Готовый перевод Сигель / Сигель: глава 3

Глава 3.

Утром следующего дня Женя выспался, как не высыпался давно. Задумавшись, в чём причина, он не сразу понял, чего именно не хватает. Только поднявшись с постели и одевшись, он окончательно проснулся, осознавая отсутствие в доме жены с сыном. На кухонном столе он нашёл голографическую записку «Дорогой, мы со Славиком пошли за покупками. Не скучай». Не скучать, как? Чем можно заняться в будний день? Разве что раскурить трубку, что подарил ему когда-то Ферал. Судя по всему, родных не стоит ждать ещё пару часов, потому недолго размышляя, он прихватил деревянный пенал ручной работы и вышел на крыльцо. Начало дня радовало теплом. Вдохнув запахи лета, и улыбнувшись, потянулся, да ещё хорошенько зевнув, он присел в глубокое плетёное кресло и, положив пенал на колени, раскрыл его. Внутри на специальной подставке лежала искусная деревянная курительная трубка, рядом в матерчатом мешочке табак. Женя вообще редко курил, он всегда думал, что для такого хорошего табака нужно определённое настроение. Сейчас настроение соответствовало, и он взял трубку. Забив табак, поджёг содержимое спичкой лежащей тут же в коробке и натянув на глаза широкополую, плетёную шляпу принялся вновь вспоминать события десятилетней давности…

Глайдеры летели по воздуху в десятке метров от поверхности моря и Женя наслаждался управлением. Неполадки начались, когда они уже долетели до материка. Машину начало подбрасывать вверх-вниз. Сперва Женя решил, что это просто игра воздуха и снизил машину на несколько метров. Не помогло. Наоборот, к рывкам глайдера, добавились ещё и неполадки двигателей. Когда левый двигатель заглох, Женя уже был уверен, что вскоре они рухнут. Он активировал переговорное устройство и захлопнул забрало шлема.

- Итак господа, у нас серьёзные неполадки. Придётся искупаться. Надеюсь, все умеют плавать. – Обратился он к новобранцам, изо всех сил пытающимся удержаться в десантном отсеке.

- Вас, понял. – Отозвался старший группы. В это мгновение левый двигатель совсем заглох и глайдер начал снижаться. Как только начались неполадки с двигателем. Женя скорректировал курс так чтобы посадить машину на озере в паре километров от лагеря учёных. Сейчас он опасался, что глайдер рухнет, не дотянув до нужного места. По днищу машины начали скрежетать верхушки деревьев, добавляя нервозности, как командиру, так и экипажу. Вскоре ветки начали ломаться о нос машины, разлетаясь щепками. Ещё немного и машина ударилась бы о ствол одного из старых деревьев, но внезапно стена леса закончилась и перед глазами показалась водная гладь овальной формы. Женя включил передатчик сигнала бедствия, и спустя секунду машина ударилась о воду. Командира качнуло в кресле, голова ударилась о приборную панель, но шлем выдержал. Вода быстро заполняла салон. Пытаться отпереть дверь, не было смысла, потому переключив систему на замкнутый цикл дыхания, Женя принялся ждать, пока вода не заполнит кабину. То и дело он с замиранием сердца следил за тенями хищных обитателей озера, наверняка желающих отобедать первоклассным человеческим мясцом.

Почти минуту не шибко тяжёлый глайдер погружался в воду. Всё это время капитан провел, запоминая карту на мониторе маршрутизатора. Вскоре вода заполнила кабину и Женя, открыв дверь, покинул кабину.

Вынырнув, он приметил шлем одного из новичков мелькающий метрах в ста от него. Похоже, курсант двигался к берегу. Отлично, пора было направиться туда же. Женя не забыл, как нужно плавать, но дозированная подача кислорода в шлем мешала, пришлось лечь на спину и заработать руками, так как ноги в тяжёлых ботинках тянуло ко дну.

Вскоре Женя, выдохшийся и невероятно уставший, отключил систему циркуляции воздуха и просто снял шлем. Курсант был рядом и выглядел несколько лучше. Оказывается, он открыл забрало и отключил систему ещё в десантном отсеке. Молодец, что тут ещё скажешь?

- Где все остальные? – Спросил Женя оглядываясь.

- Товарищ командир, я один выжил. – Отозвался курсант, надевая шлем из которого вылил воду.

- Как так? – Удивился Женя. Как можно было не выбраться из открытого транспортного отсека?

- Не знаю. Серёга скончался при ударе, ему грудь пробило ключом, а Миша пропал, пока я плыл.

- Что ж ты сразу не сказал! – Воскликнул Женя. Опустив забрало и вновь включив систему циркуляции, он, разбежавшись, нырнул обратно. Женя видел монстров обитающих в глубине и совсем не хотел чтобы кто-то попался такой тварюге в зубы.

Когда в глубине показался остов глайдера, Женя принялся искать курсанта. С каждой секундой надежда на обнаружение таяла как на глазах. Женя уверился что никого не найдёт, когда из-за глайдера выплыло сразу два жутких исчадья и сливаясь в тёмную бесформенную тучу направились на него с явным намерением скушать. Женя был человеком отчасти запасливым и потому всегда с собой носил лазерный меч. Сейчас отсоединив его от пояса и активировав он начал размахивать им перед собой. Одна из тварей, похоже самая молодая, без раздумий бросилась на него и огребла от меча, после чего содрогаясь всем длинным телом начала погружаться на дно. Вторая тварь похоже была по умнее и лесть не стала, ограничившись щелчком пасти перед тем как уплыть. Никого не спасший, и едва не потерявший свою жизнь, Женя выбрался из воды.

- Дела, однако. Вот тебе и стандартный вылет. – Выругался, не обращаясь к кому-либо, Женя. Он снял шлем и осматривал царапины непонятно откуда появившиеся на нём. – Кстати, а как тебя зовут то?

- Александр, товарищ командир. – Отозвался он.

- А какой позывной?

- Нет у меня ещё позывного.

- А в академии как звали?

- Барс. – Немного смутившись, назвал своё прозвище Саня.

- А меня зови Грид. – Распорядился Женя.

- Если не ошибаюсь, Грид – это жадность? – Переспросил Александр.

- Верно. Если бы не моя жадность, то люди не попали бы на Сигель. Долгая история.

- Которую знает каждый курсант. – Хмыкнул Александр.

- Давай лучше собирайся с силами. Нужно дойти до лагеря и починить их рацию. – Распорядился Женя.

- А почему починить. Разве мы не искать их прилетели?

- Обычно у них рация просто барахлит. Здесь какая-то фигня происходит с магнитным полем, так что считай, что это норма.

- Понял товарищ… Грид. – Поправился под взглядом Жени парень. Спустя минуту, мокрые злые, ошарашенные гибелью товарищей два десантника вошли в лес.

Шли молча, каждому было о чём поразмыслить. И если Барс размышлял о судьбе своих товарищей и вспоминал то, что они вместе пережили, то Грид думал о другом. Он думал о том, как дела у Кирилла. Наверняка пытается связаться с ним по рации, в надежде узнать, куда он запропастился. Ещё бы. Почти час как они уже должны были встретиться в лагере. Нужно, поскорей добраться до них, а то беспокоиться будут – решил Грид. Но всё пошло немного не так как рассчитывал он. Для начала стоит упомянуть, что выбрались они не на тот берег. Для того чтобы добраться до лагеря им нужно обойти озеро или же вовсе его переплыть. Задача усложнилась временем суток. Близился вечер.

- Грид, мы уже долго идём, скоро стемнеет, предлагаю искать убежище на ночь. – Через несколько часов блуждания по лесу, высказал опасения Барс.

- Согласен, да где тут можно укрыться то? Всюду лишь деревья и вода. – По правую руку метрах в десяти деревья заканчивались, и начинался берег озера. Грид был вполне согласен с Барсом. К тому же по левую руку начинались горы.

- Как я понял, слева скоро начнутся горы. Можно поискать какие-нибудь трещины.

- Мысль дельная, только вот как ты понял, что скоро будут горы? – Мысль и в самом деле была хорошая, по крайней мере Грид и сам собирался так сделать.

- Просто там много холмов, а я запомнил карту перед вылетом. Вроде около озера было такое место. Много холмов, а после довольно длинный участок гор. – Пояснил Барс.

- Хорошая у тебя память. – Похвалил Грид. Хотя если задуматься, особой заслуги солдата в этом нет…

Спустя полчаса, когда уже сумерки опустились на лесок, десантники нашли искомое. Широкая щель в камне, вполне могла приютить двоих человек, и место для костра останется. Пока Грид проверял щель оказавшуюся входом в небольшую пещеру, Барс сходил за хворостом. Спустя пятнадцать минут в глубине каменного мешка горел небольшой костерок, разожженный с помощью плазменного меча командира, дающий достаточно тепла для согрева, а снаружи почти полностью стемнело.

- Как думаете, нас ищут? – Спросил Барс, пережёвывая соевую плитку из сухпайка.

- Нет. Ночью никто нас искать не будет. А вот утром начнут.

- Я так и думал. Судя по всему, у нас есть часов восемь или даже девять до рассвета. Нужно ложиться спать.

- У тебя нет оружия? – Поинтересовался Грид у Барса.

- Нету. – Покачал головой тот.

- Я так и подумал. Значит так. – Грид вытащил из ножен свой плазменный меч, пару раз уже спасший ему жизнь. – По итогам ревизии у нас есть. Оружие серьёзное – ноль. Оружие несерьёзное – один. Пища – по сухпайку на каждого. Вода – ноль литров. А так же около четырёх часов сна на каждого. Будем дежурить, чтобы никто к нам сюда не забрался. Первая очередь моя. А ты спи пока, разбужу, как очередь придёт. – Барс и так уже валился с ног, потому повторять, дважды не пришлось. Он повернулся спиной к слабому огню и, включив систему жизнеобеспечения костюма, уснул, прямо в шлеме. Женя же подложил пару брёвнышек в костёр и отошёл ко входу, дежурить…

- Папа, мы дома! – Раздался звонкий голос Славика. Женя очнулся от воспоминаний и с сожалением вытащил изо рта трубку. Аккуратно выбив пепел из нутра, он аккуратно сложил трубку обратно в пенал и только после этого поднялся с кресла.

- Привет мои хорошие. Как прогулялись? – Спросил он, принимая контейнер, снабженный антигравитационной установкой из рук жены. Несмотря на искусственно сниженный вес ноши, она оказалась тяжёлой.

- Да вот погуляли. Зашли в гости к Катерине. Чай попили. – Софья поправила выбившийся локон из причёски и чмокнула мужа в щёку. Это было настолько неожиданно, что Женя несколько смутился.

- Ты чего это? – Спросил он, и понёс продукты на кухню.

- Да, так. Просто вспомнила, как сильно я тебя люблю. – Улыбаясь, произнесла она.

- Да у вас мадам хорошее настроение! – Воскликнул, улыбаясь, Женя.

- А то! У любой девушки после удачного похода за покупками будет хорошее настроение. – Заявила супруга и подошла к столу, помогая мужу изымать продукты из контейнера.

Через час всей семьёй уже обедали. Вернее Софья со Славиком обедали, а Женя наконец-то позавтракал.

- Чем думаешь заняться? – Спросила Софья, когда приём пищи был окончен.

- Да вот думаю до речки сходить, поудить немного. Слав, ты со мной? – Почесав бородку, спросил Женя у сына.

- Не, пап. Мне уроки делать. Сегодня было черчение, надо бы всё сделать правильно. – Сын у Жени был на удивление умным и способным мальчиком. Не чета самому Жене в детстве.

- Ну если надо, тогда я один. – Вздохнул он и отправился собираться.

http://tl.rulate.ru/book/16203/323609