Готовый перевод Financial tycoon / Финансовый воротила: Глава 31. Купить команду и затащить меня в ранг

Перед лицом амбициозного Ван И у всех, хоть и кипела кровь, внутри всё равно нарастало ощутимое давление.

Главный тренер Цинь Вэй заговорил первым:

— Стиль игры в нашем регионе довольно устоявшийся. Если корейцы придут подготовленными, а мы всё равно хотим взять чемпионство, придётся корректировать тактику — и даже заготовить несколько разных пакетов стратегий.

Ван И сказал:

— Тогда быстро за работу. Сейчас как раз удобное окно. Помимо этого NTTX, впереди ещё и «Все звёзды», и Городская лига — да и вообще турниры будут идти один за другим вплоть до конца года, до S-серии. Используйте это время, чтобы исследовать варианты, сыграться на разных схемах и закрыть слабые места.

Услышав это, Чжэн Чандун будто вспомнил кое-что и сразу подхватил:

После его напоминания остальные тоже очнулись.

— Точно-точно! Это же талант. Мы ведь раньше уже выходили на него… жаль, тогда не договорились.

— Да. Цена была слишком кусачей. Он молодой, реакция молниеносная, а схемы и наработки уже зрелые — в любой команде он будет центром. Купить такого непросто.

На самом деле про Инь Чжо команда давно думала. Но что поделать — молодой, техничный, в любом составе на вес золота. Переманить через трансфер — это вам не два пальца.

Пу Цзэюань как раз из‑за заоблачного ценника в итоге и отступил.

Ван И, услышав, что есть такой ас, мгновенно принял решение:

— Тогда чего мы ждём? Быстро покупайте.

— Слишком дорого, — снова пояснил Цинь Вэй.

Если реально вытащить Инь Чжо, то даже не говоря о его игре — одними тактическими перестановками можно будет «раскачать» соперника так, что у того голову закружит.

— Сколько?

Ван И чуть нахмурился.

Чтобы при мне кто-то произносил слово «дорого»?

Тут что-то явно не так.

— В год минимум тридцать миллионов, — сказал Цинь Вэй.

Цинь Вэй: «…»

Чжэн Чандун: «…»

Остальные: «…»

Вот он, мир богатых?

Слишком жёстко!

Ван И прямо на месте достал чек, вывел сумму и протянул Цинь Вэю:

— Даю тебе два дня. Через два дня я хочу увидеть его на нашей базе.

Цинь Вэй так разволновался, что даже отдал честь:

— Задание будет выполнено!

Ван И слегка кивнул, затем посмотрел на игроков:

— Ладно. На сегодня, на вечер, у меня для вас ещё одно новое задание.

Манера Ван И «нужны деньги — вот деньги, нужен человек — покупаем человека» мгновенно расположила всех к нему. Услышав, что он сейчас выдаст новый приказ, ребята почти автоматически вскочили, расправили плечи и вытянулись так, будто их собирались инспектировать.

— Сегодня ночью затащите меня в «Мастера».

Все замерли, не сразу поняв, шутка ли это.

Только когда Ван И нашёл компьютер и уселся за него, они словно проснулись. Цинь Вэй поспешно скомандовал нескольким игрокам:

— Вы трое — к боссу, играете с ним. Инь Чжо приедет — тогда уже всей командой на общие тренировки!

В ту ночь над Ущельем призывателей поднялась настоящая буря — кровь, сталь и истерика.

Отгоняв большую часть ночи, Ван И лишь с огромной неохотой покинул тренировочную базу и поехал домой спать.

На следующий день к полудню Ван И неторопливо дошёл до «Ван Ши Недвижимость», просто отметился — и уже собирался снова идти воевать в Ущелье. Но Тан Хуань принесла плохую новость.

— Снаружи ходят слухи, что наш «Тяньфу Плаза» вот-вот закроется. Шум стоит на весь город. Из‑за этого сегодня после открытия торгов котировка «Ван Ши Недвижимость» сразу упала больше чем на три процента.

У любой публичной компании даже падение на тысячные и десятитысячные доли процента означает колебания на миллионы. А тут — минус три процента с открытия; у розничных держателей акций, наверное, уже настроение лезть на крышу.

— Ха-а-а… — зевнул Ван И. — Ну деньги и деньги. Упало — значит упало. Ладно, я понял. Иди пока. Я начинаю играть.

Биткоин, кажется, в последние дни опять обезумел и рванул вверх. Деньги, которые компания «потеряла» на падении, боюсь, даже на долю роста курса не потянут.

Видя, что Ван И будто вообще не переживает, Тан Хуань просто взорвало.

За это время она правда вложилась в работу, нашла в компании своё место и ощущение нужности — и искренне хотела, чтобы «Ван Ши Недвижимость» становилась всё сильнее.

А в итоге она столкнулась с таким ненадёжным боссом, что слов не находилось.

Она всего лишь сотрудница компании. Как бы ни нервничала, на ситуацию это почти не влияло.

Увидев, что Тан Хуань вот-вот расплачется от обиды, Ван И только и смог беспомощно сказать:

— Да всё нормально, всё нормально. Я дам тебе деньги. Продолжай выкупать те акции «Ван Ши Недвижимость», которые сейчас сливают, и просто подними котировку обратно.

Это был самый простой и грубый метод. И главное — Ван И не нужно было включать голову.

Тан Хуань выпалила:

— Да ты уже почти сделал «Ван Ши Недвижимость» частной компанией!

Ван И улыбнулся:

— Ц-ц! Не буду с тобой разговаривать. Иди играй в свои игры!

Глядя ей вслед, Ван И не стал зацикливаться — и снова ушёл в игру.

Официальный аккаунт команды OG вскоре объявил: клуб выкуплен «Ван Ши Недвижимость», а также в состав вводится лесник Инь Чжо из команды GBD для усиления ростера; команда выходит на грядущий турнир NTTX и берёт курс на Кубок чемпионов S13.

Когда у компании возникли сложности с операционной деятельностью, Ван И не проявил ни малейшей заботы — вместо этого он потратил десятки миллионов, а то и сотни миллионов, чтобы купить киберспортивную команду и гонять турниры. Все вокруг решили, что он занимается ерундой.

Вдобавок Ван И вбухал слишком много денег в проект гастрономической улицы. Если «Тяньфу Плаза» не сможет окупиться, внешние наблюдатели уже начали сомневаться, не случится ли у «Ван Ши Недвижимость» кассовый разрыв. Из‑за этого котировка компании продолжала обвально падать, практически дойдя до грани делистинга.

Но всё это время Ван И выглядел так, будто ничего не происходит: он с головой ушёл в соревнования команды OG.

К счастью, OG ожиданий Ван И не подвела — и с ходу взяла чемпионство на NTTX.

Вечером того же дня, как пришла новость, Ван И выложил у себя в Вэйбо фотографию с трофеем и приписал одну фразу:

«Мы — чемпионы! Мы снова чемпионы! Мы всегда чемпионы!»

Под постом фанаты мгновенно устроили праздник, но нашлись и те, кто язвил.

«Я арендатор в “Тяньфу Плаза”. (Национальное Ругательство), (Верните деньги)!»

Ван И бегло пробежался по комментариям, усмехнулся — и даже отвечать не стал. Вместо этого он тут же запостил следом ещё одну запись:

«Я! УСТРАИВАЮ! ПРАЗДНИЧНЫЙ! БАНКЕТ!»

http://tl.rulate.ru/book/159392/10011256