Готовый перевод Highway Survival: Starting with an APC / Выживание на шоссе: Начинаю с бронетранспортёра: Глава 11 Подготовка к бою

При этой мысли Е Ханя пробрал озноб. Неужели система действительно ополчилась на него?

— Сяо Ай, мировая система знает о твоем существовании? — холодно спросил Е Хань.

— Не волнуйтесь, командир, уровень системы «Величайший командир», которой я оснащена, не ниже уровня мировой системы, так что она меня не обнаружит, — ответила Сяо Ай.

Ну и хорошо. Е Хань вздохнул с облегчением. Впрочем, вполне возможно, что мировая система подстраивает трудности в зависимости от силы игрока.

Но пусть бушуют ветра и волны, я останусь непоколебим. Собственная сила — вот главный аргумент.

Затем Е Хань разделал Огненную рысь 2-го уровня и вожака стаи, который лежал на крыше, с помощью ножа для снятия шкур.

[Игрок получил 100 кг мяса Огненной рыси, 500 кг мяса вожака стаи, 2 шкуры мутантов, 1 ядро лорда 1-го уровня]

Ядро лорда?

Е Хань нахмурился и взял ядро в руку, чтобы рассмотреть. Это был серый кристалл размером с ноготь.

[Ядро лорда 1-го уровня: Выпадает только с мутантов-лордов. Конкретное применение неизвестно]

Прочитав описание системы, Е Хань был в замешательстве, но догадался, что эта штука определенно очень полезна. Он осторожно спрятал ядро.

Все полученное мясо он превратил в вяленое и сложил в хранилище.

[Игрок получил 200 кг специального вяленого мяса]

Затем Е Хань подошел к железному сундуку. Под обломками лежал чертеж и что-то в упаковке.

[Игрок получил чертеж для создания автомобильной железной брони 1-го уровня; комплект изысканной женской одежды]

Женская одежда? Зачем она мне?

Е Хань закатил глаза, но, прочитав описание, пришел в изумление.

[Изысканная женская одежда: Специально создана мировой системой, обладает определенным эстетическим уровнем, согревает зимой и охлаждает летом. Надев ее, носитель получает одноразовый защитный щит 1-го уровня.]

Не говоря уже о том, что в пустыне Гоби днем жарко, а ночью холодно, и эта функция «тепло зимой, прохладно летом» очень кстати, один только защитный щит заставит бесчисленных парней забыть о своей гордости и надеть женскую одежду.

Но у Е Ханя была военная форма от системы Сяо Ай, так что он, естественно, не собирался жертвовать своей гордостью.

Эта вещь определенно привлечет много покупателей на торговой площадке.

Е Хань удовлетворенно кивнул, убрал женскую одежду и посмотрел на чертеж.

[Чертеж для создания автомобильной железной брони 1-го уровня: Повышает уровень внешней защиты транспорта на 3, дает иммунитет к обычному холодному оружию.]

[Необходимые материалы: Железный слиток x20]

Это хорошая вещь! Сейчас уровень защиты его БТР был 1–6, после создания брони он станет 1–9. Вероятно, атаки мутантов 1-го уровня будут полностью игнорироваться.

Таким образом, столкнувшись с вчерашней стаей волков, он мог бы спокойно сидеть в машине и смеяться над их попытками его поцарапать.

Е Хань вернулся в машину и сначала приказал Сяо Ай призвать еще одного солдата Национальной гвардии.

Сейчас у Е Ханя не было недостатка в еде и воде. Перед лицом системного задания, которое начнется после двенадцати, любое усиление боевой мощи придавало ему уверенности.

— Младший сержант Гвардеец 4 прибыл для доклада командиру!

С появлением Гвардейца 4 под командованием Е Ханя теперь было пять солдат, из которых братья Лун и Ху были сержантами.

160 очков превратились в 60.

Е Хань посмотрел на время. Было уже 9 часов. Через три часа начнется системное задание.

Немного подумав, Е Хань приказал Ван Ху направить машину в пустыню. Хотя на шоссе было относительно безопасно, сундуки и мутанты встречались редко. Лучше было исследовать пустыню.

Если он не найдет сундуков, не беда. Главное — убить несколько мутантов 1-го уровня, чтобы получить очки и призвать еще одного солдата.

Солнце палило нещадно. Е Хань смотрел в окно на бескрайнюю пустыню, делал большой глоток воды и наслаждался прохладным ветерком из кондиционера.

Интересно, как там сейчас Лю Ту?

Наслаждаясь комфортом, Е Хань вспомнил о несчастном Лю Ту. Неужели он все еще тренирует свои ноги в пустыне?

Размышляя об этом, Е Хань вдруг вспомнил о странице друзей в телефоне. Кажется, там можно было делиться местоположением.

Он не знал, делится ли система местоположением человека или его транспорта.

Если транспорта, то Е Хань, возможно, сможет найти угнанный велосипед Лю Ту.

Хотя Лю Ту, казалось, был не в ладах с прокатными велосипедами, его способность находить сундуки поражала Е Ханя. Если бы он смог его спасти, это было бы выгодно для их будущих сделок.

С этой мыслью Е Хань открыл страницу друзей. Там был только Лю Ту.

Немного подумав, Е Хань нажал на функцию обмена местоположением.

С его нынешней боевой мощью он не боялся, что Лю Ту сможет ему навредить.

[Местоположение человека передано. Передать местоположение транспорта?]

Действительно можно передать местоположение транспорта!

Е Хань на мгновение замер, а затем снова нажал «подтвердить». На телефоне открылась карта, и к востоку от себя Е Хань действительно увидел две точки.

Одна была желтой и медленно двигалась по пустыне. Другая — синей, стояла на шоссе и не двигалась.

Желтая точка, очевидно, была Лю Ту, а синяя — его велосипед.

Расстояние между ними было всего два-три километра.

Похоже, вор, угнав велосипед, далеко не уехал. Хотя неизвестно, что он там делал, если сейчас поехать туда, его точно можно было поймать!

Е Хань больше не колебался и поспешно отправил сообщение Лю Ту.

— Брат Лю, я нашел твой велосипед. Я отправлю тебе местоположение. Быстро иди и посмотри, что там.

Отправив сообщение, Е Хань подумал и отправил Лю Ту еще одну порцию воды и вяленого мяса.

Через секунду Лю Ту ответил.

— Брат Е! Старина, я все запомнил. Жди от меня хороших новостей!

После этого Е Хань увидел на карте, как желтая точка Лю Ту двинулась к синей.

— Ван Ху! Разворачивай машину, едем к синей точке! — приказал Е Хань.

Он был не так уж далеко от синей точки, примерно в сорока километрах.

Если Лю Ту сможет вернуть велосипед, хорошо, у него останется талисман. Если нет, он уничтожит вора, накажет зло, а заодно получит чертеж для улучшения транспорта до 2-го уровня.

В любом случае, он не останется в проигрыше.

Пока БТР ехал, 551 порция вяленого мяса, выставленная Е Ханем на торговую площадку, была распродана.

[Игрок продал 551 порцию специального вяленого мяса, получив в общей сложности: Железный слиток x100, топливо для транспорта x20, дерево x50, стекло x50, пластик x50, пакеты с приправами x20, почва для посадки x10, травы x30, механические компоненты x6]

Кроме материалов, Е Хань получил несколько чертежей.

[Чертеж для создания сосисочного аппарата, чертеж для создания обычной односпальной кровати, чертеж для создания деревянного стола, рецепт приготовления копченого мяса, чертеж для создания станка для обработки шкур]

Чертежи в основном были направлены на улучшение качества жизни. Для других игроков они могли быть бесполезны, но для Е Ханя это было приятным дополнением.

Е Хань, недолго думая, решил, что односпальную кровать и деревянный стол из-за ограниченного пространства в машине пока делать не будет, а вот сосисочный аппарат и станок для обработки шкур можно было создать сразу.

[Использовать железный слиток x5, механические компоненты x2 для создания сосисочного аппарата?]

— Да.

[Использовать железный слиток x5, механические компоненты x3 для создания станка для обработки шкур?]

— Да.

После вспышки света в машине появились два небольших устройства.

Е Хань не остановился, а открыл интерфейс модификации транспорта и использовал чертеж для создания автомобильной железной брони 1-го уровня.

[Использовать железный слиток x20 для создания автомобильной железной брони 1-го уровня?]

После подтверждения машина снаружи покрылась слоем железной брони. Раньше она была голой, а теперь наконец-то стала похожа на бронетранспортер.

[Транспорт: Новый БТР «Титан-DS»]

[Качество: Как с завода — класс А]

[Уровень: 1]

[Прочность: 1–9]

[Двигатель: Дизельный]

[Запас хода: 4056 км] (каждая порция топлива дает 200 км запаса хода)

[Модификации: Автомобильная железная броня 1-го уровня]

Теперь БТР обладал определенной прочностью. Оставалось только отремонтировать двигатель и установить вооружение. А в плане боевой мощи у Е Ханя было 5 солдат гвардии, и патроны были равномерно распределены.

На данном этапе его можно было считать хорошо вооруженным и оснащенным.

Е Хань был уверен, что, столкнувшись с вчерашней стаей волков или даже со стаей мутантов 2-го уровня, он сможет легко их уничтожить.

http://tl.rulate.ru/book/159394/9948546