Готовый перевод My Dimension: Portal Hub for Gods and Emperors / Измерение-портал: торгую с богами и императорами: Глава 54

Современный мир.

Завершив закупки и поставки продовольствия, Лу Хуайцзинь не остановился. Часть особых материалов, необходимых сёстрам Линь, действительно было проще достать в определённых регионах современного мира. Одновременно он трезво осознавал: чтобы прочно закрепиться в торговле между мирами, особенно в мирах, где возможны конфликты, ему необходимо обладать достаточными средствами самозащиты и сдерживающими мерами.

Он тут же через мобильное приложение забронировал самый быстрый рейс первым классом до «Архангельска» — крупнейшего портового города Северной Федерации. Спустя несколько часов самолёт прорвался сквозь облака и устремился на север. Благодаря тесному дипломатическому сотрудничеству между Китаем и Северной Федерацией, которое активизировалось в последние годы, стороны ввели безвизовый режим, что значительно облегчило для Лу Хуайцзиня его поездку.

В салоне первого класса царила элегантность, а обслуживание стюардесс было безупречным. Лу Хуайцзинь откинулся на просторное кресло и закрыл глаза, чтобы отдохнуть, но в голове продолжал проводить тщательные расчёты. Ему нужно было придумать правдоподобное объяснение для покупки этих особых материалов, а ещё лучше — найти безопасный и надёжный канал.

После долгого перелёта рейс плавно приземлился в международном аэропорту Архангельска. На него тут же обрушился северный холод, воздух был пронизывающе свежим. Лу Хуайцзинь поправил свой плащ и, следуя за пассажирами, вышел из терминала. Смесь запахов топлива, морозного воздуха и иностранного колорита мгновенно его окутала.

Город нёс на себе отпечаток времени: здесь громоздились грубоватые советские здания, а на широких улицах спешили люди с решительными лицами, всё вместе создавая впечатление сурового и практичного духа.

Он остановился в самой известной местной гостинице «Полярное сияние». Оказавшись в президентском люксе, он стоял у панорамного окна, любуясь ночным видом города. Поддавшись искушению в десять тысяч долларов, через частного ассистента президентского люкса он связался с известным в местных кругах посредником — Иваном.

Это был мужчина около сорока лет, крепкого телосложения, с проницательным и опытным взглядом торговца. В уединённой комнате изящной кофейни они встретились в назначенное время.

— Господин Лу, добро пожаловать в Архангельск, — сказал Иван, чей китайский имел явный северный акцент. Он внимательно оглядел необыкновенно утончённого молодого восточного человека, сидящего напротив.

— Слышал, у вас есть… особые потребности?

Лу Хуайцзинь перешёл сразу к делу, изложив свою просьбу. Он придумал следующее объяснение:

— Я инвестировал за границей в крупную базу безопасности и тренировок, поэтому мне нужно закупить партию «тренировочного оборудования» и «средств безопасности и защиты», а также большое количество кровоостанавливающих и противовоспалительных медикаментов.

Он намеренно сделал формулировку расплывчатой, но Иван, очевидно, всё понял.

— Тренировочное оборудование… — Иван закурил сигару и медленно выпустил кольцо дыма. — А именно что?

— Например, старомодные гранаты, сложные луки, но при условии, что они будут в безупречном состоянии, — спокойно ответил Лу Хуайцзинь, будто заказывал обычные товары.

Зрачки Ивана сузились, он задумался: «Господин Лу, такие материалы… стоят недёшево, и есть определённый риск».

— Деньги — не проблема, — безмятежно ответил Лу Хуайцзинь. — Я могу расплатиться золотом… или… — он сделал паузу, —… могу предложить в обмен на эксклюзивный товар».

— Эксклюзивный товар? — Иван подался вперёд, его голубые глаза блеснули деловой хваткой. — О каких товарах идёт речь?

Лу Хуайцзинь был готов. Эти реликвии были получены в обмен с миром Сюэ Баочай и надёжно хранились в пространстве тайного царства. Использовать эти редчайшие предметы для сделок было гораздо более скрытно и удобно, чем манипулировать крупными денежными потоками.

— Семьсот шестьдесят три грамма амбры высшего качества, — чётко назвал он первый вариант, затем добавил: — Или, одна стопятидесятилетняя дикая женьшень из Ляодуна.

— Что?! — С невозмутимости Ивана не осталось и следа, на его лице появилось крайнее удивление. Он невольно выпрямился, его голос поднялся на восемь октав: — Вы сказали… амбра высшего качества? И дикий женьшень старше ста пятидесяти лет?!

Каждый из этих двух редчайших предметов давно превосходил обычные предметы роскоши, являясь настоящими легендарными артефактами. Особенно в нынешние времена их ценность была труднооценима. Взгляд Ивана на Лу Хуайцзиня тут же изменился.

— Мне нужно сначала посмотреть образец, — осторожно попросил Иван.

Лу Хуайцзинь из своего портфеля — на самом деле, из пространства тайного царства, точно отделив около 10 граммов амбры с помощью энергии — calmly подал образец. Иван осторожно принял этот кусок амбры глубокого цвета и особой текстуры.

Как только он взял её в руки, его окутал густой и неповторимый, уникальный аромат. Аромат был многослойным: в нём чувствовалась глубина океана, зрелость времени и особая успокаивающая сила.

Сначала он внимательно осмотрел цвет и внешний вид, затем ощупал пальцами его гладкую текстуру. После этого он совершил профессиональное действие.

Достав из связки ключей серебряный складной нож, он аккуратно соскреб кончиком лезвия немного порошка с края амбры.

Порошок был мелким, а аромат стал ещё более насыщенным и пьянящим. Иван поднёс немного порошка к носу, глубоко вдохнул и на мгновение закрыл глаза, ощущая его.

На его лице тут же отразились невероятное наслаждение и шок.

Сложность и чистота этого аромата далеко превосходили любую самую лучшую парфюмерию, с которой он когда-либо сталкивался.

Затем он предпринял более смелый тест — осторожно поджёг соскреблённый порошок зажигалкой.

«Пшшш…»

Раздался лёгкий хлопок, и густой, насыщенный синий дым взвился вверх.

Дым держался плотно, не рассеиваясь. Аромат, вместо того чтобы стать горьким, стал ещё более сложным и пленительным, словно концентрируя в этом лёгком дымке всю суть океана и времени.

Видя столь профессиональный метод проверки, Лу Хуайцзинь понял, что нашёл знающего человека, и сделка станет проще.

Иван резко открыл глаза, в его голубых зрачках плескались ужас и восторг. Он пристально посмотрел на Лу Хуайцзиня, его голос слегка дрожал от волнения: «Боже мой… Это невозможно, такого качества… это просто фантастика! Я никогда не видел, нет, никогда не слышал о такой исключительной амбре!»

Он сделал глубокий вдох, пытаясь успокоить бешеный поток эмоций, но его руки, державшие амбру, всё ещё слегка дрожали, будто он держал не кусок ароматной субстанции, а целую гору золота.

Иван чрезвычайно торжественно вернул образец Лу Хуайцзиню, его тон стал предельно серьёзным: «Господин Лу, простите мою прежнюю невежливость. Ваш… артефакт, полностью превосходит моё понимание. Если тот дикий женьшень обладает таким же качеством…»

Он сделал паузу, глаза его сверкнули: «Деньги? Нет, торговать такими сокровищами за деньги — просто кощунство! Что ещё вам нужно? Только скажите, и я использую все свои связи, чтобы добыть это для вас…»

Лу Хуайцзинь слегка кивнул, его тон оставался спокойным: «Мне ещё понадобится некоторое количество автоматического оружия и пистолетов».

Он сделал паузу и продолжил: «Кроме того, мне нужно большое количество средств для оказания первой помощи — кровоостанавливающие и противовоспалительные лекарства, бинты, спирт, укомплектованные по стандарту небольших аптечек».

Иван издал протяжный свист, в его глазах блеснул огонёк: «Масштаб «тренировочной базы безопасности» господина Лу поистине впечатляет. Всё это не проблема, можем упаковать вместе. Однако…»

Он сменил тему: «Способ и место сделки нужно тщательно продумать, а по этим медикаментам — они будут оплачиваться отдельно?»

— Лекарства оплачиваются отдельно, они не входят в общую сделку, — быстро ответил Лу Хуайцзинь.

http://tl.rulate.ru/book/161663/11534751