Готовый перевод NBA Start: Magic Johnson Template Carries Iverson / НБА: шаблон Мэджика Джонсона тащит Айверсона: Глава 24: Шаблон Мэджика Джонсона

Глава 24: Дар — «Паутина»

Лейкерс — не сильная команда, в нападении они серьезно зависят от Коби, а концентрации в защите им не хватает.

Пока Коби мазал, Наггетс воспользовались моментом и увеличили разрыв.

Лейкерс взяли тайм-аут для перестройки.

Вернувшись в игру, Коби скорректировал свой стиль, он начал атаковать кольцо Наггетс проходами.

Коби разыграл пик-н-ролл с Байнамом, затем, меняя ритм, ворвался в «краску».

Подняв Кэмби на финт, Коби флотером завершил атаку с фолом — «три очка в одной атаке»!

Забив, Коби взмахнул кулаком и закричал.

— Твою мать, наконец-то ты попал.

Коби зыркнул на Ли Яня; если бы взглядом можно было убить, Ли Янь уже не смог бы встать.

— Эм! — Ли Янь поспешно закрыл рот, черт, как неловко, случайно высказал мысли вслух.

Эй, стоп, Коби же не должен понимать по-китайски.

— Пацан, я не знаю, что ты там сказал, — Коби направился к линии штрафных. — Но не пойми неправильно, тебе меня не удержать.

И правда...

Ли Янь мысленно выругался: даже не понял, а уже зыркает, ну ты и тиран.

— Коби, не зови заслон, если есть яйца — поставь через меня, — спровоцировал его Ли Янь.

— Шух! — Коби забил штрафной и усмехнулся. — Как пожелаешь, пацан, только потом не плачь.

— Не гони, Дуэйн Уэйд и KG тоже хотели поставить через меня, но я их так заблочил, что они в депрессию впали.

В словесной перепалке Ли Янь не боялся никого.

— AI, откуда у вашего малыша столько слов? — спросил Коби, защищаясь против Айверсона.

— Хе, да какая разница! — улыбнулся Айверсон. — Разве плохо? По-моему, отлично.

Не успели Коби и Айверсон договорить, как Ли Янь уже сыграл спиной против Уолтона, развернулся и забил крюком.

Выдал 3 ассиста подряд — наградить себя индивидуальным проходом вполне справедливо, верно?

Ли Янь чувствовал себя прекрасно.

— Этот парень тебя вообще не ищет, — поддел Айверсона Коби.

Айверсон расслабленно пожал плечами:

— Что поделать, может, я не такой властный, как ты.

— Тогда пусть в следующем сезоне переходит ко мне в Лейкерс, — улыбнулся Коби. — Чувствую, мы с ним лучше сыграемся.

Айверсон зыркнул на Коби:

— No way! (Размечтался).

На половине поля Наггетс Паркер отдал мяч Коби.

Ли Янь тут же поменялся с Айверсоном, продолжая опекать Коби; он отступил от Коби на шаг.

Если Коби пойдет в проход, скорости не хватит, лучше оставить запас.

Коби вдруг усмехнулся, у Ли Яня появилось нехорошее предчувствие.

И точно —

Коби прямо перед лицом Ли Яня исполнил сухой бросок в прыжке.

Мяч описал красивую дугу.

— Шух!

Чистое попадание.

Блин, этот кемпер меня обманул, никакой спортивной чести!

Ли Янь съязвил:

— Договаривались же, что поставишь через меня? Зассал?

Уголок рта Коби дернулся, он улыбнулся:

— Пацан, я люблю играть один на один, люблю уничтожать других, но с мозгами у меня все в порядке, не путай.

Ли Янь потерял дар речи, ничего себе, а где же рыцарский дух?

С учетом этого мяча Коби набрал уже 18 очков.

Задание Ли Яня одной ногой стояло на грани провала.

…………

Большой перерыв, Наггетс ведут у Лейкерс 8 очков — 56:48.

Хорошая новость: Ли Янь уже набрал 11 очков, надежда набрать 20 велика.

Плохая новость: Коби уже набрал 20 очков, навык Коби почти улетел.

— Тренер, я настоятельно рекомендую сдваиваться на Коби, если двоих мало — то втроем, остальные игроки Лейкерс ни о чем, мы закроем Коби и выиграем больше половины дела.

В раздевалке Ли Янь искренне предложил главному тренеру Джорджу Карлу.

Ли Янь действительно хотел навык Коби, но в одиночку нормально остановить Коби он не мог, оставалось звать на помощь.

Джордж Карл подумал и в итоге согласился на множественную опеку Коби; действительно, эти Лейкерс без Коби — пустое место.

Увидев кивок тренера, Ли Янь воспрял духом.

Айверсон был немного озадачен:

— Ли, ты так хочешь прижать Коби? Так радуешься.

— Конечно, моя Система...

— Система? — Айверсон опешил.

— Я имею в виду, я систематически тренировался именно для того, чтобы защищаться против таких топ-скореров, как Коби, — Ли Янь среагировал быстро и легко выкрутился.

— Хорошо, я верю в тебя!

Вторая половина началась быстро.

Коби столкнулся с облавой Наггетс; Наггетс готовы были бросить остальных игроков Лейкерс, лишь бы не дать Коби забить.

Коби с силой выбросил два мяча с периметра — оба мимо.

При проходе в «краску» он снова нарвался на блок Ли Яня.

[Презрение Флэша] — абсолютный чит на блок-шоты: если это данк под кольцом, вероятность блока с этим навыком — 100%.

Коби, конечно, не знал, что Ли Янь использует навык, он просто чувствовал, что этот парень какой-то зловещий — как он может внезапно прыгать так высоко?

Под плотной опекой Наггетс Коби стало трудно двигаться.

Наггетс ясно дали понять, что не хотят давать Коби шансов на очки, они даже в какой-то момент безумно отправили троих блокировать его.

К счастью, остальные игроки Лейкерс воспользовались этой возможностью: пока Коби стягивал на себя большую часть внимания защиты Наггетс, они один за другим забивали мячи.

Счет очков Коби застыл, но количество передач быстро росло.

Но Коби есть Коби, даже под мертвой защитой он находил способы забить.

К четвертой четверти счет Коби все же достиг 25 очков. Вероятность того, что в оставшееся время Коби не наберет ни очка, была почти нулевой.

Голова Ли Яня готова была взорваться: что же делать?

Выносливость Коби поразительна, признаков спада не видно, а сам Ли Янь из-за постоянного использования навыков был не в лучшей форме.

Главное, даже с полной выносливостью невозможно заставить Коби промазать все броски!

Плевать, сначала восполню силы.

Ли Янь огляделся по сторонам и заметил у кромки площадки исключительно приятную глазу красавицу.

Воспользовавшись борьбой за спорный мяч, Ли Янь успешно вступил в контакт с красавицей у площадки.

— Динь! — раздался голос Системы.

[Мастер дриблинга активирован, уровень возбуждения Хоста достиг 60, социальная узнаваемость «Ба-цзе» достигла порогового значения.

Награда — карта состояния: Паутина!]

http://tl.rulate.ru/book/159784/10149744