Готовый перевод One-Yuan Flash Sale: Bought Emperor's Double Pupils, Annihilated Childhood Friend's Clan! / Система «Всё по 1 центу»: Я скупил божественные силы: Глава 6. Цель — Святая Земля Беспредельности! Дитя Удачи

Глава 6. Цель — Святая Земля Беспредельности! Дитя Удачи

Путь до Святой Земли Беспредельности был неблизким. Империя Истинной Воинственности располагалась на самой окраине Региона Сюньлинь, в то время как Святая Земля царила в его центре. Ю Сянье сказочно повезло: пробуждение её Тела Изначального Феникса заметил пролетавший мимо истинный ученик Святой Земли. Она буквально вытянула счастливый билет, отправившись туда с комфортом.

Иначе, будь ты хоть трижды гением с уникальным телосложением, добираться пришлось бы своим ходом, преодолевая горы и реки, полные опасностей.

Му Цзунь не стал тратить время на пешие прогулки. Проходя через владения одного из звериных королей, он небрежным движением руки подчинил себе Леопарда Девяти Ветров. Зверь Сферы Моря Сансары, способный преодолевать десятки тысяч ли в день, стал его временным транспортом.

Верхом на зверином короле, Му Цзунь мчался к цели с пугающей скоростью, пролетая над империями и заставляя правителей малых стран трястись от страха при виде могучего зверя в небе.

...

Лес Юньлань.

Этот гигантский лесной массив, раскинувшийся на миллион ли, лежал на подступах к центральной части Региона Сюньлинь. Сейчас в самом сердце леса сталкивались две чудовищные силы. Ударные волны от их битвы с корнем вырывали вековые деревья и отшвыривали прочь зверей уровня Сферы Моря Сансары, словно котят.

— Король Орлов Бисяо, я не желаю зла! Мне нужен лишь Кристалл Билин из твоего гнезда. Я готова обменять его на любые другие сокровища и редкости!

В небе парила девушка в изумрудных одеждах. Мощная магическая сила бурлила вокруг неё. Её фигура была изящной и грациозной, а волосы цвета бледной сирени струились по плечам, подобно драгоценному шелку. Лицо её было настолько прекрасным и утонченным, что она казалась феей, случайно спустившейся в мир смертных.

— Человеческая женщина! Ты ворвалась в мой дом, хотела украсть моё сокровище без спроса! — пронзительный клекот, от которого закладывало уши, вырвался из клюва гигантской птицы. Орел говорил на человеческом языке, и в его голосе сочился яд. — А теперь, когда я тебя поймал, ты лепечешь об обмене? Люди — самые подлые и лживые твари в этом мире!

В голосе Короля Орлов Бисяо звучала неприкрытая ненависть.

Услышав это, лицо девушки заледенело. Она — истинная ученица Святой Земли Беспредельности! И какой-то зверь Сферы Божественного Огня смеет так с ней разговаривать?

— Раз так, то умри! — Чу Юньлань больше не сдерживалась.

Она активировала мощное заклинание. В одно мгновение вся влага в воздухе застыла, превращаясь в смертоносный иней. Мир вокруг окрасился в призрачно-голубой цвет. Глыбы мистического льда, источающие абсолютный холод, сковывали движения, заставляя кровь стыть в жилах.

— Ха-ха-ха! Глупая! Пусть мы оба в Сфере Божественного Огня, но ты забыла, где находишься! Это моя территория! — В глазах орла мелькнула насмешка.

Взмах крыльев — и ветра начали сгущаться. Смерчи, острые, как клинки божественного оружия, сформировались за доли секунды, разрывая ледяные оковы.

Пока в небесах назревала буря, в укромном уголке леса за этой битвой титанов наблюдал юноша.

— Учитель, как думаете, эта девушка справится с орлом? — прошептал он, не сводя глаз с небесной красавицы.

В его взгляде читалось восхищение, смешанное с беспокойством. Она казалась ему недосягаемой звездой.

— Хе-хе... Эта девчонка не так проста, — раздался в голове юноши скрипучий старческий голос. — Достичь Сферы Божественного Огня в таком возрасте... Боюсь, она ученица Святой Земли, причем статусом не ниже внешнего ученика, а то и выше.

Юноша потрясенно замер. Святая Земля? Один-единственный ученик сильнее сильнейшего патриарха его клана... нет, сильнее всех мастеров его страны вместе взятых! Это был уровень, о котором он раньше мог только мечтать.

— Не вешай нос, малыш. Рано или поздно ты её превзойдешь, — успокоил его старик. — Твоя сцена не здесь. С твоим Телом Изначального Дракона этот мир — лишь песочница. Только в Верхнем Мире ты сможешь по-настоящему расправить крылья! Континент Тяньлин — это просто разминка.

Услышав слова наставника, юноша, которого звали Лун И, приободрился. Верно, чего это он раскис? Всё только начинается!

Главное — достать Кристалл Билин. Тогда ему останется найти лишь сокровища стихий Воды и Огня, чтобы собрать все пять элементов. Как только это случится, его Тело Изначального Дракона пробудится, и тогда его прогресс будет подобен взлету ракеты!

— Учитель, когда мы полезем в гнездо? — Лун И уже не терпелось наложить руки на сокровище.

— Не спеши. Жди, когда девчонка и зверь сцепятся насмерть. Вот тогда, в суматохе, мы и проскользнем, — старик был тертым калачом. Ловить рыбу в мутной воде было его любимой тактикой.

— Хм... Учитель, а если мы достанем кристалл, и там окажется лишний... может, отдадим его ей? — Лун И не сводил масляных глаз с фигуры Чу Юньлань. — Так мы сможем подружиться с гением Святой Земли!

— Э... ну, в принципе, можно, — поперхнулся старик.

Его ученик был всем хорош, кроме одного. Он был до ужаса похотлив. Дома у него была названная сестрица-красавица, на аукционе он уже успел очаровать зрелую сексуальную хозяйку, а по дороге сюда закрутил интрижку с маленькой лекаршей из соседнего городка. Видимо, это побочный эффект драконьей крови.

Внезапно ситуация в небе резко изменилась.

Король Орлов Бисяо вдруг достал темно-зеленую пилюлю, вокруг которой вихрились потоки ветра, и проглотил её.

— Человеческая женщина! Это Пилюля Божественного Ветра, созданная алхимиком, которого я разорвал на части! Думаю, ты знаешь, что это такое!

Едва пилюля растворилась в желудке зверя, как ураган вокруг него усилился многократно. Ветер стал настолько острым, что даже взгляд на него вызывал боль в глазах.

— Пилюля Божественного Ветра?! — лицо Чу Юньлань побелело.

Она резко отпрянула назад, призывая весь свой лёд, чтобы создать щит. Эта пилюля была легендарным допингом для практиков ветра, редчайшим сокровищем, за которое многие готовы были убить.

Пронзительный крик орла разорвал небеса. Взмах крыльев породил ветряной столб, который, словно гигантская мясорубка, перемалывал всё на своем пути.

Чу Юньлань не успела увернуться. Её ледяной щит, её гордость, не продержался и десяти секунд. Он разлетелся вдребезги.

Ураган пронесся, оставив за собой на тысячи ли выжженную, голую землю. Ни травинки, ни камня — только пыль.

Чу Юньлань рухнула на колени. Её одежды были изорваны, обнажая участки нежной кожи, но серьезных ран она чудом избежала — спас защитный артефакт.

— Я была слишком беспечна... — прошептала она, чувствуя горечь поражения.

Кто мог знать, что у зверя есть такой козырь? Если бы не артефакт, она бы уже была мертва. Но теперь... Она подняла голову и посмотрела на торжествующего орла. Мана исчерпана. Бежать некуда. Это конец.

Ситуация перевернулась за одно мгновение. Лун И, наблюдавший из кустов, остолбенел.

— Учитель, что происходит?!

Старик тоже потерял дар речи. Даже его опыт не помог предсказать такой поворот.

— Нельзя! Я должен её спасти! — глаза Лун И налились кровью. Он не позволит такой красотке умереть!

— Старейшина Цинь, прошу, помогите мне!

Лун И уже приготовился выскочить перед орлом, чтобы совершить классическое «герой спасает красавицу».

Но в этот момент Король Орлов, размышлявший, сожрать девку сырой или зажарить, вдруг замер. Он поднял голову и увидел нечто странное.

Вдали, по земле, к ним медленно приближалась огромная тень. Это был зверь, который шёл... как-то неуверенно. Трясся. Ноги у него подгибались.

Казалось, он был... напуган до смерти?

http://tl.rulate.ru/book/159287/9957716