Готовый перевод My Wife Is a Heavenly Big Shot / Моя жена — Небесный Авторитет!: Глава 80. Бросить сестру ради похода в бордель!

— Недоразумение! Всё это недоразумение! — спохватился старый император. — Вы что стоите?! Немедленно опустите оружие!

Сяо Ифэн окинул его ледяным взглядом, затем посмотрел на его обольстительную наложницу.

— Говори, кто ты такая? — холодно произнёс он. — Зачем ты пыталась спровоцировать нас и навлечь гнев Секты Вопрошающих Небеса на эту страну?

Так называемая наложница Линь побледнела как полотно. От её прежней обольстительности не осталось и следа.

— Ваше величество, я невиновна! — зарыдала она. — Я всё делала ради вас!

— Ваше величество, эта ведьма неизвестного происхождения, она внесла смуту во дворец и едва не стала причиной вашей гибели! Она заслуживает смерти! — без колебаний заявила императрица.

— Но… — замялся старый император.

Увидев, как помрачнело лицо Сяо Ифэна, он стиснул зубы.

— Стража! Казнить эту ведьму!

Государственный наставник, желая загладить свою вину, уже было шагнул вперёд, чтобы схватить наложницу Линь.

Но та лишь холодно хмыкнула, бросила на Сяо Ифэна полный ненависти взгляд и швырнула на пол несколько жемчужин. Раздался оглушительный взрыв, и в клубах дыма она превратилась в чёрную тень и вылетела из зала.

Никто и не подозревал, что она была культиватором, причём довольно сильным. Даже Сяо Ифэн ощущал от неё лишь смутное беспокойство.

Старый император в ужасе рухнул на трон. Императрица едва успела его подхватить.

Спустя мгновение он, собравшись с силами, произнёс:

— Это всё она, ведьма! Околдовала меня, вот я и потерял рассудок! Прошу вас, бессмертные мастера, не гневайтесь!

Сяо Ифэн и Су Мяоцин обвели взглядом присутствующих.

— Мухи не садятся на целое яйцо, — холодно хмыкнул Сяо Ифэн. — Ваши манеры отвратительны. Советую вам больше времени уделять самосовершенствованию и поменьше — разврату.

Он взмахнул рукой, и все мужчины в зале, кто хоть раз бросил на Су Мяоцин похотливый взгляд, получили пощёчину. Исключением стали лишь он сам и гости из Королевства Небесного Дракона.

Императору досталось сильнее всех.

Даже государственный наставник, культиватор Царства Золотого Ядра, не избежал этой участи. Он не посмел даже пошевелиться.

— Наставник, вы считаете, что я был неправ? — с усмешкой спросил Сяо Ифэн, заметив в его глазах обиду. — Что я просто прикрываюсь именем своей секты?

— Не смею! — пробормотал наставник, чьё благообразное лицо теперь украшал багровый отпечаток ладони.

— А что скажет наследный принц? Кажется, вы недовольны? — Сяо Ифэн повернулся к Дай Юню. Тот особенно разозлил его, унижая Юйгэ и пялясь на Су Мяоцин, поэтому его щека распухла сильнее, чем у других.

— Не смею! — склонил голову принц, пряча полный ненависти взгляд. — Я был слеп и не разглядел в вас гору Тай!

— А ваше величество? Вы считаете, что я поступил неправильно? — Сяо Ифэн легонько дунул на свою ладонь.

Старый император, с растрёпанными волосами и горящей щекой, с трудом выдавил из себя улыбку, хотя в его глазах на мгновение промелькнула ненависть.

— Я был неправ, что доверился этой ведьме. Вы поступили правильно.

Сяо Ифэн больше не удостоил его вниманием.

— Идём, сестра, — сказал он, повернувшись к Су Мяоцин.

Та, избавившись от неприятного общества, счастливо улыбнулась.

— Идём! Мне давно хотелось уйти отсюда. От них просто тошнит!

— Брат Чжан, принцесса Юйгэ, — обратился Сяо Ифэн к гостям, тайно передавая им сообщение. — Королевство Бездонного Моря — не ваш спаситель. Будьте осторожны. Прощайте!

Вокруг него вспыхнуло сияние меча, настолько яркое, что у всех присутствующих закололо кожу.

Рядом с ним Су Мяоцин окутало пламя, а у её ног появился огромный огненный феникс. Она была подобна богине огня, и от неё исходил такой жар, что воздух вокруг затрещал.

— Гости из Королевства Небесного Дракона — мои друзья, — холодно произнёс Сяо Ифэн. — Если вы посмеете причинить им вред или принудить к чему-либо, пеняйте на себя!

С этими словами они с Су Мяоцин взмыли в небо, и сияние меча и огненный феникс исчезли вдали, оставив после себя лишь трепет и ужас.

...

Они приземлились за пределами дворца, и сияние вокруг них погасло.

— Изображать из себя мастера — та ещё работёнка, — с кривой усмешкой сказал Сяо Ифэн.

— Но у тебя неплохо получилось! — хихикнула Су Мяоцин.

Затем она что-то вспомнила и спросила:

— Сяофэн, а почему у тех мужчин, что провожали нас во дворец, было так много энергии инь? Они ведь не похожи на тех, кто практикует тёмные искусства.

— Эм-м… это долгая история. Давай лучше не будем об этом.

— Почему? Расскажи!

— Ну, потому что они…

— Сяофэн, как ты мог мне такое рассказать?! Испорченный мальчишка!

Сяо Ифэн потерял дар речи. «Но ведь ты сама спросила», — подумал он.

...

Они не стали сразу покидать столицу и сняли комнату в тихой гостинице.

Сяо Ифэн сказал Су Мяоцин, что хочет ещё раз попытаться найти своего «дальнего родственника» и проверить другие места.

Вечером, собираясь уходить, он зашёл к ней.

— Сестра, я ненадолго. Скоро вернусь. Сиди в комнате и никуда не выходи.

— Почему ты не берёшь меня с собой? — надулась она. — Мне тут одной скучно, а ты ещё и гулять запрещаешь.

— Сестра, место, куда я иду, слишком шумное и грязное. Тебе там не понравится. Сиди смирно и не выходи, чтобы не привлекать к себе внимание.

Он протянул ей Защитный нефритовый амулет «Обвитый Дракон».

— Возьми. И больше не снимай.

«Всё равно он мне пока не нужен, — подумал Сяо Ифэн. — А каждый раз давать его ей слишком хлопотно. Пусть носит».

— Кто из нас старшая сестра? — надула губы Су Мяоцин. — Всего лишь на Царстве Конденсации Ци, а уже командуешь!

— Конечно, ты старшая сестра. Ладно, я пошёл, — с кривой усмешкой сказал Сяо Ифэн и поспешил уйти.

...

Выйдя на улицу, он наугад выбрал направление и подошёл к мужчине с видом повесы.

— Прошу прощения, уважаемый. Я здесь впервые. Не подскажете, как найти Тихий Двор?

Мужчина окинул его понимающим взглядом.

— У вас хороший вкус, брат. Тихий Двор находится на Северной улице. Как придёте, сразу увидите. Но учтите, цены там кусаются.

Поблагодарив его, Сяо Ифэн направился на Северную улицу. Прибыв на место, он понял, что имел в виду тот мужчина.

Северная улица была залита светом фонарей, словно днём. По ней сновали кареты и толпы людей, пришедших в поисках развлечений.

Да, Сяо Ифэн потому и ушёл один, что собирался пойти в бордель.

http://tl.rulate.ru/book/160278/10646785