Готовый перевод Highway Survival: Starting with an APC / Выживание на шоссе: Начинаю с бронетранспортёра: Глава 18 Торговля броней

Как только Е Хань отправил сообщение, чат наполнился благодарностями, а выставленные им товары, естественно, были мгновенно раскуплены. Те, кто успел, радовались, а те, кто нет, умоляли его выставить еще.

Но, к удивлению Е Ханя, на этот раз Хуан Шань не стал разжигать конфликт.

...

В другом конце пустыни несколько внедорожников стояли вместе. Перед полностью бронированным «Хаммером» горел костер, вокруг которого сидело несколько мужчин. У одних были мрачные лица, у других — завистливые.

— Командир, Е Хань сейчас хвастается своими запасами, это явный вызов тебе. Если наш «Пустынный караван» ничего не предпримет, другие действительно начнут считать его каким-то Богом Е! — сказал мужчина с женственными чертами лица и хитрым взглядом.

Остальные молчали, потому что у Ван Цяна было плохое настроение. Они знали, что когда командир не в духе, только советник Хуан Шань мог с ним разговаривать.

Других Ван Цян использовал бы для вымещения злости.

Ван Цян вдруг усмехнулся, и шрам на его лице задергался, как сороконожка:

— Пусть этот пацан еще одну ночь попрыгает. Материалы для создания локатора игроков почти собраны. Завтра все запасы Е Ханя будут нашими!

Сказав это, он повернулся и приказал:

— Сегодня ночью вы проведете разведку в радиусе двух километров от лагеря, соберете больше ресурсов. Я продолжу создавать оружие. Завтра — облава на Е Ханя!

Один из мужчин побледнел и робко сказал:

— Командир, ночная разведка — это рискованно.

Взгляд Ван Цяна стал ледяным, и он нацелил на него свой дробовик:

— Ты смеешь мне перечить?

Мужчина, увидев это, поспешно замотал головой:

— Мы сейчас же идем, сейчас же...

Несколько человек уехали из лагеря, оставив только Ван Цяна и нескольких его приближенных.

Ван Цян поглаживал свой дробовик. Перед тем, как попасть в этот мир, он как раз сбежал из тюрьмы, и это оружие он отнял у охранника. Кроме того, у него на поясе был пистолет, а у его приближенных — самодельные арбалеты.

Это было то, на что он рассчитывал в борьбе с Е Ханем.

— Е Хань! Завтра твой смертный час! Здесь еще никто не смел так со мной поступать! — пробормотал Ван Цян, стиснув зубы.

...

Е Хань, находившийся в другом конце пустыни, естественно, не знал, что на него нацелились. Он грыз вяленое мясо и торговал на торговой площадке.

Сегодняшний день был удачным, и он собирался выставить на продажу полученные вещи.

Например, изысканная женская одежда определенно привлечет внимание женщин. К тому же, с помощью системы Сяо Ай он мог создавать лишнюю автомобильную броню.

Железная броня хорошо защищала от холодного оружия, но не от пуль. Поэтому Е Хань и решился ее продавать. С одной стороны, в это время игроки стремились улучшить защиту своих машин, с другой — чем больше выживших, тем больше у него будет клиентов.

А его потребности были просты: кроме чертежей, ему нужны были кислородный аппарат, ядро источника воды, охлаждающее ядро и электронные компоненты.

Ядро источника воды — это само собой, оно было необходимо для создания генераторов воды. Воды много не бывает, и хотя у многих игроков уже были источники воды, рынок все еще был огромен.

А кислородный аппарат был необходим для его планов по огородничеству. Ведь в будущем ему нужно будет содержать армию, а без еды солдаты воевать не смогут.

Что касается охлаждающего ядра и электронных компонентов, то они были нужны для холодильника. Кто в пустыне не захочет выпить холодного напитка?

Е Хань сначала создал десять комплектов автомобильной брони 1-го уровня, потратив на это 200 единиц железных слитков. Почти все полученные сегодня слитки ушли на это. Кроме того, он выставил на продажу десять одеял из шкур.

Ночью в пустыне на них был спрос, ведь таким, как Лю Ту, с плохими стартовыми машинами, они были очень нужны.

[Продаю десять комплектов железной брони и десять одеял. Обмен на кислородный аппарат, ядро источника воды, охлаждающее ядро, электронные компоненты или ценные чертежи. Пишите в личку.]

Как только он это отправил, в чате снова начался переполох.

— Е Хань точно читер! Десять комплектов брони! Это что, не читы? Эта проклятая система даже не следит за этим?

[Системное уведомление: Игрок Чжоу Чэн оскорбил систему. Бан на 24 часа!]

— Папа Бог Е, ты мой бог!

— Брат Е, можно цену пониже? У нас нет того, что ты просишь.

— Нет — так отойди. Я первый, вы пока поболтайте.

...

Первой ему написала не кто иная, как Лю Мяомяо.

— Е Хань, у меня есть рецепт лечебного средства 1-го уровня. Обменять его на комплект брони — это ведь не убыточно для тебя?

Е Хань обрадовался. Ценность рецепта лекарства была очевидна, и обмен на комплект брони был равноценным. Но он удивился, что Лю Мяомяо предложила его. Ведь она могла бы сама производить и продавать лекарства.

У Лю Мяомяо были свои соображения. Она нашла два таких рецепта, и если не обменять, один будет просто лежать без дела.

— Ладно, мне это не очень нужно, но раз ты девушка, так и быть, сделаю тебе одолжение. Отправляй запрос, — не удержался от колкости Е Хань.

Лю Мяомяо потеряла дар речи, но все же отправила запрос на обмен.

[Игрок продал автомобильную броню 1-го уровня и получил рецепт лечебного средства 1-го уровня.]

[Рецепт лечебного средства 1-го уровня: Лечит легкие раны, обладает кровоостанавливающим и противовоспалительным действием. Требуемые материалы: Травы x4, стекло x1.]

Эту вещь Е Хань уже использовал на Ван Луне, и она хорошо себя зарекомендовала. Теперь у него появился еще один источник дохода.

После сделки Лю Мяомяо вдруг снова написала.

— Е Хань, тебе ведь нужен кислородный аппарат? Посмотри, что это.

Она прислала фотографию. Е Хань посмотрел и обомлел. На ней был чертеж для создания кислородного аппарата.

У этой Лю Мяомяо было так много хороших вещей.

Е Хань немного подумал. Она прислала это не просто так.

— Эта вещь мне действительно нужна. Скажи, что ты хочешь. Оружие, воду или еду? — ответил Е Хань.

Лю Мяомяо, увидев это, хитро улыбнулась. Она с нетерпением сфотографировала и отправила ответ, думая: «Ну, мертвый Е Хань, посмотрим, как ты теперь будешь меня умолять!»

На фотографии была машина Лю Мяомяо. Там были сборщик воды и еда, а на сиденье лежал самодельный арбалет и бейсбольная бита, утыканная гвоздями. Возможно, Лю Мяомяо слишком торопилась и случайно сфотографировала и свою гладкую, как нефрит, ногу.

— Оружия, воды и еды у меня и так хватает.

Е Хань посмотрел на фотографию ноги и сообщение Лю Мяомяо и ничего не понял. Немного подумав, он вдруг все понял.

— О, соблазняешь меня? Тебе нужен мужчина, да?

http://tl.rulate.ru/book/159394/9948558