Готовый перевод Family Cultivation: I Ascend Through My Descendants / Клан Культиваторов: Я обретаю вечную жизнь благодаря потомкам: Глава 108. Тайная встреча с Цянь Чжэном. Сделка тестя и зятя.

Состояние Цянь Чжэна было плачевным. На его лице не было видимых ран, но оно было смертельно бледным, а духовная энергия в его теле пребывала в хаосе. Хотя он и был заклинателем девятого уровня Конденсации Ци, закалявшим тело, Чэнь Цзинъань чувствовал, что сейчас любой заклинатель восьмого уровня в добром здравии мог бы с лёгкостью его убить.

Кроме Цянь Чжэна, в лесу было ещё около десяти членов клана Цянь. В основном это были молодые лица, лишь немногие из них были заклинателями, и то — новички. Остальные — дети.

Цянь Жуй, которого он выследил, с его пятым уровнем Конденсации Ци, оказался сильнейшим после самого Цянь Чжэна.

Чэнь Цзинъань примерно понял, что произошло. Клан Цянь был на грани уничтожения. Старейшины вывели молодёжь, чтобы сохранить надежду на возрождение. К несчастью, Цянь Жуй действовал слишком неосторожно, вероятно, выходил на разведку, и попался ему на глаза. Если бы на его месте был враг, всех бы перебили.

Но Цянь Чжэн всё-таки был его тестем. Хотя их союз до сих пор не принёс ощутимой пользы, информация о клане Чжао, которую он предоставил, в своё время очень помогла клану Чэнь. Хотя бы за это Чэнь Цзинъань не мог поступить с ним жестоко. Он даже был готов немного поднять свою «цену» за наследие клана Цянь.

Чэнь Цзинъань чувствовал, что Цянь Чжэну осталось недолго, и времени у него мало. Но появляться открыто было рискованно. Он доверял Цянь Чжэну, но не его молодым соклановцам. Кто-нибудь мог проболтаться. Это создало бы ему ненужные проблемы.

С этой мыслью он сорвал лист, начертал на нём несколько слов с помощью магии и метнул его в сторону Цянь Чжэна.

Свист!

Внезапный звук заставил всех членов клана Цянь насторожиться. Несколько молодых заклинателей тут же бросились в разные стороны. Только Цянь Жуй встал перед Цянь Чжэном, но тот, не оценив его порыва, оттолкнул его ногой:

— Дурак! Я же тебе говорил! Хочешь, чтобы наш род прервался?

Цянь Чжэн выругался, но его внимание привлёк летящий лист. Он просканировал его духовным чутьём, тут же обратил в пыль и поднялся. Он посмотрел на Цянь Жуя:

— Собери остальных. Я отлучусь.

— Но, дедушка, ты…

— Опять забыл, чему я тебя учил? Не спрашивай о том, о чём не следует.

Сказав это, Цянь Чжэн бросил на землю диск строя, который окутал оставшихся защитным барьером, и исчез.

...

Когда он прибыл в указанное место, то увидел знакомую фигуру. Это был Чэнь Цзинъань. Цянь Чжэн тут же заметил его уровень и в его глазах промелькнуло удивление, которое быстро сменилось радостью и завистью.

— Я слышал о твоих подвигах. Как же я завидую твоему деду.

Чэнь Цзинъань достал из бездонной сумки пилюлю и бросил её Цянь Чжэну:

— Сегодня не до церемоний, тесть. Прими эту пилюлю, должна помочь.

Цянь Чжэн, не глядя, проглотил её и усмехнулся.

— Хочешь сказать, я скоро умру, и ходишь вокруг да около. Но ты прав. Встретить тебя сегодня — это, должно быть, судьба.

Цянь Чжэн вошёл в защитный барьер, который установил Чэнь Цзинъань. Тесть и зять сели и некоторое время разговаривали. Чэнь Цзинъань узнал о том, что случилось в уезде Янхэ.

На них напали Демоны Тени. Будучи прирождёнными убийцами, они в самом начале вывели из строя двух высокопоставленных заклинателей клана. Когда клан Цянь спохватился, они уже были в меньшинстве. Им пришлось практически в одиночку противостоять всей мощи Секты Демона Тени в округе Ратных Облаков. Даже три старейшины девятого уровня не смогли переломить ход битвы.

Видя, что дело плохо, клан Цянь, используя веками создаваемые ловушки и жертвуя своими людьми, чтобы задержать основные силы врага, разделился на несколько групп и вывел молодёжь. Цянь Чжэн не знал, что стало с другими группами. Его группа, благодаря тому, что он, пожертвовав частью своей жизни, применил тайную технику, смогла укрыться.

Если Цянь Жуй сможет увести остальных и основать новую ветвь, то род клана Цянь не прервётся. Это был лучший исход, на который он мог надеяться. Он не смел просить о большем.

Но сегодня, встретив Чэнь Цзинъаня, этого юношу, чей ум и расчётливость вызывали у него и восхищение, и опасение, и который теперь был равен ему по силе, Цянь Чжэн вдруг почувствовал, что может просить о большем. Он встретил купца, который ценил его товар, и мог продать его перед смертью за достойную цену.

Цянь Чжэн не был дураком. Он прекрасно понимал, какую ценность представляет его наследие оружейников для других. Просто до сегодняшнего дня он и не думал, что оно может кому-то достаться. Ведь клан Цянь был богат и имел обширные связи. Стоило ему кликнуть клич, и на помощь пришли бы многие. Поэтому он не беспокоился, что даже после его смерти, пока Чэнь Цзинъань не прорвётся на Заложение Основ, этот зять сможет что-то сделать.

Но судьба распорядилась иначе. Кто бы мог подумать, что некогда могущественный клан Цянь окажется в таком положении. После этой битвы, если в их клане останется хоть один заклинатель поздней стадии Конденсации Ци, это будет уже удачей.

Теперь силы были неравны. О связях можно было забыть. Если они сейчас обратятся за помощью, их могут просто добить.

По сравнению с этим, Чэнь Цзинъань, его зять, которого он, как ему казалось, немного знал, был лучшим вариантом. Отдав ему наследие, он мог быть уверен, что тот не поступит совсем уж подло. Он верил, что Чэнь Цзинъань добьётся многого в округе Ратных Облаков. И если он тогда хотя бы немного поможет клану Цянь, это будет для них огромной поддержкой.

С этой мыслью Цянь Чжэн сказал прямо:

— Ты умный человек, так что давай говорить начистоту. Ты пришёл за наследием оружейников. Если я отдам его тебе, что ты мне пообещаешь?

Он решил схитрить. Вместо того чтобы самому называть цену, он предоставил это Чэнь Цзинъаню. Если у этого юноши есть хоть капля совести, он не откажется от своих слов. К тому же, в зависимости от его предложения, можно будет ещё и надавить на жалость. В конце концов, он всё-таки его тесть.

Чэнь Цзинъань разгадал его уловку. Но это не вызвало у него неприязни, а наоборот, обрадовало.

«Тесть, даже на пороге смерти, остаётся человеком чести!»

...

http://tl.rulate.ru/book/160880/10660820