Готовый перевод The Naval Surgeon / Пират хирург: Глава 49

Новый союзник

Сикэн, видя, что Лео едва держится на ногах, тут же протянул руку и поддержал его.

— Босс Лео, я вижу, ты как-то ослаб. Тебе бы отдохнуть, а я пока присмотрю за торговой палатой, — с ухмылкой сказал Сикэн, делая вид, что крайне обеспокоен.

— Заткнись! — внезапно в теле Лео, казалось бы, лишенном сил, вспыхнула мощная энергия. Он снова пнул Сикэна так, что тот полетел кувырком, впечатавшись лицом в землю.

— Черт, опять по заднице! Я обязательно займу твое место, вот увидишь! А потом каждый день буду пинать тебя! Буду лечить и снова пинать, пока задница не отвалится!

После короткого словесного бунта Сикэн с улыбкой поднялся на ноги.

— Проклятый идиот, ты хоть понимаешь, что мы оба только что чуть не сдохли здесь? — ледяным тоном произнес Лео.

Он был напуган до смерти, а этот безмозглый парень вел себя так, будто ничего не произошло.

Сикэн замер:

— Босс Лео, ты шутишь?

Только после этих слов до него начало доходить. Лео вел себя с тем стариком подозрительно почтительно, даже был готов убить Сикэна, чтобы задобрить его.

— Неужели тот старик какой-то важный человек?

— Важный человек? — Лео холодно хмыкнул, но не решился сказать больше.

Кто знает, может, Рэлей все еще где-то рядом. С его Волей Наблюдения максимального уровня подслушать разговор за несколько сотен метров — проще простого.

— Тебе не нужно знать, кто он. Тебе достаточно понимать, что он мог раздавить нас обоих одним пальцем.

Сикэн шумно сглотнул.

«Настолько страшно?»

Раздавить их обоих одним пальцем... Для этого нужно обладать силой уровня Адмирала.

Лео холодно посмотрел на Сикэна и замолчал. Он слишком дорожил своей жизнью.

Ранее он успел взглянуть на параметры Рэлея через свою систему.

Рэлей

Уровень: 96 (-1)

Способности: Неизвестно

На пике его уровень достигал 96. Несмотря на возраст и небольшое снижение показателей, он все еще обладал мощью 95-го уровня.

Снизились лишь базовые физические данные, но навыки никуда не делись. Одного Хаки Рюо уровня Вооружения было бы достаточно, чтобы мгновенно прикончить их обоих.

«Чертовски опасно, я только что прошел по краю могилы», — втайне радовался Лео.

Лео стоял неподвижно, пока не почувствовал, что Рэлей ушел достаточно далеко. Только тогда он смог наконец выдохнуть.

Давление было просто невыносимым.

Этот человек действительно мог прихлопнуть его как муху.

— Босс, тот человек ведь ушел? — Сикэн боялся смерти не меньше Лео. Видя, что босс не двигается, он тоже не смел шелохнуться.

— Должно быть, — неуверенно ответил Лео.

Впрочем, пока Лео сам не нарывался на неприятности с Рэлеем, он чувствовал себя в безопасности. Личности такого масштаба не возвращаются, чтобы добить мелких сошек.

— Босс, так кто это был? — с любопытством спросил Сикэн.

— Если хочешь сдохнуть — иди прыгай в море, но не втягивай меня в это! — Лео проигнорировал вопрос и направился к первому рабу, которого увидел.

«Что с этим парнем не так?» — задумался Лео. — «Раньше я думал, что в него вселился Негативный призрак, но вокруг никого нет».

Может, он из тех людей, про которых говорят «Бог неудач»?

Поразмыслив, Лео решил, что это вполне вероятно. Этот человек явно принадлежал к крайне пессимистичному, депрессивному типу.

Лео внимательно изучил его данные.

Имя: Неизвестно

Уровень: 80

Способности: Неизвестно

Вот же черт!

Лео едва сдержался, чтобы не выругаться вслух. Кем вообще был этот проклятый Сикэн, раз умудрился запереть в клетках сразу двоих монстров?

Про Рэлея и говорить нечего, но и у этого парня был 80-й уровень.

Что это значило?

Это уровень вице-адмирала. Не стоит недооценивать вице-адмиралов, на самом деле в Дозоре их не так уж много. В команде любого из Йонко такой человек вошел бы в десятку, а то и в пятерку сильнейших.

Лео и Сикэн вместе взятые смогли бы одолеть разве что... одну его руку.

При этой мысли Лео невольно посмотрел на Сикэна.

Он даже не знал, везучий этот парень или, наоборот, самый несчастный в мире.

— Босс, не смотри на меня так! Хоть я и красавчик, но я не по этой части!

Бум!

Вместо лишних слов последовал удар.

Лео снова приложился ногой к заду Сикэна, отправив того в полет.

«Проклятый Лео опять меня пнул. Он точно положил глаз на мою задницу. Беда, беда... Если он решит взять меня силой, стоит ли сопротивляться? Сопротивляться все равно бесполезно... Ладно, придется просто расслабиться и получать удовольствие...»

Пока в голове Сикэна проносились эти мысли, Лео пристально разглядывал мужчину в клетке.

«Мастер. Если удастся сделать его своим подчиненным, у меня появится элитный боец».

— Здравствуй! Я пришел сюда, чтобы освободить вас. Ты можешь идти прямо сейчас! — первым заговорил Лео.

— Отпустить меня? И куда мне идти? Мне все равно некуда податься, зачем вообще выходить?

— Ха-ха, некуда идти? Это легко исправить. Нам как раз нужны люди, приходи работать на меня!

— На тебя? — человек поднял взгляд, но его веки все так же вяло прикрывали глаза.

— Забудь. Лежать ведь так удобно. Зачем работать? Работать — это не для меня. Я никогда в жизни не буду работать!

— Если будешь работать на меня, я обеспечу тебя едой. Будешь есть досыта! — продолжал уговаривать Лео.

— Все равно мы все рано или поздно умрем. Какая разница, сыт я или нет? Можно и не есть, смерть неизбежна.

Лео не сдавался:

— Подумай о своей мечте. Я могу помочь тебе ее осуществить.

— Мечта? Нет у меня никакой мечты. Я просто соленая рыба, зачем мне мечты?

Пока Лео вел эти бесплодные переговоры, Сикэн, решивший, что его вот-вот подвергнут насилию, не выдержал и крикнул в сторону клетки:

— Да что ты мямлишь! Можешь ты вести себя как мужик? Чего ломаешься как девчонка!

— Эх, а какая разница между мужчиной и женщиной? Все равно ведь все умрут.

Сикэн лишился дара речи.

Лео, слушая их перепалку, внезапно прищурился:

— Кто сказал, что все люди умирают? Разве ты не слышал об Операции Вечной Молодости?

В этот момент четыре глаза уставились прямо на него.

Но Лео, встретив эти взгляды, лишь гордо задрал голову, явно не собираясь продолжать.

— Босс Лео...

Сикэн подождал немного и хотел было спросить, но не успел закончить фразу — Лео снова его пнул.

Та же поза, тот же полет.

«Этот проклятый Лео, ему явно нравится этот стиль! Я уже смирился, а он все равно издевается надо мной! Черт, черт!»

Смирившийся с участью Сикэн послушно растянулся на земле и, выпятив зад, замер в ожидании.

Лео даже не взглянул на него. Он стоял с гордо поднятой головой, сохраняя молчание.

Он хотел, чтобы этот человек сам проявил интерес.

— Кхм... Неужели Операция Вечной Молодости действительно существует?

— Конечно. И я знаю, как сделать человека бессмертным! — уверенно заявил Лео.

В клетке воцарилась тишина, а затем послышался вопрос:

— Ты сказал, что хочешь меня нанять?

Лео кивнул.

— Расскажи мне об Операции Вечной Молодости, и я стану твоим подчиненным.

Лео вскинул бровь. А парень-то не промах, тоже хочет бессмертия:

— Ты хочешь жить вечно?

— Вечно? Какой в этом смысл! — человек покачал головой. — На самом деле я ученый. Но когда я прочитал все книги в мире, я понял, что этот мир слишком скучен. Лучше уж умереть.

— Эх, как же мне тяжело. Все эти годы я словно заживо гнию.

Лео лишился слов.

«Что это за логика такая?»

Впрочем, он понял: этот парень, видимо, перечитал лишнего, и у него начались проблемы с головой.

Лео внимательно посмотрел на него. На вид ему было около тридцати лет. Неужели он действительно прочитал так много книг?

И при этом обладает силой вице-адмирала?

Что за странный тип!

— Ладно. Если согласишься стать моим подчиненным, я когда-нибудь тебе расскажу.

Человек внезапно уставился на Лео:

— «Когда-нибудь» — это когда? Не после ли твоей смерти?

— Кхм, конечно нет!

— Тогда назови конкретный срок!

Лео на мгновение задумался. Что касается Операции Вечной Молодости, он чувствовал, что его развитие способностей плода Опе Опе уже приближается к четвертому этапу, но информации об этом все еще не было.

«Может быть, нужно дождаться Пробуждения способностей плода?»

Сам Лео этого не знал, поэтому не мог дать точный ответ.

— Пять лет, — внезапно произнес он.

Пять лет казались вполне разумным сроком. Собеседник должен был согласиться.

— Идет, — человек пристально посмотрел на Лео.

Он не стал бросаться громкими словами, а просто коротко кивнул.

Лео и не собирался его обманывать. Через пять лет его сила должна достичь ранга Адмирала. К тому времени, даже если секрет плода раскроется, опасности не будет.

Если не смогу победить — всегда смогу сбежать.

Когда он станет Адмиралом, его способность Мерцания позволит перемещаться сотни раз подряд. Кто сможет его поймать при таких мгновенных прыжках на огромные расстояния?

Услышав, что Лео назначил точный срок, Сэн глубоко посмотрел на него:

— Ты ведь не вешаешь мне лапшу на уши?

Лео вскинул бровь. Он что, сомневается в моей честности?

— Я похож на человека, который лжет?

http://tl.rulate.ru/book/159366/9899161