Готовый перевод Naruto, Starting with a Review of the Kage-level Combat Power in the Ninja World / Наруто: Рейтинг боевой мощи всех Каге!: Глава 35

Глава 35. Гром среди ясного неба: выход Какаши-сана

В это же самое время команда Наруто переживала не лучшие моменты своей жизни. По сравнению с командой Хинаты, у них всё шло просто отвратительно.

Едва они вошли в лес, как на них напал ниндзя Дождя, замаскированный под Наруто. Только бдительность Саске спасла их от быстрого вылета с экзамена.

Но настоящий кошмар начался позже. То, что должно было быть соревнованием генинов, превратилось в игру на выживание, когда появился тот ниндзя.

Он играл с ними, как кошка с мышкой. Они пытались дать отпор, но когда этот монстр использовал Стихию Ветра, снеся лес на сотни метров и оставив гигантский кратер, единственным разумным решением стало бегство.

— Эй, тот змеиный урод отстал? — тяжело дыша, спросили они друг друга, пробежав приличное расстояние. Им казалось, что они оторвались.

Они не знали, что Орочимару просто тестировал свой будущий «сосуд». Он уже поставил Проклятую Печать на шею Саске и теперь хотел посмотреть, сколько силы сможет выжать из мальчика этот дар.

Однако, наблюдая за Учихой, Орочимару понимал: задерживаться нельзя. АНБУ Конохи уже почуяли неладное. Поэтому он отправил своих подручных из Деревни Скрытого Звука, чтобы те продолжили «тестирование». Пусть загонят Саске в угол и заставят использовать силу печати.

Досу, Кин и Заку — троица генинов Звука — тоже носили печати, но лишь жалкие подделки по сравнению с тем, что получил Саске. Они были всего лишь расходным материалом, инструментами для проверки качества истинного сосуда.

Саске, едва получив «подарок» Орочимару, рухнул без сил, сгорая в лихорадке. Наруто, получивший от Саннина мощный удар, валялся в отключке. На ногах оставалась только Сакура.

— Чёрт, они нас догоняют! — Сакура в панике затащила парней под корни гигантского дерева и попыталась замаскировать вход ветками и листвой.

Но было поздно. Троица из Звука уже стояла на поляне.

— О, так твои дружки уже в отключке? — ухмыльнулся Досу, разглядывая импровизированное убежище.

Сакура поняла, что бежать некуда. Она выхватила кунай, дрожа всем телом, но готовая защищать товарищей до конца.

Кин, единственная девушка в команде врага, решила, что с этой розоволосой помехой разберётся сама.

Она двигалась с пугающей скоростью. Мгновение — и она уже за спиной Сакуры. Удар! Сакура отлетела, не успев даже среагировать. Это было избиение младенца.

— Ого, какие у нас шелковистые волосы, — язвительно протянула Кин, намотав длинные розовые пряди Сакуры на кулак и резко дёрнув. — Столько времени тратишь на красоту, пока другие тренируются?

Надо признать, Сакура действительно была красивой девочкой, и её волосы были её гордостью. Будь это Сакура из будущего, она бы уже размазала этих троих по земле одним ударом, но сейчас... Сейчас она была лишь напуганной вчерашней студенткой Академии.

Против модифицированных бойцов Орочимару у неё не было ни единого шанса.

Наруто и Саске в коме. Сакура обездвижена, её голова запрокинута назад сильной рукой Кин. Враги уже занесли оружие для решающего удара.

И тут Кин замерла. Её тело дернулось, словно у марионетки, и она внезапно развернулась к своим товарищам, замахиваясь кунаем.

Досу и Заку едва успели отскочить.

— Эй, Кин! Ты спятила?! — заорал Заку, выхватывая оружие. — Это же мы!

Но Досу, более внимательный и хитрый, заметил тонкую тень, тянувшуюся по земле к ногам Кин.

— Идиот, смотри под ноги! Это Техника Теневого Подражания Конохи!

Заку среагировал мгновенно.

— Режущая Звуковая Волнa!

Он вскинул руки с имплантированными воздуховодами. Мощный звуковой удар вспахал землю, направляясь к источнику тени. Взрыв поднял облако пыли.

Когда пыль оседала, из кустов показалась знакомая троица: Ино, Шикамару и Чоджи.

— Эй, Лобастая! Ты как, жива ещё? — крикнула Ино, не отпуская ментальный контроль.

Это была Техника Переноса Разума клана Яманака. Кин теперь была лишь куклой в руках Ино.

Но Заку, увидев, что его атака не достигла цели, лишь рассмеялся:

— Думаете, спрятались? Попробуйте увернуться от этого!

Он снова начал накапливать чакру в ладонях, но на этот раз направил их не на команду №10, а на беззащитных Наруто и Саске. Шикамару и Чоджи дёрнулись было на перехват, но путь им преградил забинтованный Досу.

— Ваши противники — мы! Резонирующий Эхо-Сверл!

Металлический наруч на его руке издал пронзительный визг. Звуковая волна ударила по ушам, дезориентируя Шикамару и Чоджи. Они схватились за головы, теряя равновесие. Помочь они не успевали.

— Попались! — торжествующе взревел Заку. Его ладони уже светились чакрой, готовые превратить спящих генинов в фарш.

— Райкири!

Резкий звук, напоминающий щебетание тысячи птиц, прорезал воздух. Бах!

Все замерли. Заку, который секунду назад предвкушал победу, теперь висел на дереве в десяти метрах отсюда, впечатанный в ствол, как сломанная кукла. Он выглядел жалко.

— Не стойте столбом! Снимите меня! — прохрипел Заку, сплёвывая кровь.

Но Досу и Кин (которая уже пришла в себя после отмены техники Ино) не смели даже пошевелиться. Позади Досу, приставив холодное лезвие куная к его сонной артерии, стоял человек.

Пепельные волосы, маска, закрывающая пол-лица, и жилет джонина.

— Когда?.. Как он оказался так быстро?.. — у Досу по спине пробежал холодный пот. Он даже не заметил движения.

— Невероятно! — выдохнула Ино. Но не из-за скорости. Её глаза превратились в сердечки. — Какой красавчик!

Внезапно появившийся спаситель был просто сногсшибателен.

Это был Какаши. Тот самый, из «системного подземелья». Попав в этот мир, он мгновенно оценил обстановку: Лес Смерти, экзамен, враги. В отличие от Обито, который мог заблудиться в трёх соснах, Какаши ориентировался на местности как бог.

Перед его глазами висело системное уведомление:

[Миссия: Спасти команду №7 от троицы Звука и наставить их на путь истинный во время экзамена.]

Кто такая «Команда №7», он понятия не имел, но это не мешало ему действовать. И он успел как раз вовремя.

— Эй, красавчик, а можно узнать твоё имя? — Ино уже забыла про бой и включила режим кокетства на полную мощность.

Шикамару закатил глаза. Вокруг враги, половина народа валяется в отключке, а эта дура клеит незнакомца.

Какаши проигнорировал вопрос и обратился к присутствующим холодным тоном:

— Кто из вас Команда №7?

Сакура, всё ещё сидящая на земле и прижимающая к себе кунай, робко подняла руку:

— Я… Мы Команда №7. На нас напали…

— Я разберусь, — коротко бросил Какаши.

Не вдаваясь в подробности о том, кто он и откуда, он быстро осмотрел Наруто и Саске.

— Жить будут. Но вот эту штуку у Учихи… — он указал на печать. — Вам лучше показать специалисту.

Юный Какаши, которому в его времени было всего лишь подростком, ещё не знал о Проклятых Печатях Орочимару. Для него Орочимару был просто «тем жутким типом из легенд», а не создателем биотехнологий.

http://tl.rulate.ru/book/159514/10048530