Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 160

Глава 160: Защитный барьер Водных Драконов

Когда Кэти вздохнула с облегчением, Лия повернулась к Шии.

“Шей. Ты еще не задала свой вопрос.”(Лия)

“О, совершенно верно. Вы сказали, что можно входить и выходить из поселения только через эти колонны.…”(Шей)

“Да.”(Лия)

“Но почему бы вам просто не полететь, раз вы драконы?”(Шей)

У водных драконов были большие крылья.

Они должны уметь летать. И поэтому им не нужны такие ворота.

Именно в таком ключе думала Шия.

“Это потому, что вокруг всего нашего поселения стоит барьер. Поэтому мы используем эти врата как вход.”(Лия)

“О? Но почему?” - Селарис, похоже, не поняла.

“Другими словами, вокруг всего поселения есть барьер, который не позволяет им свободно покидать его.”(Ракку)

“Верно, Ракку! Именно так. И поэтому очень трудно пересекать его в любых местах, кроме как между этими двумя колоннами.” - сказала Лия.

Гран осмотрел колонны и сказал:

“Значит ли это, что с нами все будет в порядке, пока мы можем защищать этот вход?

“Да.”

“Именно из-за этого барьера мы, водные драконы, выживали так долго, никого не потеряв.” - добавил главный камергер Моррис.

Пока мы говорили об этом, водные драконы зашевелились.

“Принцесса только что назвала лорда Ракку по имени.”(Некий дракон)

“Я знаю, что он очень добр...Но, возможно, это уже слишком.…”(Некий дракон)

“Мы должны извиниться все вместе, пока он не рассердился.…”(Некий дракон)

Они начинали сходить с ума. Я не хотел иметь репутацию вспыльчивого человека.

“Все в порядке. Вам не стоит заморачиваться по этому поводу…”(Ракку)

Как только я начал говорить, водные драконы принялись кататься по земле.

Теперь они лежали на спине, подобно послушной собаки.

“Ч-что происходит?” - удивленно спросил я. Кэти понимающе кивнула.

“Водные драконы извиняются. Это их способ кланяться. Я много знаю о традициях людей и драконов.” - сказала Кэти с самодовольным выражением.

Что же касается драконов, лежащих на спинах, то они принялись говорить:

“Принцесса еще молода. Пожалуйста, простите ее.”(Некий дракон)

“Умоляю вас! Пожалуйста, смилуйтесь над нами.”(Некий дракон)

“Груф-груф!”(Некий Грулф)

Даже Грулф лежал рядом с ними на спине.

Но, похоже, он просто играл.

“Нет никакой необходимости извиняться. А теперь, пожалуйста, поднимите головы.… Я имею в виду тела.” - взмолился я. Но драконы не вставали.

“Все вы, водные драконы, Ракку действительно не возражает. Не беспокойтесь.”(Кэти)

“Мы с Ракку друзья!” - гордо сказала Лия, помахивая хвостом вверх-вниз.

“Да. Мы зовем друг друга просто Лия и Ракку!” - сказал это я, и водные драконы наконец поднялись.

Они выглядели очень удивленными.

“Что?”(Некий дракон)

“Наша принцесса пользуется такой привилегией.”(Некий дракон)

“Ей позволено называть его по имени!”(Некий дракон)

Водные драконы были на полпути к обожествлению меня.

Я этого не хотел.

"Нет. Надеюсь, теперь вы тоже будете звать меня Ракку или Рок.”(Ракку)

“...Как великодушно.”(Некий дракон)

“Но я бы не посмел…Я никогда не смогу этого сделать…”(Некий дракон)

“Да, я с вами согласен.”(Некий дракон)

Они серьезно обсуждали это между собой.

“Нет, правда. Не беспокойся об этом.”(Ракку)

Но водные драконы все еще, казалось, испытывали непонимание к этому.

Поэтому после обсуждения они решили называть меня господин Ракку.

Пока водные драконы разговаривали, Эрик и Гран смотрели на колонны.

“Ракку. Я мало что знаю об этом. Но насколько силен, по-твоему, этот барьер?”(Эрик)

“Ах, это очень важно. Ракку, можешь его осмотреть?”(Гран)

“Да. Просто дайте мне минутку.”(Ракку)

И вот я начал проверять прочность магического барьера.

Он показался мне очень сильным.

“Это хороший барьер. Я думаю, что он должен быть довольно близок к божественному барьеру, который находится вокруг столицы.”(Ракку)

“Да?”(Эрик)

Сама сила была очень высокой.

Однако меня больше впечатлило то, что он охватывал такую обширную территорию.

Поскольку обычно было очень трудно создать такой барьер.

“Так неужели его достаточно, чтобы мы просто защищали эту область со входом?”(Эрик)

“Нет, я бы так не сказал. Хотя, все, кто сильнее Лордов Вампиров, смогут проникнуть сквозь него только здесь…”(Ракку)

“Но слабые монстры могут проникнуть в других местах?”(Эрик)

“Да.”(Ракку)

В этом смысле он был очень похож на божественный барьер.

Он был хорош в отражении сильных монстров.

Обычно защитники не очень боялись, что слабые монстры смогут проникнуть.

“Так он точно как божественный барьер?”(Гран)

“Нет, похоже, он вообще реагирует на силу магии. Не имеет значения, темный ты или нет.”(Ракку)

Он, вероятно, больше предназначался для защиты от других драконов.

“А почему он не защищает от слабых?”(Гран)

“Очень трудно создать барьер, который отталкивает всех, кроме того, мы не хотим, чтобы это повлияло на монстров, которых мы едим.” - объяснил Главный камергер Моррис.

“Кроме того, даже самый слабый из нас, драконов, может очень легко убить низшего или Архи-Вампира.”(Моррис)

“А они могут остановить Чары по управлению Разумом?”(Гран)

“Ну конечно. Начнем с того, что мы, драконы, обладаем высокой устойчивостью к атакам разума.”(Моррис)

“Мы хотим, чтобы Ракку атаковал Лордов и Высших Лордов, которые войдут через ворота.” - сказала Лия с улыбкой.

“Если это так, пожалуйста, предоставьте это нам.” - ответил я. И тут водные драконы зааплодировали.

http://tl.rulate.ru/book/16000/1367530