Готовый перевод Left with Nothing After Divorce? God-Tier Tycoon System Gives a Million-Fold Critical Bonus / Лучший папа-миллиардер: Всё началось с развода.: Глава 6. Прибытие первой награды: Критический удар

Глава 6. Прибытие первой награды: Критический удар

Часы показывали 23:58. Время, казалось, замедлило свой бег, превратившись в густой сироп. Каждая секунда тянулась мучительно долго, капая на нервы раскаленным свинцом.

Ожидание ключевого момента всегда было пыткой. Это чувство было знакомо Чэнь Цзымо ещё со школы: тошнотворное сосание под ложечкой в последние минуты урока перед обедом, когда голодный желудок уже не давал сосредоточиться на учебнике.

К счастью, сейчас перед ним был не скучный учебник с иероглифами, а самое прекрасное зрелище на свете — спящая Сяо Юэ. Её личико, словно выточенное из розового нефрита искусным мастером, излучало покой.

Стоило только волнению подступить к горлу, как Чэнь Цзымо бросал взгляд на дочь, и тревога чудесным образом рассеивалась, как утренний туман под лучами солнца.

Наконец, цифры на экране смартфона сменились на 00:00. Чэнь Цзымо, не моргая, впился взглядом в светящийся прямоугольник, ожидая уведомления.

Именно в этот миг в его сознании прозвучал механический, но такой желанный голос:

[Поздравляем Хозяина с выполнением скрытого задания Системы! Получена награда с миллионным множителем критического удара...]

[Сумма в размере 100 000 000 юаней переводится на счет Хозяина. Пожалуйста, проверьте баланс...]

Едва голос в голове затих, телефон в руках ожил, коротко дзынькнув уведомлением о входящем сообщении.

Сердце Чэнь Цзымо пропустило удар. Он поспешно разблокировал экран. Сообщение от банка:

[Уважаемый Чэнь Цзымо, на ваш счет, оканчивающийся на 0088, поступили средства в размере 100 000 000,00 юаней. Текущий баланс: 100 005 400,00 юаней. Если у вас возникли вопросы, обратитесь по номеру 97878.]

Он пересчитал нули. Ещё раз. И ещё. Сто миллионов. Они действительно пришли.

Вместо бурной истерики или дикого крика радости, Чэнь Цзымо почувствовал, как его губы растягиваются в тихой, уверенной улыбке.

Весь день он играл роль спокойного человека, соглашаясь на развод и отдавая всё имущество, но внутри него жил липкий, холодный страх. Система могла дать сбой. Это могла быть галлюцинация. У него на руках был больной отец и трёхлетняя дочь, а в кармане — звенящая пустота. Давление было колоссальным. Говорить, что он не волновался, было бы наглой ложью.

Но теперь, когда на счету лежал этот астрономический баланс, камень окончательно упал с души.

Более того, эта сделка — развод в обмен на «пустой выход» — оказалась самой выгодной в его жизни. Он не просто вышел сухим из воды, он сорвал джекпот.

— Система, ты и правда не обманула, — с глубоким чувством прошептал он в темноту комнаты.

Он снова повернулся к спящей дочери. Лунный свет падал на её щеку.

— Сяо Юэ, — прошептал он, едва касаясь её волос. — Папа теперь богат. Слышишь? Теперь всё, чего ты только пожелаешь, папа тебе купит. Весь мир будет у твоих ног.

В ту ночь Чэнь Цзымо долго не мог уснуть. Но не от тревоги, а от сладких мук планирования. В голове крутился калейдоскоп возможностей.

Купить роскошную машину? Обязательно. Огромный дом, где у каждого будет своя комната? Непременно.

Лечение отца... Теперь можно нанять лучших врачей, купить самые дорогие импортные лекарства, отправить его в лучший санаторий. Деньги больше не проблема.

А что ещё? Фантазия, отвыкшая от полета за годы жесткой экономии, пока буксовала.

(Дорогие читатели, а что бы вы сделали, свалив на вас такие деньги? Пишите в комментариях, и я, возможно, реализую ваши мечты на страницах этой книги!)

Под утро, когда небо начало сереть, Чэнь Цзымо наконец провалился в сон с улыбкой на губах. Но блаженство длилось недолго. Через несколько минут его выдернул из небытия громкий плач.

— Уа-а-а-а!

Чэнь Цзымо сработал на рефлексах. Он мгновенно перекатился, сел и начал ритмично похлопывать Сяо Юэ по крошечной спинке.

— Ох-ох-ох, Сяо Юэ не плачет, тише, маленькая, тише... Папа здесь, папа рядом!

Утро началось с дежавю. Стук в дверь. Голос матери.

— Чэнь Цзымо, открывай!

Он, шатаясь от недосыпа, открыл дверь.

— Мам, ну почему так рано?

Шэнь Сюлянь вместо приветствия метнула на сына сердитый взгляд.

— Сяо Юэ опять плакала ночью?

— Ну да, было дело. Но я её быстро уложил.

— Как ты вообще за ней следишь? — всплеснула руками мать. — Две ночи с тобой спит, и две ночи ревёт. Всё, хватит экспериментов. С сегодняшнего дня она спит со мной.

— Ну, как скажешь, — Чэнь Цзымо лишь беспомощно почесал затылок. Спорить сил не было, да и спокойный сон дочери был важнее.

После завтрака он объявил, что уходит на работу.

На самом же деле его путь лежал в Автоград города Цинхэ. Критический удар от Системы требовал реализации. Пришло время тратить деньги и менять эту убогую жизнь на ту, которую он заслуживал.

---

Город Цинхэ, жилой комплекс «Цзяннань Беюань».

Это название знало всё население города. «Цзяннань Беюань» был не просто жилым комплексом, это был символ статуса, золотой билет в высшее общество. Особенно славилась зона вилл, утопающая в зелени и роскоши. Если ты богач в Цинхэ и у тебя нет виллы в «Цзяннань Беюань», значит, ты какой-то неправильный богач.

Лю Лулу работала здесь консультантом по недвижимости, чем невероятно гордилась.

Около полудня в просторный, прохладный холл центра продаж вошла Ли Пинпин. Лю Лулу, завидев подругу, тут же расплылась в улыбке и поспешила навстречу.

— Пинпин! Мы же договаривались на вторую половину дня? Ты чего так рано?

— Да вот, подумала, дай-ка заскочу, пообедаем вместе! — весело отозвалась Ли Пинпин.

— Отличная идея! Сейчас, погоди секунду.

Лю Лулу развернулась на каблуках и направилась вглубь офиса, где за столом сидела совсем юная девушка-стажер.

— Сяоюй, — безапелляционным тоном заявила Лю Лулу, нависая над столом, — ко мне тут важный клиент пришел, нужно отойти на обед. Подмени меня на дежурстве.

Ло Сяоюй растерянно подняла глаза. На её лице отразилась неловкость.

— Сестра Лулу, но... это как-то...

— Ой, да брось ты эти «но»! — перебила её Лю Лулу, не давая вставить и слова. — Выручишь меня, а я тебе потом вкусняшку принесу. Договорились?

Не дожидаясь ответа, Лю Лулу уже развернулась и пошла к выходу, где её ждала Ли Пинпин.

— Куда ты бегала? — спросила Ли Пинпин, когда подруга вернулась.

— Да так, — отмахнулась Лю Лулу. — Сегодня вообще-то моя очередь дежурить в обед, но раз уж мы идем есть, я нашла, кем себя подменить.

— А проблем не будет? Работе не повредит?

— Не смеши меня, — фыркнула Лю Лулу. — В обед всё равно никого нет, все нормальные люди едят. Просто правила компании требуют, чтобы кто-то торчал в зале. Сегодня не повезло мне, но я исправила ситуацию.

— Ну, раз так, то отлично.

Подруги, взявшись под руки, весело болтая и смеясь, вышли из прохладного холла в удушливую жару улицы.

Ло Сяоюй с тоской посмотрела им вслед. Она была вчерашней студенткой, работала в «Цзяннань Беюань» меньше двух недель и ещё не успела обрасти броней цинизма. Но это был уже пятый или шестой раз, когда она «выручала» Лю Лулу и других старожилов, жертвуя своим обеденным перерывом.

Ей очень хотелось сказать твердое «нет», но каждый раз слова застревали в горле. Лю Лулу просто ставила её перед фактом. Как новичок, Ло Сяоюй боялась испортить отношения с коллективом.

В этот момент к её столу подошла другая сотрудница.

— Сяоюй, время обеда. Пошли перекусим.

— Сестра Сюэцинь, я не пойду... Идите без меня.

Чжоу Сюэцинь, опытный сотрудник и тёртый калач в мире продаж, сразу всё поняла.

— Что, опять кого-то подменяешь?

— Эх... — Ло Сяоюй тяжело вздохнула. — Сестра Лулу сказала, что у неё важный клиент, попросила посидеть за неё.

— Зря ты соглашаешься, — нахмурилась Чжоу Сюэцинь. — Они просто ездят на тебе, потому что ты новенькая и безотказная. Ты видела, чтобы ко мне кто-то подходил с такими просьбами?

— Да ладно, сестра Сюэцинь, — Ло Сяоюй попыталась улыбнуться, хотя вышло грустно. — У меня всё равно пока продаж нет. А вдруг именно сейчас, в обед, зайдет крупный клиент? Я его оформлю и получу свои первые комиссионные!

Чжоу Сюэцинь лишь скептически хмыкнула:

— Сяоюй, ты слишком наивна. Если бы в обеденное время можно было поймать крупную рыбу, эти акулы никогда бы не отдали тебе своё дежурство.

— Ну всё, всё, идите кушать, — мягко подтолкнула её Ло Сяоюй. — В следующий раз, обещаю, откажусь.

— Вот это правильный настрой. Мы тут все наёмные работники, нечего быть святой, — смягчилась Чжоу Сюэцинь. — Ладно, я гляну, что там в столовой приличного, и захвачу тебе контейнер.

— Правда? Спасибо большое, сестра Сюэцинь!

— Не за что.

Чжоу Сюэцинь ушла, и огромный зал продаж погрузился в тишину. Ло Сяоюй осталась совершенно одна среди макетов элитных домов и рекламных буклетов.

Прошло минут десять скучного ожидания. Ло Сяоюй уже начала клевать носом, когда за огромным панорамным стеклом мелькнул серебристый отблеск.

К парковке перед главным входом плавно, с грацией хищника, подкатил абсолютно новый серебристый Bentley.

Ло Сяоюй мгновенно выпрямилась. Как консультант «Цзяннань Беюань», она прошла тренинг по люксовым брендам и безошибочно узнала этот силуэт. Это была не просто машина, это был дворец на колесах.

В Цинхэ на таких машинах ездили только те, кто действительно управлял этим городом.

Сердце девушки забилось чаще. Неужели удача? Она тут же вскочила со своего места и поправила униформу, готовясь встречать гостя по высшему разряду. Ей было всё равно, купит этот человек виллу или просто зашел спросить дорогу. Сейчас она была лицом компании, и это лицо должно быть безупречным.

Тем временем, дверца Bentley бесшумно открылась. Чэнь Цзымо вышел из машины, вдыхая горячий воздух. Он бросил взгляд на монументальную вывеску центра продаж, поправил воротник и уверенным шагом направился к стеклянным дверям.

http://tl.rulate.ru/book/159640/10047484