Готовый перевод Signing In For Ten Years, From A Sect's Abandoned Daughter To A Patriarch Of An Immortal Sect. / Десять лет отметок: Путь от изгнанницы до Матриарха бессмертных: Глава 7

Глава 7. Спор из-за духовной травы

— Какая дерзость! Е Минчжу, ты посмела открыто нарушить правила секты и поднять руку на учеников долины «Светлая Луна»! Твое преступление заслуживает тысячи смертей! — в ярости рявкнул старейшина-управляющий, услышав её слова.

— Правила секты? — Е Минчжу не удержалась от насмешливого фырканья. — Эти ваши правила созданы лишь для того, чтобы позволять сильным издеваться над слабыми. Вы, даже не разобравшись в правде, уже повесили на меня такое тяжкое преступление. И после этого вы смеете заикаться о правилах?

— Е Минчжу, не думай, что раз ты дочь главы долины, то я тебя боюсь! Сегодня я непременно запру тебя в Зале Наказаний, пусть там преподадут тебе хороший урок! — взревел старейшина, которого её слова задели за живое. От гнева его аж затрясло.

С этими словами он махнул рукой, приказывая нескольким ученикам схватить её.

Наблюдая за их приближением, Е Минчжу лишь изогнула бровь. На её губах заиграла сардоническая усмешка, а истинная ци внутри тела пришла в медленное движение.

Однако, прежде чем стороны успели схлестнуться, раздался старческий голос.

— А ну, остановитесь!

Обернувшись на звук, толпа увидела седовласого щуплого старика, который стремительно приближался к ним, пылая гневным возмущением.

Едва поравнявшись с ними, он ткнул пальцем прямо в нос старейшине-управляющему и разразился бранью:

— Ах ты ж идиот! И ты еще называешься старейшиной-управляющим?! Не можешь отличить обычного дикого кабана от Хризантемового! Хризантемовый кабан — это редкий духовный зверь второго ранга. Пятна в форме хризантем на его шкуре скрывают в себе смертоносный яд! А ты посмел притащить эту тварь, чтобы накормить ею наших людей! Невероятная тупость! Да ты сам тупой как кабан!

Закончив тираду, старик Му швырнул на землю охапку трав и громко скомандовал:

— Кто не хочет сдохнуть, живо жуйте эти противоядные травы!

Несколько отравленных учеников тут же бросились подбирать травы и торопливо проглатывать их.

Лицо старейшины-управляющего в этот момент то бледнело, то зеленело. От невыносимого стыда ему хотелось провалиться сквозь землю.

«Неудивительно, что этот кабан показался мне немного странным, когда я ловил его в горах!» — пронеслось в его голове.

Оказалось, это был ядовитый духовный зверь второго ранга. Теперь его репутации пришел конец!

— Девочка, идем!

Старик Му с разочарованием посмотрел на старейшину-управляющего, тяжело вздохнул и увел Е Минчжу с собой.

Е Минчжу была несколько удивлена. Старейшина-управляющий стерпел такую жесткую выволочку от простого заведующего кухней и даже не пикнул в ответ. Зная его характер, он должен был хоть что-то огрызнуться в ответ, чтобы сохранить каплю достоинства.

«Странно...»

Вернувшись на кухню, старик Му обернулся, посмотрел на Е Минчжу и спокойно произнес:

— Девочка, надо бы и тебе поручить какое-нибудь дело, а то за моей спиной уже шепчутся, что я к тебе предвзят. Вот что, спустись-ка с горы на рынок и принеси мне кувшинчик старого вина. Заодно купи ингредиентов для приправ. Не знаю, какой слепец умудрился высыпать все специи разом.

С этими словами он бросил ей винный кувшин и кошелек с монетами. Поймав их, Е Минчжу мысленно усмехнулась и развернулась к выходу. Похоже, под «слепцом» он подразумевал именно её.

Рынок располагался к западу от долины «Светлая Луна» и был единственным торговым центром на горе Цинчэн.

Торговля здесь всегда шла бойко. В основном рынок контролировали различные торговые гильдии, продававшие ценные целебные травы, алхимические пилюли и прочие товары, что приносило им немалую прибыль.

Прибыв на место, Е Минчжу прямиком направилась туда, где продавали вино. Она быстро нашла нужную лавку и протянула работнику кувшин вместе с десятью золотыми монетами.

Увидев деньги, работник расплылся в широкой улыбке, быстро прибрал золото и наполнил кувшин вином «Зеленый бамбуковый лист».

Расспросив у него, где можно купить специи, Е Минчжу поспешно удалилась.

Лавка пряностей называлась павильон «Сто Трав». Она находилась в восточной части рынка, недалеко от винной лавки. Дорога туда заняла у девушки буквально пару минут.

Когда Е Минчжу подошла к павильону «Сто Трав», перед входом уже толпилось немало людей. Помимо учеников долины «Светлая Луна», там, похоже, присутствовали и члены секты «Свободное Скитание».

На горе Цинчэн, помимо долины «Светлая Луна», также располагались секта «Свободное Скитание» и зал «Кровавый Туман». На первый взгляд долина казалась абсолютным гегемоном, но на деле силы всех трех фракций были примерно равны.

Так что встретить на рынке людей из других сект не было чем-то из ряда вон выходящим.

— Жэнь Сяотянь, как можно быть такими наглыми?! Эту Ледяную духовную траву первыми присмотрели мы! По какому праву ты её забираешь?

— Вот именно! С какой стати мы должны уступать её вам?!

Несколько учеников долины «Светлая Луна», заблокировав вход в павильон «Сто Трав», наперебой осыпали упреками членов секты «Свободное Скитание».

Люди из секты «Свободное Скитание» не остались в долгу и свирепо уставились на своих оппонентов. В самом центре их группы стоял донельзя надменный юноша.

Это был Жэнь Сяотянь — сын Жэнь Восина, главы секты «Свободное Скитание».

Рядом с ним возвышался мужчина средних лет в пурпурной мантии. Он отличался высоким ростом и мощным, грузным телосложением. Его мясистое лицо и свирепый взгляд, скользящий по окружающим, вызывали чувство, будто стоишь на краю бездонной пропасти.

— Вы чем-то недовольны?

Жэнь Сяотянь обвел презрительным взглядом учеников долины «Светлая Луна» и с пренебрежением бросил:

— Это всего лишь жалкая духовная трава, а вы тут развели такой шум. Хотите потягаться с нами? Кишка тонка. Мне даже Здоровяк не понадобится — я одной левой вас всех раздавлю!

От этих слов учеников долины «Светлая Луна» затрясло от гнева.

Наблюдая за этим фарсом, Е Минчжу едва заметно усмехнулась.

Этого Жэнь Сяотяня тоже можно было назвать гением среди молодого поколения. Достичь восьмой ступени Очищения Энергии в таком юном возрасте — у него определенно было безграничное будущее.

Что же касалось Здоровяка, стоящего рядом с ним, Е Минчжу знала его. Это был один из прихвостней Жэнь Сяотяня, которого все обычно звали Здоровяком. Его сила находилась на пике начальной ступени Возведения Фундамента, что тоже было весьма внушительно.

Глядя на их перебранку, Е Минчжу не стала вмешиваться. Ей было лень ввязываться, поэтому она предпочла остаться в стороне и просто посмотреть шоу.

— Жэнь Сяотянь, ваша секта «Свободное Скитание» переходит все границы! — внезапно раздался звонкий, полный негодования девичий голос.

Все подняли головы и увидели девушку в лазурном платье, идущую с другого конца улицы. Она не отличалась сногсшибательной красотой, но в её глазах пылала сильная гордость.

«Гениальная внучка Первого старейшины, Е Ваньвань?»

Увидев прибывшую, ученики долины «Светлая Луна» пришли в неописуемый восторг.

— Младшая сестра Е, ты как раз вовремя! Прошу, восстанови справедливость! Эту Ледяную духовную траву мы присмотрели первыми, но Жэнь Сяотянь нагло забрал её!

Е Ваньвань сделала шаг вперед и, уставившись на Жэнь Сяотяня, ледяным тоном произнесла:

— Жэнь Сяотянь, ты в открытую отбираешь вещи, принадлежащие долине «Светлая Луна». Ты хочешь развязать войну между нашими сектами?

— Отбираю? — Жэнь Сяотянь громко расхохотался. — Какая нелепость! Я первым положил глаз на эту Ледяную духовную траву! Хватит брызгать слюной и клеветать на секту «Свободное Скитание»!

— Жэнь Сяотянь, хватит изворачиваться! Ты буквально вырвал её у нас из рук! — в ярости выкрикнул один из учеников долины.

Но стоило ему замолчать, как Жэнь Сяотянь с издевательской ухмылкой протянул:

— Ну, допустим. И что с того?

Как только он это произнес, Здоровяк, стоявший рядом, холодно фыркнул. Его маленькие глазки сузились, и от его тела внезапно вырвалась наружу бешеная, подавляющая аура.

В одно мгновение лица учеников долины «Светлая Луна» резко изменились. Не в силах сопротивляться, они невольно отступили на шаг назад.

Хотя их сила и находилась на пятой ступени Очищения Энергии, ужасающее давление, исходящее от Здоровяка, было слишком мощным. Они попросту не могли ему противостоять.

Даже миловидное личико Е Ваньвань побледнело от этого давления.

http://tl.rulate.ru/book/160921/10456347