Готовый перевод Fists Against the Empress: The Hooligan Who Stole Her Heart / Хулиган, который покорил сердце Императрицы: Глава 23

Поздней ночью банкет подошел к концу. Ужин прошел в атмосфере полного удовлетворения обеих сторон.

На этот раз Лэн Цююй лично проводила Шэнь Ле до дверей и проводила взглядом его уезжающую карету.

После того как Шэнь Ле уехал, выражение лица Лэн Цююй стало серьезным.

Она коснулась сумки для хранения, висевшей на поясе, глубоко вздохнула и подошла к стойке: «Хозяин, пожалуйста, рассчитайте счет за «Суясюань».

Сердце Лэн Цююй тревожно билось, она не была уверена, хватит ли пятидесяти духовных камней из ее сумки для оплаты этого ужина. Если нет, ей придется временно воспользоваться кредитом от имени Павильона Духовного Оружия.

Неожиданно хозяин стойки посмотрел в книгу учета и, улыбнувшись, ответил: «Уважаемый господин, счет за «Суясюань» уже оплачен».

— Оплачен? Кем?

Лэн Цююй была несколько удивлена.

— Конечно, господином, который только что был с вами.»

— Когда он оплатил счет?

— Эм, примерно полчаса назад.»

Лэн Цююй задумалась. Шэнь Ле действительно покидал комнату примерно полчаса назад под предлогом нужды.

Неужели за это время он успел оплатить счет за еду?

— Вот квитанция из «Резиденции Падающих Красок». Тот господин сказал, что если вы спросите, отдайте это вам.»

Хозяин почтительно протянул квитанцию. Лэн Цююй приняла ее и прочла: «Двести двадцать духовных камней» — четко виднелось на ней.

— Этот Шэнь Ле.»

Лэн Цююй все поняла. Шэнь Ле таким образом компенсировал свое опоздание на встречу.

Убрав квитанцию, Лэн Цююй немедленно отправилась в «Двор Светящихся Закатов», прилегающий к «Суясюань», чтобы предстать перед Императрицей.

— Разговор окончен?»

— Да, окончен.»

— Садитесь.»

Му Ваньтан жестом пригласила Лэн Цююй сесть.

После того как та уселась, Му Ваньтан снова заговорила: «Похоже, ты очень высоко оцениваешь духовное оружие, предложенное Шэнь Ле?»

Лэн Цююй: «Ваше Величество, ваша подчиненная лишь говорит правду. Качество духовного оружия, предложенного Шэнь Ле, значительно превосходит качество продукции семьи Наньгун и Симень,

и цена выгодная. Что еще более важно, он может гарантировать доставку пятисот тысяч комплектов армейского снаряжения в течение года.»

Сказав это, она достала и показала Императрице духовное оружие, данное ей Шэнь Ле.

Му Ваньтан лишь бегло просмотрела его своим духовным чутьем и сразу убедилась, что это боевое снаряжение, попав в армию, определенно будет среди лучших в своем классе. Ключевым моментом было то, что он мог предоставить сразу пятьсот тысяч комплектов, что свидетельствовало о немалой скрытой силе.

— Цююй.»

— Слушаю, Ваше Величество?»

— Ты действительно веришь, что Шэнь Ле сможет поставить пятьсот тысяч комплектов императорской гвардии в течение одного-трех лет?»

— Я думаю, это вряд ли ложь. В конце концов, это преступление, караемое уничтожением девяти поколений. Ему нет смысла обманывать Ваше Величество по такому поводу, не так ли?»

— Уничтожение девяти поколений? Это для слабых. Если бы сила Шэнь Ле была равна моей, ты думаешь, это так называемое уничтожение девяти поколений могло бы его сдержать?»

Услышав это, Лэн Цююй опустила глаза: «Ваше Величество совершенно правы. Но ваша подчиненная думает, что Шэнь Ле вряд ли стал бы так поступать? Это не сулит ему никакой выгоды.»

Му Ваньтан тихо рассмеялась: «Раз ты так веришь этому Шэнь Ле, то и я, естественно, верю твоему выбору. Кстати, я только что слышала, что он преподнес узор массива для Испытания в иллюзорном мире. Это правда?»

Лэн Цююй немедленно представила магический куб: «Ваше Величество, это узор массива для Испытания в иллюзорном мире, преподнесенный Шэнь Ле. Ваша подчиненная думает, стоит ли нам отправить мастера узоров массива, чтобы проверить его подлинность?»

— Не стоит.»

Императрица отклонила это предложение.

— Я чувствую своим духовным чутьем, что это контейнер для Испытания в иллюзорном мире, вырезанный с помощью Узора массива высшего качества. Обладая таким духовным оружием, к личности этого Шэнь Ле определенно стоит присмотреться.»

Лэн Цююй: «Да, ваша подчиненная обязательно выяснит это втайне.»

Му Ваньтан: «Выяснить? Ты думаешь, человек, способный выставить на торг пятьсот тысяч комплектов духовного оружия и обладающий техникой вырезания узоров массива для Испытания в иллюзорном мире, позволит тебе так просто узнать его прошлое?»

Лэн Цююй: «Ваше Величество мудра. Это ваша подчиненная излишне все упрощает.»

Му Ваньтан, глядя на магический куб, лежавший на ее ладони, задумалась и вдруг спросила: «Ты говорила, что этот Шэнь Ле открыл «Жемчужную башню», которая специализируется на решении проблем для людей. Это так?»

Лэн Цююй кивнула: «Слышала, он так говорил.»

На губах Му Ваньтан появилась слегка болезненная улыбка: «Очень хорошо. Я отправлю людей, чтобы лично встретиться с этим Шэнь Ле.

Узнать, кто он такой. Если окажется, что он шпион другого королевства, я устраню его немедленно, чтобы исключить будущие проблемы.»

В этот момент белый нефритовый кулон под мочкой уха Му Ваньтан слегка завибрировал от духовной энергии.

Му Ваньтан закрыла глаза, прислушалась, и ее лицо постепенно смягчилось.

— Это Линь Чуань возвращается с победой с похода на Северное море. До Империи осталось всего один день пути. Немедленно следуйте за мной во дворец, чтобы приготовиться к встрече героя.»

Лэн Цююй, услышав это, поспешно сказала: «Поздравляю Ваше Величество! Усмирение Расы демонов в Северном море означает, что у морских границ нашей Империи Сюаньцюн больше не будет угрозы со стороны демонических зверей.

Это позволит раньше открыть морские пути и даст прибрежным жителям новый источник средств к существованию.»

— Философствуешь.»

Императрица бросила эту фразу, встала и исчезла в комнате...

На следующее утро, в лесах к югу от Империи, перед новопостроенным жилым домом стояли старик и двое юношей. На их лицах читалось глубокое чувство.

Эти старик и двое юношей ничем не примечательны. Даже если бы они оказались в толпе, их бы мгновенно забыли.

Но личности этих троих, особенно личность старика, могли заставить Кошмарный Демонический мир и Девять Преисподних замолчать, чтобы успокоить детей.

Старик был не кто иной, как Император Демонов из Трона Короля Демонов — Цинь Цзянхэ.

А двое юношей были Цай Шаокунь и Чжан Шицзе.

Троица долго стояла у дома. Наконец, Цай Шаокунь первым спросил: «Дядя Бэйбэй, Его Величество Император Демонов, почему мы должны лично заниматься строительством дома в этой глуши?»

Едва он успел произнести эти слова, как Цинь Цзянхэ взмахнул рукой и дал ему такую пощечину, что Цай Шаокунь издал звук, похожий на «ку-кареку».

— Почему у тебя столько лишних слов, когда нужно работать? Мне, императору, нужно объяснять тебе, младшему поколению?

Помни, не ставь себя слишком высоко. В вашем нынешнем положении

не стоит пытаться угадать истинные намерения вышестоящих. Это может принести вам только бесконечные беды.»

Цай Шаокунь поднял голову: «Дядя Бэйбэй, я запомнил слова Его Величества Императора Демонов.»

Чжан Шицзе: «Его Величество Император Демонов, мы будем здесь встречаться с Королем Демонов в качестве связных?»

Цинь Цзянхэ: «У тебя хоть что-то в голове есть. Верно, я планирую открыть здесь лавку,

притворяясь обычным смертным, чтобы сбить с толку и выждать момент для связи с Королем Демонов.»

Цай Шаокунь: «Его Величество Император Демонов, почему мы должны действовать так таинственно? Разве нельзя просто поехать в Империю и встретиться с Королем Демонов?»

Хлоп--

Как только он закончил говорить, Цинь Цзянхэ снова дал ему пощечину.

— Я сказал, неужели ты не можешь перестать задавать такие наивные вопросы? Король Демонов, вероятно, не хочет, чтобы мы разрушали его удовольствие от притворства слабым, чтобы сломить сильного (играя роль свиньи, чтобы съесть тигра).

Мы должны сотрудничать с ним и доиграть эту роль до конца. Когда ему это надоест, он, естественно, вернется на Трон Короля Демонов и продолжит вести нас. Теперь вы должны подчиняться мне.»

Чжан Шицзе одобрительно кивнул, а затем задал самый важный вопрос: «Тогда какой бизнес нам стоит открыть?»

В следующую секунду большая группа низкоуровневых Быков-демонов выбежала и окружила троицу.

Лидер группы Быков-демонов, подняв свой железный топор, взревел: «Мууу, глупые люди, осмелились вторгнуться на нашу территорию Быков-демонов!

Этот бык думает, вы жить устали. Если вы умны, отдайте свои сумки для хранения, а затем встаньте на месте, чтобы я вас убил.»

Цинь Цзянхэ и двое других переглянулись, а затем слегка улыбнулись Быкам-демонам...

Через десять вдохов «Мясная лавка Цинь» официально открылась.

http://tl.rulate.ru/book/161688/12214451