Готовый перевод I Can Upgrade the Quality of My Abilities / Апгрейд до бесконечности: Мои SSS-ранги — это только начало: Глава 1. Богиня падает в объятия

Внимание! Камера хранения для здравого смысла. Просьба сдать логику здесь и не забыть забрать её по завершении чтения.

Су Шу пребывал в полнейшем смятении. Он только что пробудил «невероятно редкий» двойной Дар, вот только оба его таланта оказались низшего, мусорного ранга «E».

Потолок развития для такого ранга — уровень Бронзового Пробужденного. Это означало, что в будущем он имел все шансы стать единственным в мире «уникумом» — Бронзовым недоразумением с двумя бесполезными способностями.

Лишь когда Су Шу вчитался в описания своих навыков, он смог немного выдохнуть.

[Восхождение Ранга]

Качество: E

Описание: Позволяет использовать ядра зверей-мутантов для повышения ранга всех имеющихся способностей.

Текущие требования: 100 ядер ранга «Черное железо».

[Полное бессилие]

Качество: E

Описание: Накладывает на цель эффект «Слабость» на 20 секунд. В течение этого времени противник теряет силы, не может атаковать или использовать способности.

Текущие требования для улучшения: 100 ядер ранга «Черное железо».

«Слава богу, первый навык позволяет расти, — подумал Су Шу, чувствуя, как от сердца отлегает. — Иначе я бы до конца дней своих проклинал судьбу и захлебывался в жалости к себе».

Сегодня в Старшей школе Лоань проходила ежегодная церемония Пробуждения. Все ученики, достигшие восемнадцатилетия, собрались на плацу, надеясь на путевку в светлое будущее.

Чуть впереди Су Шу стояла Ли Яфэй. Она тоже была обладательницей двойного Дара, но на этом их сходство заканчивалось. Девушка пробудила стихии Воды и Льда ранга «SS». Сила её таланта была настолько велика, что вызвала резонанс в атмосфере — об этом событии уже трубила не только школа, но и весь город Лоань.

В этот момент она была центром вселенной. Окруженная восхищенными взглядами, Ли Яфэй сияла, словно луна в окружении мерклых звезд. На неё смотрели с обожанием и завистью.

А Су Шу… Су Шу просто прицелился и активировал «Полное бессилие».

Ну а что? Ему просто стало любопытно, как работает навык и подействует ли он на элиту ранга «SS».

В то же мгновение, как невидимая волна Дара коснулась девушки, её колени подогнулись. Она издала странный, почти интимный стон:

— Ах-а-а-а…

Миг — и Ли Яфэй исчезла со своего места, оказавшись прямо в объятиях Су Шу.

Нефритовая кожа, тонкий аромат духов и полный ступор в глазах. Ли Яфэй замерла, её мысли превратились в белый шум. Су Шу тоже опешил, лихорадочно соображая: «Что это за дебильный побочный эффект?!»

Поскольку девушка была главной героиней дня, её внезапное исчезновение не осталось незамеченным. Толпа заволновалась, взгляды заметались по площади и… застыли на Су Шу, который бережно прижимал к себе школьную богиню.

В ту же секунду на парня обрушился шквал чистой, незамутненной ненависти.

— Откуда взялся этот нищеброд?! А ну убрал руки от Ли Яфэй!

— Ты смерти ищешь?! Отпусти мою богиню!

— А-а-а! Мои глаза! Что я вижу?!

На плацу воцарился хаос. Ли Яфэй наконец пришла в себя и, густо покраснев, прошипела:

— Живо отпусти меня!

— А! Точно! — Су Шу, подстегиваемый её яростным взглядом, рефлекторно разжал руки.

Бам!

Лишенная сил и не способная пошевелиться, Ли Яфэй мешком рухнула на твердый асфальт.

— Сволочь! Он бросил её на землю! Су Шу, ты не человек!

— Как можно быть таким подонком?! Я сейчас сойду с ума!

— Су Шу, я убью тебя!

Из толпы, объятый пламенем, вылетел парень в вызывающе красной куртке. Это был Хуан Цзюн — местная звезда, богатый наследник и отличник. Он оправдал ожидания семьи, пробудив ранг «S» стихии Огня, и считался одним из главных гениев школы. А еще он был самым преданным (и шумным) поклонником Ли Яфэй.

— Вы же сами орали, чтобы я её отпустил! — огрызнулся Су Шу, чувствуя несправедливость момента.

Но толпу уже несло. Гнев ослепил учеников, и Хуан Цзюн, чьи кулаки уже превратились в два огненных шара, был настроен решительно.

Видя летящую на него «комету», Су Шу на чистом инстинкте выкинул руку вперед: «Полное бессилие!»

— Ах-а-а-а… — невольно вырвалось у Хуан Цзюна.

Пламя погасло. Парень исчез в воздухе и в следующее мгновение материализовался в руках у Су Шу.

Взгляды встретились. Хуан Цзюн тупо смотрел на волевой подбородок Су Шу, а его мозг окончательно «поплыл» от когнитивного диссонанса.

Толпа замолкла. На плацу воцарилась такая тишина, что было слышно, как пролетает муха. Слышно было, как ломаются шаблоны в головах сотен подростков.

Спустя вечность Хуан Цзюн выдавил:

— Т-ты… что это за чертов Дар?

Су Шу, не моргнув глазом, ответил максимально проникновенным тоном:

— Этот навык называется «Братские объятия».

— Какие, к черту, объятия?! Пошел вон! Отпусти меня, живо! — взвизгнул Хуан Цзюн.

— Как скажешь, — Су Шу был сама любезность.

Хрясь!

Беспомощный «огненный гений» отправился вслед за богиней, выбивая пыль из дорожки плаца.

К этому моменту эффект «Слабости» на Ли Яфэй закончился. Она вскочила, поправляя растрепанную одежду, и в её глазах зажглось обещание скорой расправы.

— Я. Тебя. Прикончу!

Она вскинула руку, и вокруг её предплечья закружился водяной дракон, готовый сорваться в смертоносный бросок. Су Шу не стал дожидаться демонстрации мощи ранга «SS» и снова прожал навык.

Водяной дракон лопнул пузырем. Сама девушка мгновенно переместилась в уже знакомые руки.

— Ах-а-а-а… — снова этот постыдный звук.

Су Шу заглянул в её влажные, полные ярости глаза и мягко произнес:

— Послушай, я же не специально. Это всё ради самообороны. Давай ты просто простишь своего «дядюшку Шу» на этот раз?

Глаза Ли Яфэй расширились от возмущения.

— Какого еще дядюшку?! Ах ты, бесстыжий мерзавец! Пошел прочь!

— Ну, я отпускаю, — Су Шу сделал вид, что разжимает руки.

— Стой! — в ужасе пискнула она, понимая, что её ждет очередное свидание с асфальтом.

Но Су Шу было не до сантиментов. Он просто швырнул её на землю и припустил со всех ног в сторону выхода. И вовремя — разъяренная толпа учеников уже неслась на него единым фронтом.

— Бей его!

— Подонок! Живым не уйдешь!

Надо признать, предчувствие Су Шу не обмануло. Стоило ему отбежать, как место, где он только что стоял, было погребено под грудой тел. Если бы он замешкался хоть на секунду, от него бы мокрого места не осталось.

Начался марафон. Под предводительством Су Шу толпа нарезала круги по стадиону. Когда кто-то пытался срезать путь и перехватить его, парень просто использовал «Бессилие», бросал очередную тушку на землю и бежал дальше.

Однако его мана не была бесконечной. После пятого применения резервы Дара иссякли. Когда преследователи уже почти вцепились в его спину, над стадионом громыхнул усиленный магией голос:

— ВСЕМ СТОЯТЬ! ЧТО ЗА БАЛАГАН ВЫ ТУТ УСТРОИЛИ?!

Толпа замерла. Те, кто лежал на земле, начали кряхтя подниматься. Су Шу, тяжело дыша, остановился на безопасном расстоянии и с облегчением выдохнул.

На трибуне стоял мужчина с синими волосами и такой же синей бородой, придававшей ему вид престарелого панк-рока. Он сурово обвел взглядом присутствующих, задержавшись на Су Шу чуть дольше остальных.

Это был Ван Учэнь, директор Старшей школы Лоань.

Почувствовав внимание начальства, Су Шу тут же выпрямил спину и, ткнув пальцем в сторону толпы, закричал:

— Господин директор! Они хотели меня убить! А ведь я — будущая звезда человечества! Если меня покалечат или, упаси боже, прибьют, это станет невосполнимой утратой для всей школы Лоань!

Эти слова вызвали новую волну праведного гнева среди учеников. Если бы не тяжелый взгляд директора, Су Шу бы растерзали прямо на месте.

Даже вечно серьезный Ван Учэнь не выдержал такого напора наглости. У директора нервно дернулась бровь, а синяя борода смешно затряслась.

http://tl.rulate.ru/book/159040/9832891