Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 116: Допрос вампира

Глава 116: Допрос вампира

Вампир уничтожил зеркало вместо того, чтобы напасть на меня.

Что же может быть настолько важным, что он рискнул вот так сломать его?

“Хехе.”

Затем вампир посмотрел на меня и ухмыльнулся.

И тогда я отрубил его улыбающуюся голову мечом Короля Демонов.

“Сейчас же. Скажи мне, что это за зеркало?” - спросил я у отрубленной головы.

Не сводя глаз с него, я вытащил перед ним высохшего вампира.

“Ты действительно думаешь, что сможешь что-нибудь из меня что-то вытянуть?”(голова Вампира)

Голова вампира озорно рассмеялась.

Вампиры обычно были молчаливы. Мне стоило использовать иллюзию.

Однако сожалеть было уже поздно.

“Я все равно это выясню.”

“Да, можешь попробовать.”

Пока я разговаривал с головой вампира, высохший вампир медленно приходил в себя.

“Хм, ты и правда очень быстро восстанавливаешься.”

“Хм!”

Я нанес смертельный удар по оставщейся голове.

А потом я послал телепатическое сообщение Нии и Грулфу.

‘Спрячьтесь вон там, в тени.’

Ниа и Грулф послушно кивнули, пошли и спрятались. Но у Грулфа торчал хвост, и тогда я затолкал его в тень.

А после я применил магию сокрытия.

Теперь даже Архивампир ничего не заметит.

Потом я применил магию иллюзии и стал ждать.

Пока остатки предыдущего иссохшего Вампира восстанавливались, он находился без сознания.

Ну что, если все пойдет хорошо, я смогу его обмануть иллюзией.

Я подождал еще минут десять.

Вампир быстро приходил в себя.

Его лицо все еще выглядело плохо, но, казалось, он вот-вот пробудится.

Я использовал иллюзию и стал выглядеть как вампир, которого только что убил.

“Эй! Как долго ты собираешься спать!” - крикнул я и легонько пнул его ногой.

“Что...что случилось?”

Вампир открыл глаза и огляделся.

Он увидел разбитое зеркало и пепел своего товарища.

Я также создал иллюзию своего собственного тела на земле.

“Это я хочу знать, что же случилось?! Рассказывай! Зачем ты разбил зеркало?”

“А где же враг?…”

“Враг? Я уже убил его.”

“Тогда понятно. Спасибо.”

“Довольно об этом. Скажи мне, почему ты уничтожил зеркало. Я не прощу тебя, если у тебя не будет хорошего объяснения.”

“Он был сильным врагом, и я не думал, что мы сможем его остановить... я думал, что до тех пор, пока оно не попадет в руки врага…”

“Как глупо... как ты мог подумать, что я проиграю такому человеку?”

“Мне очень жаль.”

Я смотрел на извиняющегося вампира и думал.

Получается они не хотели, чтобы я им завладел. Но почему же?

Как мне заставить его рассказать мне об этом?

“Тут уж ничего не поделаешь.”(Ракку-Вампир)

“Мне действительно очень жаль.”(Просто Вампир)

“А теперь восстанови его.”

“Я не могу... для меня это слишком сложно …”

“Я знаю это! Я имею ввиду, - найти другой способ.”

“Мы должны будем отправиться прямо во дворец и снова соединить круг телепортации…”

Дворец? Зловещее слово, казалось, прозвенело в ушах.

Неужели он говорит, что это связано с дворцом Эрика?

Я притворился спокойным и спросил:

“Тогда очень хорошо. И сколько времени это займет?”

“Даже если я очень быстро побегу... мне понадобится не меньше трех дней, чтобы добраться туда…”

Фух, облегчение. Значит, он говорил не о дворце Эрика.

В конце концов, Высший Вампир мог бы добраться до Дворца Эрика за считанные часы.

Конечно, если проигнорировать определенные факторы.

Например, охранники и посты.

И все же это не займет и трех дней.

Но мне придется спросить, что это был за дворец. Хотя, задавая такой вопрос слишком прямолинейно, я буду выглядеть подозрительно.

Потому что вампир, которым я должен был стать, уже все это знал.

Я уронил свою голову на землю. Конечно, это была иллюзия.

Она покатилась по земле, прямо от моего тела.

“Что произошло!”(Просто Вампир)

“Аа, захватчик чуть раньше отрубил мне голову. Вот почему я задержался с твоим спасением.” - сказал я, поднимая голову и снова надевая ее на шею.

“Неужели все так? Какой ужас!” - с пониманием произнес вампир.

“Из-за этого немного спутались мои воспоминания…”

“Вот оно как.”

“И поэтому я хочу спросить тебя кое о чем... для чего используются эти руины?”

“Да. Это руины древнего дракона. И мы собирались использовать их для изготовления Философского Камня.”

“ ... А, теперь я, кажется, вспомнил. Извини. Я был в замешательстве.”

“Нет, спрашивай меня о чем хочешь.”

“Хм. Спасибо. И где же это ... устройство, которое создает Философский Камень?”

“Он в соседней комнате.”

“И оно не было уничтожено?”

“Этого нельзя допустить.”

Получается это место было очень важным.

“Я все понимаю. Очень хорошо. А есть ли где-нибудь еще подобные устройства?”

“Мы ведем отчаянные поиски. Но только некоторые из них были найдены.”

Значит, были и другие.

Оставалось только одно, что я хотел знать.

“Кстати, а где находится этот дворец, с которым было связано зеркало?”

“А?”

Возможно, я зашел слишком далеко с этим вопросом.

Я попытался оправдаться.

“Мой мозг, кажется, был поврежден от удара.”

“Понимаю... это очень прискорбно.”

“Действительно. Я чувствую, что вот-вот вспомню, но не получается.”

“Это резиденция нашего Всевышнего Правителя.”

(п.п. В оригинале лучше было перевести "Most High King" - "Всевышнего или Верховного Короля", но я решил его обозвать так, есть еще предложения, пишите в комментарии)

Всевышнего Правителя? Он казался даже выше, чем Высший Лорд.

“И кто же он?”

Вампир бросился на меня как раз в тот момент, когда я задал этот вопрос.

Я среагировал мгновенно, и его голова покатилась по земле. Он пристально посмотрел на меня.

“Ты ... самозванец.…”

“Н даа, слишком много времени у тебя заняло это понять.”

“Потеря памяти или нет, но непостижимо забыть про нашего Всевышнего Правителя.”

“Понятно. Спасибо за информацию.” - сказал я, прежде чем убить его.

http://tl.rulate.ru/book/16000/804818