Готовый перевод Naruto, What Kind of Melee Combat Can You Play with Rolled Eyes / Наруто: Какого чёрта я должен драться вблизи, если у меня Бьякуган?!: Глава 36. Внешний мир

Глава 36. Внешний мир

В этот момент Сяо стоял на верхушке дерева, опираясь ногами на плечи Хаято.

Не найдя лучшего угла для стрельбы, они просто сократили дистанцию до одного километра.

На таком расстоянии мощь лука «Резкий Ветер» была достаточной, чтобы пробить скалу, за которой прятались враги.

一 Сяо, они сбежали!

一 Мгм.

Сяо отозвался, вновь кладя руку на «Резкий Ветер». Стоило ему ухватиться за тетиву, как в его руке мгновенно возникла четырехгранная стрела.

Подобный способ мгновенного извлечения стрел позволял ему значительно ускорить темп стрельбы.

Правда, при использовании «Резкого Ветра» это было совершенно излишне.

Этот лук требовал такой чудовищной силы натяжения, что собственное тело Сяо просто не успевало за скоростью техники.

Он сделал легкий вдох и снова натянул тетиву.

Хаято почувствовал, как тяжесть на плечах возросла, а над его головой раздался оглушительный звон тетивы!

Очередная четырехгранная тяжелая стрела с визгом рассекла воздух.

Хаято поспешно активировал Бьякуган, вглядываясь в направление полета снаряда.

Он увидел, как стрела, пробив навылет четыре древесных ствола, вонзилась прямо в поясницу одному из шиноби Скрытого Облака.

С влажным хрустом вращающаяся четырехгранная тяжелая стрела вырвала из его тела куски внутренностей и кровавую пену.

Когда стрела ушла в землю, шиноби Облака с диким воплем рухнул ничком.

После двух выстрелов силы Сяо немного просели, и он спрыгнул с плеч Хаято.

一 Теперь они все разделились. Пойдем вместе, будем оставлять метки по пути.

一 И помни: тела тех, кого убьешь, нужно уничтожать. Нельзя оставлять никаких доказательств причастности клана Хьюга.

一 Если я не найду тебя сегодня вечером, встретимся в Стране Горячих Источников.

На лице Хаято появилась свирепая ухмылка. Коротко отозвавшись, он тут же рванул вперед.

Его сила уже достигла уровня джонина, и, если не считать нехватки опыта, для преследования этих шиноби Облака её было более чем достаточно.

Сяо смотрел в спину удаляющемуся Хаято, слегка разминая лопатки.

«Резкий Ветер» – отличный лук, вот только его собственное тело еще слишком мало и не выдерживает такой нагрузки.

Убрав лук в пространственное хранилище, он прыгнул в сторону Страны Горячих Источников.

Хотя шиноби Облака и разбежались, общее направление их движения вряд ли изменится.

В любом случае, летать эти ребята не умеют, так что возможность перебить их всех обязательно представится.

Он бросил взгляд на панель задач.

Задание: «Грязная делегация Облака!»

Описание: «Убейте этих грязных ублюдков!»

Награда: Зависит от степени выполнения.

Он планировал восстанавливать силы прямо на ходу и поочередно выщелкивать остальных врагов, стараясь не упустить ни единой души.

…

Страна Дождя, Деревня Скрытого Дождя.

Казалось, из хмурого неба дождь будет литься вечно.

Время от времени в водостоки на земле стекали темно-красные ручейки.

一 Не… не надо…

Один из шиноби Дождя, с посиневшим от удушья лицом, извивался в хватке большой руки с накрашенными красным лаком ногтями, которая держала его за горло, приподняв над землей.

Раздался влажный звук удара.

Черный полый стержень мгновенно пронзил его сердце.

Тело шиноби дернулось в последний раз и затихло.

Пейн с бесстрастным лицом небрежно отбросил труп на землю, где уже лежало более десятка мертвых тел.

Все это были бывшие подчиненные Ханзо Саламандры. После того как Пейн убил Ханзо, эти люди сплотились и под предлогом мести пришли убить «Бога».

Согласно их разведданным, Пейн и его люди убили Ханзо подлым нападением из засады, поэтому они не воспринимали нового лидера всерьез.

Они организовали три волны покушений подряд.

Чтобы не раскрывать информацию о своих способностях, Пейн не стал использовать Шинра Тенсей.

Он уничтожил их всех, используя исключительно тайдзюцу.

Самая высокая башня в Скрытом Дожде словно превратилась во врата ада, пожирающие жизни: никто из вошедших сюда не мог выйти обратно живым.

Только сейчас остатки людей Ханзо осознали, что сила их противника ужасающа, а личность окутана тайной. Им было нечего противопоставить такой мощи.

Им оставалось только бежать. Выжить можно было, лишь покинув пределы Страны Дождя.

Покончив с убийцами, Пейн в одиночестве подошел к открытому проему башни, выходящему на улицу.

Он молча смотрел на бесконечный дождь.

Когда-то здесь точно так же стоял Яхико.

Послышался шум рассекаемого воздуха.

Под громкий хлопок крыльев сквозь завесу дождя влетела фигура и приземлилась перед Пейном.

Конан посмотрела на стоящего лидера, и на мгновение ее взгляд затуманился: ей показалось, что она снова видит здесь Яхико.

Разница была лишь в том, что Яхико, увидев ее, всегда улыбался. Пейн не улыбался никогда.

Они постояли в тишине некоторое время, прежде чем Пейн заговорил:

一 Как все прошло?

Конан тихо ответила:

一 Некоторым удалось сбежать, но никто из них тебя не видел.

一 Понятно.

В голосе Пейна не было упрека.

Он даже догадывался, что Конан специально позволила некоторым уйти. В ее сердце все еще жила жалость.

Не то что он. Он полностью отсек связь с тем собой, кем был раньше.

Чтобы осуществить мечту о мире шиноби, того наивного юношу пришлось убить.

Теперь он нес на своих плечах волю Яхико и двигался только вперед.

Он доверял Конан и знал, что даже ее мягкость не станет для них смертельной угрозой.

При захвате власти в деревне утечка нескольких выживших была неизбежна.

Главное – сохранять таинственность. Внешние силы не станут рисковать жизнями, чтобы разведать обстановку в нищей Стране Дождя, где нет никакой выгоды.

Пейн долго планировал этот переворот. Момент был выбран идеально: великие деревни сейчас зализывали раны.

Даже если Пять Великих Стран узнают о смерти Ханзо, они не пришлют сильных шиноби для разведки.

Так что они в безопасности.

一 Когда мы стабилизируем ситуацию в деревне, нужно будет начать вербовку новых членов.

После смерти Яхико несколько лет назад первый состав Акацуки был почти полностью уничтожен. Сейчас в организации осталось всего несколько человек.

Конан кивнула, соглашаясь.

一 Есть какие-то особые новости из внешнего мира?

В последнее время Нагато был довольно слаб, и сбор информации полностью лежал на плечах Конан.

一 С мирными переговорами между Облаком и Конохой возникли проблемы.

一 Облако пожертвовало одним джонином, чтобы подставить клан Хьюга, и потребовало голову их главы, Хиаши. Третий Хокаге ради стабильности не стал защищать клан, что привело к самоубийству Хьюга Хизаши, который заменил брата.

Услышав это, глаза Пейна, казалось, на миг дрогнули.

Затем на его губах появилась холодная усмешка.

一 Люди Конохи, как и всегда, грязны.

Он посмотрел наружу. Дождь все так же моросил, не переставая, словно возвращая его в тот день, когда они попали в засаду Данзо.

一 А тот человек… где он сейчас? 一 спросил Пейн.

Речь шла о таинственном типе, называвшем себя Учиха Мадара.

Конан слегка покачала головой:

一 Должно быть, в направлении Страны Воды. Там все очень закрыто, новостей оттуда пока нет.

一 Его личность вызывает вопросы, а техники слишком странные. Сотрудничать с ним – не лучшая идея.

Немного поколебавшись, она все же решила предупредить Пейна.

Пейн кивнул лишь спустя некоторое время:

一 Я знаю. Сейчас это лишь временная мера.

一 Он уже переправляет нам припасы и деньги.

一 Перед смертью Ханзо жил в непомерной роскоши, казна Скрытого Дождя практически пуста. Нам сейчас не хватает буквально всего. Сначала укрепим нашу организацию.

http://tl.rulate.ru/book/158708/9727863