Мы сможем отправиться сегодня вечером.

Янг Тиан кивнул: чем скорее они улетят, тем скорее вернутся. Он назначил Му Ву Хан свидание на эти выходные, а вскоре ему нужно было отправиться в столицу, чтобы заняться делами Хуа Ши Юин. Красавицы были великолепны, но их всегда преследовали какие-нибудь неприятности. Впрочем, это были неприятности именно того сорта, с каким Янг Тиан охотно согласился бы иметь дело.

Попрощавшись с Ю Вэн Тианом, Янг Тиан позвонил Кин Ксю, чтобы пригласить её на обед.

- Кин Ксю, у тебя есть свободное время в расписании? Мне хотелось бы позвать тебя на обед.

Приглашение Янг Тиана немало обрадовало Кин Ксю. Однако, вспомнив о своей встрече с Ванг Бао, она почувствовала себя неловко.

- Извини, но мне уже назначено у Ванг Бао.

Её ответ привёл Янг Тиана в великое раздражение. Он не понимал, чем могло быть вызвано данное чувство, но на долю секунды он возжелал убить Ванг Бао. Впрочем, быстро овладев собой, Янг Тиан улыбнулся.

- Что ж, тогда я вас не побеспокою.

Услышав в голосе Янг Тиана раздражение, Кин Ксю испугалась, что он всё неправильно понял, и поспешила объяснить:

- Брат Ванг Бао возвращается за границу, так что я хотела поприсутствовать на прощальном обеде. Ты можешь к нам присоединиться.

- Я вам буду мешать.

- Всё нормально, я скажу брату Ванг Бао, что ты придёшь.

- Ладно, тогда давай так и сделаем. Я прямо сейчас заеду за тобой в университет.

Янг Тиан чувствовал себя счастливейшим из людей, когда вешал трубку на рычаг. Реакция Кин Ксю показала, что он важен для неё, иначе она не пригласила бы его на прощальный обед. Будь это иначе, кто стал бы звать третьего лишнего на свидание?

Янг Тиан сверился с часами: у него было ещё тридцать минут до окончания занятий, так что он направился в кафе напротив университета и стал ждать Кин Ксю там. Некоторое время спустя подъехал роскошный автомобиль, из салона которого выбрался Ванг Бао. Он также вошёл в кафе и, увидев Янг Тиана, немного удивился, а затем улыбнулся и сел напротив.

- Не ожидал тебя здесь встретить.

Янг Тиан улыбнулся.

- Ничего удивительного: Кин Ксю и меня позвала на обед.

Янг Тиан был чудовищно толстокожим, поэтому и сказал правду. Лицо Ванг Бао несколько изменилось в выражении.

- Кажется, Кин Ксю пригласила тебя, чтобы вы вместе меня проводили. Должно быть, она боится, что я заскучаю.

Янг Тиан притворился удивлённым:

- Так ты уезжаешь? Как жаль, я ведь собирался пригласить тебя на нашу помолвку. В конце концов, ты же её друг детства, она будет очень разочарована, если ты не придёшь.

- Что ты сказал?

- Не может такого быть: ты не знаешь? Она тебе не говорила? Вот позор, она, должно быть, стесняется.

Восстановив самообладание, Ванг Бао презрительно посмотрел на Янг Тиана.

- Ты думаешь, что так легко одурачишь меня простыми словами?

Янг Тиан понимал, что просто так он Ванг Бао не проведёт, поэтому достал мобильник и набрал номер Кин Чжэнга, после чего передал трубку Ванг Бао.

- Если ты мне не веришь, то, быть может, поверишь её отцу?

Ванг Бао не без тревоги принял трубку в руки. Неужели Янг Тиан ему не врёт?

http://tl.rulate.ru/book/16230/634182