Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 115: Исследование Руин

Глава 115: Исследование Руин

Голова гоблина покатилась.

Когда его тело упало на спину, он так и не выпустил каменную дубинку из рук.

“Ах ты, никчемный ублюдок!” - сплюнул Вампир.

А потом та часть тела, что была ниже груди, и та, что была выше плеч, начали превращаться в летучих мышей.

Он пытался сбежать.

“Не так быстро.”

Я собирался напасть на него с мечом Короля Демонов,

“Ку-ка-рее-куууууу!”

Герберг до сих пор молчал, но вдруг он закудахтал.

Его голос эхом разнесся по руинам.

“Чт...о…”

Те части тела вампира, которые превращались в летучих мышей, теперь превратились в пепел.

Это была сила Божественной Птицы.

Через несколько секунд весь вампир превратился в груду пепла.

Я быстро подобрал медаль, магический камень и меч.

“Лорд Герберг, ты спас нас.”

“Кудах-тах.”

Из моего нагрудника торчала только голова Лорда Герберга.

Глаза Нии расширились от удивления.

“Э-это просто удивительно.”

“В конце концов, лорд Герберг - это божественная птица.”

“Я ... слышала об этом от своей сестры. Но совсем другое - видеть в живую.”

“Куд-кудах.”

Лорд Герберг удовлетворенно кудахтнул.

Потом я повернулся к ним и сказал:

“А теперь давайте поторопимся.”

“Да. Но ты уже победил врага. Неужели нам действительно нужно торопиться…”

“Нет. Мы пойдем все глубже внутрь.”

“Глубже внутрь?”

Вполне возможно, что они слышали крик Лорда Герберга.

Теперь мне придется убить всех вампиров здесь.

И я не мог игнорировать возможность существования магии телепортации.

Мы должны были учитывать возможность того, что они могут появиться в любой момент.

Для Нии и Грулфа было слишком опасно действовать в одиночку.

“Ния. Грулф. Будьте очень, очень осторожны при движении.”

“Понятно.”

“Груф.”

И я побежал. Я торопился, но старался, чтобы они не отстали.

“Гуррр?”

К нам направился глупый на вид гоблин.

Я сбил его с ног и побежал дальше.

Мы продолжали бежать, пока не достигли конца руин. Там было два вампира.

Судя по их внешнему виду, я догадался, что они были Архи-Вампирами.

Между ними было большое зеркало.

Оно выглядело точно так же, как зеркало с магическим кругом, которое я видел раньше.

Возможно, у ‘Темных’ была традиция использовать зеркала для телепортации.

“Останови их!”

“Да!”

Один из них закричал, а другой прыгнул на меня.

Они словно пытались выиграть время.

А что пытался сделать тот, другой? Я не сводил с него взгляд.

Я парирую атаку первого, наблюдая за вторым краем глаза.

Он потянулся к зеркалу. Может быть, он пытался сбежать?

Но оба они, похоже, были одинаковыми по рангу вампирами.

Я не понимал, почему один жертвует собой ради другого.

Может быть, там было что-то такое, что они не хотели, чтобы я у них забирал.

“Я тебе не позволю!”

Я бросил в него свою военную добычу, которая была мечом моей последней жертвы.

Меч вонзился в правую руку вампира.

Сила была на столько велика, что вампир даже потерял равновесие.

Его отбросила к стене, пока он не пробил каменную стену позади себя. В итоге прибив вампира, как куклу.

“ГААААХ!!”

Он жалобно застонал.

“Эй!”

Напавший на меня Вампир начал кричать.

Он кричал не на меня, а на другого вампира.

“Да знаю я!” - крикнул в ответ вампир, стоявший позади. Его лицо было перекошено в агонии.

Они определенно что-то задумали.

Я не знал, что они пытаются сделать. Но я все равно должен был остановить их.

Левой рукой я ухватился за раскачивающийся клинок вампира.

“…Что…”

Он явно этого не ожидал. Его глаза расширились от удивления.

У меня на ладони появился магический барьер.

Простой Архи-Вампир не смог бы пробиться сквозь него.

“Ты стоишь у меня на пути.” - сказал я, прежде чем раздавить лезвие в своей руке.

“Мо-монстр.”

“Ты и есть монстр.” - сказал я, схватив его за шею левой рукой, а затем активировал Иссушающие Касание.

В мгновение ока я поглотил всю магию и жизненную силу. Вампир превратился в кожу и кости прямо передо мной.

“ГАААААХ!!”

“Заткнись.”

Я швырнул визжащую мумию об стену.

Он был весь высохший и потерял почти весь свой вес.

Я и не задумывался до этого, что магическая энергия и жизненная сила имеют хоть какой-то вес.

А может быть, была и другая причина, по которой он стал легче.

“Аааа!”

Вампир, все еще прижатый к стене, испустил страшный крик.

“Ну и что же? Ты выглядишь так, словно увидел привидение.” - спросил я, подходя к нему.

Вампир наконец вытащил меч из своей руки и замахнулся на меня.

“ВАААААХ!!!” - крикнул он в отчаянии. Это была та самая атака, которую обычно совершают, когда понимают, что все кончено.

До чего же они преданы. В любом случае мне было все равно.

Даже если он попытается бежать, справиться с ним будет легко.

Он громко закричал, нанося рубящий удар сверху.

“ДЗИИИИНЬ.

Большое зеркало разлетелось вдребезги под его натиском.

http://tl.rulate.ru/book/16000/796558