Готовый перевод Fate: I Will Eventually Slaughter My Way Through the Type-Moon World / Fate: Как Эмия стал Разрушителем Миров: Глава 41. Первый бой!

Глава 41. Первый бой!

«Твой выход, господин Автопилот!»

Хотя Сиро до зуда в ладонях хотелось лично испытать на себе, каково это — сражаться со Слугой в полную силу, он понимал: ошибок на сегодня уже достаточно. Глупо было бы продолжать в том же духе.

Как и ожидалось, Система «Автопилот», взяв управление, не стала тратить время на пустую болтовню с Кухулином. Первым делом она связалась с Илией, велев ей быть начеку и активировать защитные системы замка. Илия ответила мгновенно, спросив, не нужно ли использовать Командное Заклинание, чтобы отозвать его назад.

Ответ Сиро (точнее, Системы) был предельно дерзким: «Нет». Более того, он намеревался прикончить Лансера и его Мастера прямо здесь и сейчас.

Судя по обрывкам информации, Система-Сиро пришла к выводу: Мастером Кухулина на данный момент всё ещё является Базетт Фрага Макремитц. И поскольку «котовский» священник ещё не успел наложить свои ограничения, Кухулин будет сражаться в полную силу!

В этом и заключалась прелесть «Автопилота»: его мышление было молниеносным. Система в мгновение ока проанализировала ситуацию, до которой сам Сиро додумался бы нескоро. И раз она решила, что может устранить Лансера здесь, значит, у неё был веский план.

[Шанс на успех: 80%.]

«В смысле, есть двадцатипроцентная вероятность, что меня прихлопнут?» — мысленно возмутился Сиро.

[Объект мастерски владеет обороной. Выживание в бою — его истинное призвание. Вариант с использованием Псевдо-Доспехов Императора рассматривается отдельно.]

«Ну ладно, раз уж меня не собираются убивать с концами, это я ещё могу пережить», — решил Сиро. Что касается доспехов, то пока он не решил проблему с магической отдачей, которая может ударить по Илии, лучше их не использовать.

Все расчёты и переговоры заняли доли секунды. В следующее мгновение Сиро уже спроецировал обычный рыцарский меч и применил Магию Укрепления. На данный момент это было всё оружие, которым он располагал.

— О-хо! — Кухулин хищно оскалился, почувствовав, как его цель мгновенно преобразилась. Исчезла та неуклюжая беспечность «новичка», сменившись ледяной, концентрированной жаждой убийства. — Похоже, ты всё-таки притворялся.

Он медленно поднялся на ноги, вслушиваясь в голос Базетт, звучащий в его голове через магическую связь:

— Будь осторожен, Лансер! Этот парень, скорее всего, Сейбер — первый в иерархии Слуг. Если получится, вымани его на использование Благородного Фантазма. У меня есть козырь для мгновенной победы.

— Хочешь использовать «ту штуку»? — Кухулин недовольно поморщился. Он терпеть не мог, когда в его поединки вмешивались, это лишало бой всякого удовольствия. Но верность долгу взяла своё, и он ответил в своей обычной развязной манере: — Ладно, так и быть. Но, — его улыбка стала кровожадной, — если я прикончу этого парня до того, как он раскроет свой Фантазм, не обессудь.

— Если сможешь... — отозвалась Базетт.

В глубине души она хотела, чтобы Кухулин насладился боем. Его легенда была полна трагизма, и она искренне сочувствовала своему Слуге. Поэтому, пока победа была гарантирована её собственным козырем, она была готова доверить ход сражения ему. Она верила в Кухулина безоговорочно. Его копье принесёт ей победу.

Стойка Лансера изменилась. На острие алого древка запульсировала магическая энергия, словно само пространство вокруг него начало кровоточить.

— Сначала я подумал, что ты Берсеркер... — Кухулин улыбнулся, его мышцы напряглись, словно сжатая пружина, а выражение лица стало пугающим. — И честно говоря, я рад, что ошибся. Сражаться с безмозглой горой мышц — удовольствие сомнительное!

— Уверенность в себе — это хорошо, Дитя Света из Ирландии, — произнесла Система голосом Сиро. Она никогда не тратила слова впустую, и если уж заговорила, то лишь для того, чтобы нанести удар в самое уязвимое место.

— Что?!

Кухулин и наблюдавшая за боем Базетт вздрогнули от шока. «Ты...» — слово застряло в горле Лансера. В этот миг падающий лист, подхваченный магическим вихрем, разлетелся надвое.

Времени на осознание не было. Тело сработало на чистых инстинктах, прежде чем нейроны успели передать сигнал в мозг.

Блок!

Древко копья преградило путь клинку.

Кх-х-чанг!

Яростный удар, пропитаный жаждой крови, обрушился на Лансера, и вибрация от столкновения передалась в его руки. Одной этой атаки хватило, чтобы понять: враг превосходит его в физической силе!

Ветка под ногами Кухулина с хрустом лопнула, и его отбросило назад. Но ещё в воздухе он умудрился сгруппироваться. Его атлетичная фигура, переплетение стальных мускулов, мелькнула в воздухе, и он приземлился на одно колено.

Проскользив по земле ещё метра три-четыре, Лансер наконец затормозил.

— Ах ты ж!..

Он вскинул голову и увидел, что Сиро уже рядом. Рука Слуги слегка согнулась, вся его воля и магическая энергия сконцентрировались в одной точке. Выпад!

Этот удар был совершенен.

Не успевая замахнуться копьем для полноценной защиты, Кухулин резко отклонился назад, вонзил острие копья в землю и, используя его как рычаг, крутанулся. Древко изогнулось дугой, вырвало комья земли и взметнуло облако листвы. Это была не атака, а попытка создать хоть малейшую помеху, чтобы разорвать дистанцию.

Одновременно с этим он совершил стремительный прыжок назад. Его Ловкость ранга А проявилась во всей красе. Противник слишком искусен в ближнем бою, нельзя позволять ему навязывать свою игру — нужно как минимум два метра свободного пространства.

Система-Сиро мгновенно разгадала его маневр. Клинок вспыхнул магическим светом, сметая мешающую обзору листву. Шаг вперёд, колющий удар! Острие меча буквально приклеилось к горлу Кухулина, преследуя его в отступлении. Лансеру оставалось только пятиться.

— Не недооценивай меня, Сейбер! — взревел Кухулин. Его алые глаза вспыхнули яростью. Поняв, что бежать некуда, он с силой топнул, вминаясь в землю, и вскинул копье для блока.

Система-Сиро в то же мгновение сменила технику. Меч в правой руке описал дугу, обрушиваясь на врага. Кухулин успел перехватить удар — искры брызнули во все стороны. Дрожь в руках Лансера стала ещё сильнее; не будь он ветераном сотен сражений, оружие наверняка бы вылетело из пальцев.

Но на этот раз ему всё же удалось разорвать дистанцию. Система-Сиро не стала преследовать его. Четыре атаки подряд были отражены, и продолжать слепой напор не имело смысла.

Их схватка началась и закончилась в одно мгновение. Всё произошло настолько быстро, что ни Илия, ни Базетт не успели толком осознать увиденное.

— Невероятно... Так вот как сражаются Слуги?! — Базетт была потрясена.

— Берсеркер — самый сильный! — гордо воскликнула Илия в своём замке.

— Хм! — Кухулин коснулся пальцами тонкой красной полоски на шее, где всё-таки проступила кровь, и кровожадно ухмыльнулся. — Забавно. Я-то думал, мне попался бешеный мечник, а ты, оказывается, мастер техники. Значит, ты и впрямь Сейбер. — Он вдруг коротко рассмеялся. — Я никогда не верил в свою удачу, но чтобы с первого же боя нарваться на такого проблемного типа... Ты даже узнал моё истинное имя. Кто же ты такой, Героическая Душа?

На вопрос Кухулина Система-Сиро предпочла не отвечать. Она лишь холодно взирала на противника, храня молчание — идеальный образ неприступного воина. Кухулина это не задело.

Он встал в классическую стойку: копье направлено прямо на противника, острие и древко на одной линии, ни малейшего колебания. Ноги расставлены широко и устойчиво. Этот жест означал одно: он стал предельно серьёзен. Его аура сменилась с ленивой расслабленности на ярость хищника, вышедшего на охоту.

Сиро остался бесстрастен. Его фигура была прямой и гордой, меч он держал в опущенной руке. Синий и красный. Невидимое напряжение в воздухе достигло предела. Атмосфера накалилась настолько, что Базетт боялась даже дышать или сглотнуть слюну. Она могла лишь во все глаза смотреть на арену, где вот-вот должна была начаться смертельная схватка, которую уже невозможно было остановить.

Это и было целью Системы. Раскрыть истинное имя врага — значило не только застать его врасплох, но и загнать в угол. Когда твоё имя известно, у тебя лишь два пути: биться до конца или бежать. Кухулин не собирался отступать, а Базетт, не будучи «искусителем» вроде Котоминэ, решила поддержать своего Слугу.

http://tl.rulate.ru/book/160406/10630297