Готовый перевод I Become a Staff Officer in the Demon Army, but I Can Only Do Office Work! / Я Стал Штатным Офицером Армии Демонов, но Я Могу Заниматься Только Офисной Работой!: Глава 1-5 - Избавиться от Бесполезных Встреч, Чтобы Устранить Потери

Глава 1-5: Избавиться от Бесполезных Встреч, Чтобы Устранить Потери

Первое Собрание Отдела Логистики!

"Что человек, вроде тебя, может знать о войне?!"

"Тот, кто не может использовать магию, будет учить меня обращению с Големами?!"

"Я знал, что ты всего лишь человеческий шпион! Шпион, который пытается ослабить мощь демонической армии!"

Мне хотелось плакать!

Особенно больно было моему сердцу!

После разговора с Её Величеством Хелл Арче о трудностях, с которыми столкнулся Отдел Логистики, она решила провести собрание, чтобы улучшить ситуацию.

Что ж, если бы это была обычная конференция с оформлением документов, то у Отдела Логистики не возникло бы никаких проблем, поскольку мы сталкиваемся с этим ежедневно.

Кроме того, были некоторые аспекты, которые нам, главам разных отделов, требовалось обсудить и выстроить связь, а также создать плацдарм для возможности пополнения нашего отдела.

И благодаря Её Величеству встреча успешно состоялась. Что касается Отдела Логистики - из-за того, что нас было лишь двое, я и София-сан - получается, что он полностью присутствовал на встрече.

Так как эта встреча была проведена именно благодаря Её Величеству, хотелось ожидать от этого мероприятия положительных результатов, но...

С самого начала обсуждения я не видел, как можно было бы придти к хорошему финалу.

А причина, как вы видите...

"Люди - наши извечные враги, и лишь потому, что ты каким-то образом заслужил благосклонность Её Величества, это не даёт тебе права действовать как ребёнок и создавать отдел какой-то там логистики, делая себя его главой. Это уже само по себе странно."

Заговорил глава Отдела Кадров.

"Кроме того, попытка вмешательства в разработку големов для уменьшения их типов, когда они являются главной силой нашей армии, не говоря уже о попытке взять на себя управление распределением магическими камнями, важнейшим ресурсом, - это серьёзное преступление!"

Сказал Эльф, командующий обороной столицы.

"Благодаря, созданным тобой, 'документам' я начал получать сообщения о куче проблем среди наших войск в некоторых аспектах. Наша армия не может воевать в таких условиях. Прошло 18 лет с тех пор, как я занял свою должность, но я впервые сталкиваюсь с чем-то подобным..."

Присоединился вампир из военной полиции.

"Если это правда, то его действия и само существования - бесстыдны... А его аргументы и действия идут на пользу лишь врагам. Поскольку Её Величество безмерно добра, она прислушалась к его советам, но то, что он делает, не приносит нам никакой пользы."

Добавил Тёмный Эльф из военного совета.

"Самое главное - мы не можем быть уверены, что он на нашей стороне. Его личность и сущность - человек, так что не удивительно, если он предатель."

Наконец, завершил череду обвинений Дракон из Информационного Отдела.

Вот это всё и есть та самая причина.

А что, спросите, с отделом, к которому принадлежит та сумасшедшая?

Тот, кто должен был представлять их на этой встрече, наговорил мне какой-то запутанной речи, но если вкратце:

"Как будто я стану делать то, что сказал человек! Я делаю всё так, как мне хочется"

Или вроде того.

Ну, в целом я могу понять, почему они мне не доверяют. В конце концов, они сотню лет борились против людей, поэтому видят в каждом из них лишь своего врага.

Вернее сказать, даже в моих глазах Её Величество, которое с самого начала доверяла мне, выглядела странно.

Поскольку она была сильнейшей, возможно, её просто не особо беспокоит возможность моего предательства.

Чего и следовало ожидать от читерского Владыки Демонов. Может, нужно было попросить и меня переродить демоном.

Даже София, которая работала со мной с того самого момента, как меня призвали в этот мир, всегда относится ко мне с настороженностью и бдительностью.

Но о её отношении я знал ещё до встречи, чего нельзя сказать обо всех остальных.

Мне нужно что-то сделать с этими их чувствами, игнорируя эмоции убедить их лишь теорией и логикой.

К слову, сама Её Величество, Владыка Демонов, на встрече не присутствовала.

А причина была в:
"Если мы собираемся  провести встречу, тогда я тоже должна там быть. Для тебя так тоже будет проще."

Сказала она, но я отклонил предложение.

Разумеется, в присутствии Её Величества Хелл Арчи все главы отделов бы молчали из-за страха перед ней. Однако в такой обстановке невероятно сложно работать.

И поскольку существовал риск, что она может воспринять отказ как оскорбление, я придумал более убедительное и вежливое оправдание - "Я прошу, чтобы Ваше Величество воздержалась от участия в этой встрече, поскольку мне хочется добиться открытой, свободной и активной дискуссии."

Но глядя на текущую ситуацию, я даже начал немного жалеть, что её здесь нет.

"Ты говорил про 'политику документации', но я уже задокументировал смену персонала и оперативные приказы. Не поставил ли это  под угрозу мобилизационную мощь нашей армии, если мы будем внедрять ещё больше документов?"

"Более того, нет никакой гарантии, что документ всегда будет правильным. А если мы будем спорить о достоверности, то это ничем не будет отличаться от обычной словесной передачи указа."

"Также невозможно создать документ сразу. А ещё у нас есть проблема с уровнем грамотности - внезапное изменение может вызвать только большую организационную дисфункцию."

Если посмотреть повнимательнее, то среди них всё же были те, кто спокойно выражал своё истинное мнение.

"Как и следовало ожидать, человек не заслуживает доверия. У него есть только убеждения и слова, никаких доказательств."

"Эти существа даже магией не умеют пользоваться. В их голове точно не может родиться ничего примечательного."

"И по итогу он нас предаст. Лично я не собираюсь продолжать его слушать."

Хотя и остальные говорят всё, о чём думают, не стараясь скрыть этого.

Они даже проигнорировали тот факт, что некоторые полулюди также не умеют использовать магию.

И всё же это больше похоже не на встречу, а на какой-то балаган. Демоны что, никогда не собираются на какие-то важные совещания?

Разумеется, нам следует исключить бесполезные встречи, но и заканчивать это на 'турнире по оскорблениям' было нельзя.

Прежде всего, мне, по чьей инициативе состоялась эта встреча, следует что-то сказать...

"... Теперь я могу начать говорить?"

"Ну что за идиот! Тебе вообще есть что сказать?"

Как же раздражает.

Глядя на моё колебание, сидящая рядом со мной впервые открыла рот и заговорила обычным тоном:

"Наш Отдел Логистики был создан по прямому указу Её Величества, и эта встреча также была организована лично ей. Если у кого-то есть какие-то вопросы и претензии по поводу существования нашего Отдела, или по поводу этой встречи - вы можете высказать своё прямое недовольство действиями Её Величества Хелл Арче, но позже."

"... Что?"

"... София-сан, разве можно так говорить?"

"Всё нормально. Я не хочу, чтобы эта встреча провалилась. К тому же, мне и самой неприятно слушать их слова."

"Нет, не то..."

"??"

Что ж, услышать подобное от неё было довольно неожиданно. И то, как она это сказала, выглядело так, словно она прикрывает меня, человека.

"... Собираешься примерить на себя мантию Её Величества? Ты что, продалась людям?!"

Ну конечно, теперь их негативное отношение распространилось и на Софию-сан.

Хотя, вероятно, она знала, что так будет. Так почему же она сказала это?

Однако, поддерживаю свою репутацию 'не отвечавшей на вопросы моего сердца', она вновь заговорила в обычной манере.

"Итак, если у вас есть возражения относительно этой встречи, почему бы вам не спросить Её Величество, чьим решением было организовать её?"

"..."

"Кажется, больше возражений нет? Тогда мы можем приступать..."

София-сан такая потрясающая, такая крутая... Обними меня!

"Акира-сан, пожалуйста, начинай быстрее."

"Ах, Д-да. Прости..."

Крутая, но в то же время пугающая.

Для начала на этой встрече нужно обсудить увеличение штаба Отдела Логистики.

Неожиданно оказалось, что тех, кто может справиться с офисной работой, крайне мало, поскольку уровень грамотности был низким, да и повысить его не так просто. А потом быстрее было попросить перейти к нам кого-нибудь из других отделов.

Однако,

"У нас тоже не хватает рабочей силы, идиот..."

"Неужели ты решил, что мы отдадим наших драгоценных рабочих в жертву человеку?"

Таким был их ответ. И я ожидал подобного.

Нужно ли мне опять попросить об этом Её Величество?

Но постоянное упование на её силу и власть приведёт к конфликтам с другими отделами. Мне нужно самому хотя бы немного поладить с ними, потому что, в конце концов, у нас одна цель.

"Разумеется, я в курсе ситуаций в ваших отделах, и что у вас также много работы. Однако, в Отделе Логистики нам понадобится весьма много работников..."

"Разве не будет лучшим выходом сократить объем работы, которую вам необходимо делать, вместо увеличения штаба? Например, отказаться от этой политики подтверждающих документов."

Если бы мы так поступили, то вся наша работа бы не имела смысла.

"Вот почему я бы хотел, чтобы другие отделы отказались от части своей работы. И помимо персонала, я также хотел бы уменьшить нагрузку на Отдел Логистики, связанную с поставками товаров для Големов."

"Големы, говоришь?"

"Да."

Текущая ситуация, связанная с Големами, также была одной из серьёзных проблем для нашего отдела.

У Големов, как и у магических камней, было слишком много вариаций. Но дело не только в этом. Другие разнообразные виды оборудования и расходных материалов также увеличивали нагрузку.

"Армию, которая игнорирует эффективность, рано или поздно ждёт самоуничтожение. Я бы хотел, чтобы каждый отдел озаботился этой проблемой и приложил все возможные усилия для её устранения."

Даже несмотря на очевидность сказанного, думаю, это всё ещё невозможно.

"О чём ты говоришь. Големы - наша главная сила. Уменьшить их, означает..."

"Как и ожидалось, ты - шпион! Если мы уменьшим свою силу, то это от этого нам будет лишь вред!"

И вновь ожидаемый ответ.

Было довольно неприятно, что мои слова не доходили до них лишь из-за непринятия меня. И также неприятно было от того, что моя логика им тоже была непонятна.

После этого я озвучил ещё несколько предложений и компромиссов от Отдела Логистики, но все они были отвергнуты. Как мне и было известно заранее, таково нынешнее состояние Демонической Армии.

"... Хорошо, тогда давайте завершим на этом сегодняшнюю встречу."

Боже. Кажется, на это уйдёт намного больше времени.

Интересно, в этом мире существует лекарство от болей в желудке?

http://tl.rulate.ru/book/15965/1301544