Готовый перевод Naruto: The Wind Shadow (The Kazekage's Tale) / Наруто: Я — Третий Казекаге!: Глава 28. Процветающий Новый район Лунного озера

Глава 28. Процветающий Новый район Лунного озера

— Прошу внимания, господа! Перед вами проект моей мечты — пустынная скоростная магистраль! — Цзин Хан сделал резкое движение рукой, и облако Железного Песка, повинуясь его воле, взмыло в воздух.

Песчинки закружились в сложном танце, формируя детальную трехмерную голограмму. По мановению пальцев Казекаге модель вращалась, демонстрируя то поперечные разрезы, то вид сверху, то сложные узлы креплений, позволяя зрителям рассмотреть каждую деталь будущего чуда инженерной мысли.

— Разумеется, пока это лишь концепт, — продолжал он, указывая на парящую конструкцию. — Ширина — пятьдесят метров, высота — пять. Толщина несущих стен — полметра, а этот сводчатый купол будет достигать двадцати сантиметров в толщину. Это мои предварительные расчеты. Когда проект перейдет в стадию реализации, вам придется провести серию испытаний и перепроверить каждую цифру.

Голограмма из Железного Песка трансформировалась, приняв вид футуристического тоннеля, напоминающего ветку метрополитена. Маки, Карукуй и остальные офицеры во все глаза смотрели на это зрелище. В их взглядах читалось явное недоумение, но они вежливо ждали, пока Казекаге закончит свою речь.

— Основным материалом для этого колоссального строительства станет Стихия Кристалла клана Такэнака. Брат Оу, покажи-ка нам образцы, — обратился Цзин Хан к главе клана.

Спустя мгновение в руках у каждого присутствующего оказался кристалл размером с ладонь, переливающийся глубоким фиолетовым цветом.

— Этот кристалл обладает невероятной прочностью, — Цзин Хан постучал по одному из образцов. — Ни удар топора, ни взрыв Кибакуфуды не оставят на нем и следа. Мой план таков: сначала проводим эксперименты, доказываем жизнеспособность идеи, и как только получаем подтверждение — немедленно запускаем проект! Первым делом мы проложим четырехсотметровый участок магистрали, который свяжет Скрытый Туман... простите, Скрытый Песок и Лунное озеро. Если этот участок оправдает себя, мы покроем сетью скоростных дорог всю Страну Ветра.

Он властно взмахнул рукой. Голограмма из песка вновь изменилась, превратившись в карту страны. Жирная черная линия соединила деревню с озером, а затем от нее, словно паутина, разбежались десятки других линий, охватывая самые отдаленные уголки пустыни.

— У меня вопрос, — поднял руку один из советников Строительного корпуса. — Пески в пустыне крайне подвижны, фундамент априори будет нестабильным. Даже если ваш кристальный тоннель будет очень тяжелым, он всё равно подвержен дрейфу и проседанию. Не боитесь ли вы, что через пару лет дорогу просто погребет под барханами?

— Хороший вопрос, правильный, — кивнул Цзин Хан. — Рельеф нашей страны понижается с запада на восток. Участок от Лунного озера до деревни как раз находится в восточной части. Средняя глубина песка здесь составляет сто пятьдесят метров. Это значит, что под слоем пыли скрывается твердая скальная порода. Мое решение: каждые двести метров мы будем вбивать в землю две гигантские бетонные сваи, которые достигнут коренного пласта. Таким образом, тоннель будет лишь казаться лежащим на песке, на деле же он будет прочно стоять на «ногах». Ему не страшен дрейф, не страшна усадка. А если его накроет песчаной бурей — не беда. Чтобы раздавить такой кристалл, нужен слой песка толщиной в восемьсот метров. Вы когда-нибудь видели восьмисотметровые барханы? К тому же, если вход завалит, Карукуй всегда может пару раз махнуть своим веером и расчистить путь.

В зале раздался дружный смех.

— Господин Казекаге, а что если в процессе строительства мы наткнемся на зыбучие пески или особо крупные дюны?

— На этом я хотел бы остановиться подробнее, — Цзин Хан присел в кресло, и Пакура тут же подала ему стакан воды. — Карукуй, тебе предстоит сформировать в Строительном корпусе специальный отдел дорожного строительства. Пока что возглавишь его сам. Людей набирай из своих, приоритет — шиноби, владеющим Стихиями Ветра и Земли. Если не будет хватать специалистов — пиши рапорт, я переброшу людей из деревни. Что касается дюн: группа мастеров Ветра просто сдует их с пути. И помните, дорога — это не тот объект, который можно построить и забыть. Ремонт и обслуживание станут вечной задачей. Поэтому зарплаты, льготы и снабжение всех участников стройки должны быть на высшем уровне. Деньги я выделю: первый транш — пятьдесят миллионов, дальше — по обстоятельствам. Скажу прямо: пока строится эта дорога, я дам вам всё — и людей, и золото.

Цзин Хан еще долго отвечал на вопросы, развеивая сомнения своих подчиненных. Офицеры воодушевленно кивали — перспектива объединения Лунного озера и Скрытого Песка будоражила воображение. В этот момент Такэнака Оу робко поднял руку.

— Брат Оу, слушаю тебя.

— Я... это... если я уйду строить дорогу, что будет с моими полями? — выдавил он.

Зал снова взорвался хохотом. Цзин Хан лишь мягко улыбнулся, прекрасно понимая тревогу крестьянина.

— Вижу, брат Оу, тебе всё еще жаль те несколько десятков му. Не волнуйся, раз деревня дала тебе эту землю, забирать её никто не станет. Но на этой стройке мне позарез нужны люди твоего клана. А поля... если самому недосуг копаться в земле, всегда можно сдать их в аренду. Кстати, сколько у тебя в семье крепких мужчин, способных использовать Стихию Кристалла? Детей не считаем, им учиться надо.

— Шестеро.

— Отлично. Всех шестерых — в дорожный отряд. Жалование назначу как у элитных джонинов! А ты, Такэнака Оу, назначаешься заместителем главнокомандующего строительством.

— А?! — Оу застыл с открытым ртом, не в силах осознать услышанное. — Это что же... я теперь... чиновник?

Хохот в зале стал еще громче.

*

— На данный момент население базы у Лунного озера приближается к полумиллиону человек. Все обеспечены жильем и продовольствием. Школы ниндзя и технические училища уже работают, медицинские отделы — в стадии формирования. Кроме того, среди переселенцев мы выявили множество талантливых шиноби и целые кланы с Улучшенным Геномом, — докладывал Маки, пока они с Казекаге обедали в столовой резиденции.

— О, расскажи об этом подробнее, — Цзин Хан явно заинтересовался. Новая кровь — это прямой путь к усилению боевой мощи деревни.

— Список внушительный, — Маки сверился с записями. — Клан Камизуру, мастера управления пчелами. Клан Юки, владеющий Стихией Льда. Клан Бан, использующий Стихию Кипения. Клан Оцуцу, мастера Стихии Света... даже несколько человек из клана Чиноикэ с их Кетсурюганом.

— Хорошая работа, — кивнул Цзин Хан, удовлетворенно прихлебывая чай. — Но нужно действовать еще тоньше.

Он понимал: это и есть фундамент будущего величия Скрытого Песка. Несмотря на то, что ему удалось вытащить деревню из болота Второй мировой войны раньше срока, Скрытый Песок понес тяжелые потери. Многие кланы с уникальными способностями были практически истреблены. В таких деревнях, как Коноха или Скрытое Облако, молодые джонины вроде Расы или Маки никогда бы не получили столь высоких постов в двадцать с небольшим лет. Но целое поколение опытных бойцов полегло в Амегакуре по вине Второго Казекаге, и теперь деревне жизненно необходима свежая кровь. Иначе военный потенциал иссякнет через пару лет.

— Мы должны не просто удержать этих людей, — твердо произнес Цзин Хан. — Мы должны дать им чувство дома. Если человек бежал от дискриминации — здесь он должен встретить уважение. Если его выжили из родной деревни — здесь он должен стать своим. Там, за границей, идет война, а у нас — мир. Там голод, а у нас — обед из четырех блюд. Только так они захотят остаться. Только так они будут готовы проливать пот и кровь за Лунное озеро. Это называется работа с массами. И вы, мои советники, должны идти в народ и делать это. Понятно?

— Есть! — в один голос ответили Маки и Карукуй. Они смотрели на своего лидера с безграничным восхищением. Не зря всё-таки он носит титул Казекаге.

— И еще кое-что, — добавил Цзин Хан. — Я решил повысить статус базы. Отныне это «Новый район Лунного озера». Маки, оставаясь главой Миграционной службы, ты назначаешься верховным администратором Нового района. Карукуй, ты — командующий Строительным корпусом и по совместительству вице-губернатор района!

Столовая взорвалась аплодисментами.

http://tl.rulate.ru/book/160176/10444694