Готовый перевод Greatest Legacy of the Magus Universe / Величайшее Наследие Вселенной Магов: Глава 204. Злонамеренность



Леденящий ужас прополз по позвоночнику орчихи, когда она услышала голос, доносившийся, казалось, из самых холодных бездн ада. Она кожей почувствовала чудовищное присутствие за своей спиной.

Но когда она обернулась, было уже поздно. Всё, что она успела увидеть, — это удар ладонью, летящий прямо в грудь, и человека, взиравшего на неё сверху вниз с ледяной злобой.

В её глазах на краткий миг вспыхнул страх, прежде чем всё окончательно погрузилось во тьму.

Рука Рока: Спектральный Удар Ладонью!

БУМ!!

Оглушительный грохот эхом разнёсся по полю боя: Адам стёр в порошок верхнюю часть тела орчихи. Хватило одного удара. Всё, что было выше пояса, превратилось в кровавые брызги.

Нижняя часть тела орчихи безжизненно рухнула на землю, ноги ещё дергались в предсмертных конвульсиях. Адам даже не дрогнул. Он не чувствовал к ней ни малейшей жалости.

Даже не взглянув на труп — или на то, что от него осталось, — он окинул взглядом поле боя и уставился на оставшихся орков, которые переживали очередной магический откат.

Когда его взгляд упал на Курдана, стоявшего на коленях и харкавшего кровью от отдачи заклинания, Адам издевательски фыркнул: «Хех, и что в твоём заклинании такого великого? В конечном счете оно годится лишь против слабых Магов».

Курдан как раз встретился взглядом с Адамом, и когда увидел, что тот смотрит на него с неприкрытым презрением и насмешкой, его глаза сузились, в них вспыхнула ярость.

Он повернул голову, чтобы взглянуть на Эдварда и Данели, которые после своих схваток выглядели не лучшим образом. Данели, казалось, пришлось тяжелее всего.

«Вы трое разберитесь с ними!» — приказал Курдан оркам за своей спиной.

«А вы, вожак?» — спросил один из орков с бледным лицом. Смерть трёх соратников подряд нанесла оркам тяжёлый удар, причём не только физический, но и психологический.

«Я сам разберусь с этим человеком со шрамом», — мрачно ответил Курдан.

Глядя на Адама, возвышающегося над останками их соратницы, орки невольно содрогнулись от ужаса.

Несмотря на то что орчиха находилась под защитой Облегчения, Адаму хватило одного приема, чтобы прикончить её. Маг его типа был истинным проклятием для подобных чар.

На миг они даже усомнились, действительно ли Адам — всего лишь Маг 1-го ранга!

«В-вожак, вы точно будете в порядке?» — не удержался от нервного вопроса другой орк.

Курдан промолчал. Ему не нравилось, когда подчинённые ставили под сомнение его силу.

Но мог ли он их винить?

Действительно ли он будет в порядке?

Он не знал.

Но это не значило, что он не собирался столкнуться с Адамом. Он был обязан. К тому же, он не собирался сражаться в одиночку.

«Не беспокойтесь обо мне», — Курдан оглянулся на своего соратника и заверил его. «Горго будет сражаться со мной, а вы трое присоединитесь, как только разберётесь с человеком и эльфийкой, ясно?»

«Да, вожак!» — трое орков кивнули и, не теряя ни секунды, рванули в сторону Эдварда и Данели.

Тем временем Курдан медленно направился к Адаму, поигрывая своим оружием — боевым молотом.

В то же время он осматривал поле боя в поисках Горго. Мгновение спустя, когда он наконец заметил долговязого орка, он не сдержал тихого проклятия.

«Проклятый безрассудный ублюдок!»

С этими словами он бросился к Адаму.

…

Горго, всё это время скрывавшийся под грудой трупов Магов, видел всю сцену расправы Адама над соратницей.

Сказать, что он был потрясён, — значит сильно преуменьшить.

Юный орк нервничал и боялся. Однако он всё ещё верил, что его боевые способности будут более чем достаточны, чтобы справиться с Адамом.

Горго считался гением среди гениев в своём племени, тем, кто превзойдёт нынешнего вождя и поведёт орков в будущем. Естественно, гордыня и высокомерие были впитаны им с ранних лет.

В нём не было ни капли сомнения, когда он оценивал свои шансы на победу над человеческим юнцом, который так унизил его в прошлом. Он верил в свои силы и был абсолютно уверен в успехе.

Расстояние между ним и Адамом было невелико. Более того, последний только что убил орчиху. Согласно логике Горго, это был момент, когда Адам был наиболее уязвим.

В конце концов, предыдущая атака юноши наверняка израсходовала немало его сил. Более того, судя по наблюдениям Горго, количество маны, которое Адам собрал в руке для подготовки к тому удару, было немалым.

Короче говоря, это была идеальная возможность!

В атаку! В глазах орка вспыхнул яростный огонь, когда он рванулся к Адаму. «Он не сотворил нового заклинания. Это его настоящее тело!»

Ранее Горго был поражен тем, как Адам использовал морок, чтобы обмануть орчиху. Поэтому он сохранял предельную бдительность и решился на удар лишь тогда, когда убедился, что Адам не сплетает ручных знаков для сотворения заклинания.

Если бы он смог застать Адама врасплох и нанести критический удар, Горго был уверен, что победит. Он считал, что вряд ли получит шанс лучше этого.

Обнажив парные кинжалы — оружие, добытое в Доме из Карт, — он бесшумной тенью скользнул к Адаму.

Его шаги были беззвучными, а присутствие — почти неуловимым.

Оказавшись в нескольких метрах, он победно оскалился, видя незащищенную спину врага. Адам всё ещё не реагировал. Глаза Горго сверкнули жестокостью, и он нанес коварный удар в шею!

Успех! Горго уже мог представить сцену, где голова Адама отделяется от тела и падает к его ногам.

Однако!

Однако в последний миг Адам повернул голову. Его губы искривились в презрительной усмешке, и он бросил: «Старайся лучше».

Адам качнулся вперёд, пропуская лезвия в волоске от себя. Резко довернув корпус, он вложил всю мощь в сокрушительный удар ногой в грудину орка.

БАМ!

http://tl.rulate.ru/book/161389/10727607