Готовый перевод Marvel: I am the Man of Steel! / Марвел: Я — Человек из стали!: Глава 48. Усиление Камня Разума. Линь Фэн летит к порталу

Тони стоял, нахмурив брови, его лицо выражало сосредоточенность. Он повернул голову к Линь Фэну.

— Лин, пора действовать!

Линь Фэн едва успел кивнуть, как их перебил шагнувший вперёд Локи.

— Боюсь, возможности у вас уже не осталось.

Он медленно, с надменной уверенностью, приблизился к ним.

— С армией Читаури, что я привёл, человечество не имеет ни малейшего шанса. Так что советую просто наблюдать в тишине. — На губах Локи заиграла усмешка. — Я даже предложу вам честь — склониться передо мной. Благодарите великого Локи...

Он поднял голову, уже готовый принять их восхваления.

— Не хочу зря тратить время на болтовню, — устало закатил глаза Тони. Этот самопровозглашённый бог явно был не в своём уме.

Он надел браслет для вызова брони и активировал канал связи:

— Джарвис, готовь новый костюм.

— Мне кажется, это тебе стоит склониться, а не нам, — продолжил он с усмешкой. — Или ты забыл, что у нас есть Халк? Твоя армия рядом с ним — просто песочница.

У Локи дёрнулся глаз. Его лицо потемнело, взгляд стал ледяным.

— Что ж, раз вы так хотите испытать судьбу… — Он ухмыльнулся, поднимая скипетр. — Тогда, может быть, именно ты станешь тем, кто встретит зелёного чудовища?

Локи взмахнул посохом, направив его острие прямо в грудь Тони.

Раздался звон — металл ударился о металл.

Тони не изменился в лице: никакого эффекта, никакого управления.

Локи моргнул от изумления и повторил попытку. Опять ничего.

Линь Фэн, наблюдая со стороны, едва сдержал смех. Он вспомнил, как смеялся над этим моментом ещё в кино: ну конечно, тыкал палкой прямо в реактор, ещё бы сработало.

Линь Фэн шагнул вперёд, не дав Локи попробовать в третий раз. Схватил скипетр из его рук.

— Наигрался, бог обмана? — сказал он холодно. — Жди, брат тебя скоро «воспитает».

И ударом ноги отправил Локи вниз с вершины Башни Старка.

Тот, наверное, выживет — всё-таки бог. Пусть летит.

— Тони, за дело! — крикнул Линь Фэн.

Тони кивнул. Его новейшая броня Mark VII сомкнулась вокруг тела, и Железный человек взмыл в небо.

Линь Фэн остался стоять, разглядывая трофей — скипетр. В памяти всплыла деталь: в его навершии вмонтирован Камень Разума — одна из шести бесконечных реликвий.

«Система, могу ли я поместить скипетр в инвентарь?»

— Отказ: артефакты класса „Бесконечность“ не подлежат помещению в системное пространство.

Ну и ладно. Он ухмыльнулся, крепче сжав скипетр. Тогда хотя бы камень.

Одним движением Линь Фэн вывернул кристалл из золотого корпуса. Оболочка треснула, и в воздухе засияло мягкое жёлтое свечение.

Камень лежал спокойно в его ладони, не причиняя боли.

Он поднёс его к своему наручу — укреплённой части костюма «Супермена». Поверхность металла дрогнула, как вода под ветром.

Звонкий щелчок — и Камень Разума вошёл в паз.

По телу Линь Фэна пробежали золотистые волны энергии. Мышцы свело, грудь будто вспыхнула. Он стиснул зубы, чувствуя, как сила внутри него растёт.

Суперзрение и суперслух стали острее в разы. Мир вокруг наполнился звуками и светом, которые он раньше не замечал.

Когда сияние наконец угасло, он выдохнул с облегчением.

— Отличный апгрейд, — тихо усмехнулся он. Энергия Камня действовала почти как солнечное излучение, но куда интенсивнее.

Теперь на его наруче сияли две реликвии — жёлтый Камень Разума и красная криптонитовая кристаллическая вставка.

Спасибо, Локи, за подгон.

Линь Фэн вылетел из Башни. Над Манхэттеном разгоралось пламя — армия Читаури непрерывно текла из кроваво-синего портала. Рёв левиафанов прокатывался по улицам, руша остатки зданий.

Он поднялся выше и обвёл взглядом округу. Пора показать им, как воюют суперлюди.

Первая пара лазеров прожгла воздух и разнесла нескольких Читаури, оставив от них лишь пепел. В ответ посыпались разряды плазмы.

Энергетические снаряды беспорядочно били по небу, но Линь Фэн скользил между ними, как тень. Даже прямое попадание не оставило царапины на костюме.

Он метался над улицами, бросая удары, от которых противники лопались как бумага.

Единственное неудобство — отсутствие массового навыка, что бы очистить площадку одним махом. Приходилось бить каждого вручную.

Тем не менее, его атаки сдерживали натиск врагов и снижали давление на Тони и остальных.

Со временем усталость дала о себе знать. Даже для Супермена бесконечные драки и жар лазеров — испытание.

Вдобавок глаза саднили от постоянного излучения.

И тут в наушнике раздался напряжённый голос Тони:

— Лин! У меня тут проблема!

На дисплее локации он мельком заметил гигантского левиафана.

Лазеры Железного человека едва царапали его броню.

— Понял тебя, — ответил Линь Фэн и включил суперзрение. — Вижу!

Он ускорился и через мгновение оказался рядом. Глаза вспыхнули алым — и в ту же секунду из них вырвалась мощнейшая тепловая линия.

Левиафан дёрнулся, его панцирь задымился и спустя несколько секунд прожёгся насквозь. Чудовище завыло и рухнуло вниз.

— Спасибо, Лин! — раздался голос Тони, уже направляющегося к Капитану и Наташе.

Линь Фэн глянул выше — новый рой чудовищ пробивался через портал.

Он нахмурился. Простые тепловые лучи тратили слишком много силы…

А если усилить их Камнем Разума?

Мысль мелькнула, и он тут же попробовал.

Камень на наруче вспыхнул мощным светом. Оранжевая энергия наполнила его зрачки, превратив взгляд в пылающий факел.

Новый луч вырвался наружу — яркий, как расплавленное солнце.

Он прошил левиафана менее чем за секунду. А потом, словно живой, пламень продолжил пожирать остальное тело твари.

— Вот это сила… — выдохнул Линь Фэн, невольно восхищаясь.

Камень Разума увеличил мощность теплового зрения вдвое.

На земле Наташа, Капитан и остальные наблюдали за этим, не веря глазам.

— Он стал ещё сильнее, — пробормотала Чёрная вдова.

— Похоже, всё ещё не потеряно, — тяжело выдохнул Капитан, разматывая очередного врага.

— Но если портал не закроется, это бесполезно! — крикнул с крыши Хоукай.

И он был прав: новые Читаури прибывали нескончаемым потоком. Герои устали, силы на исходе.

Если продолжить в том же духе — Земле конец.

И тут в эфире заговорил Линь Фэн:

— У меня есть способ закрыть портал. Но сначала… я хочу сделать им подарок.

Он не стал объяснять. Взмыл вверх, стремительно устремившись к порталу.

Небо разверзлось в вихрях плазмы — Линь Фэн исчез внутри.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/159942/10181016