Готовый перевод Online Game: What Kind of Mage is This?! Your Dad is the Rocket Force! / ММОРПГ: Я не маг, я — ракетная установка!: Глава 28. У меня есть дерзкая идея

Глава 28. У меня есть дерзкая идея

Линь Фань раздумывал, стоит ли немедленно броситься в погоню за боссом, как вдруг по спине пробежал холодок, и мимо стремительно промелькнула тень.

«Фэнцзы? Нет, этого вора я раньше не видел. Он что, всё это время прятался у нас за спиной?»

Линь Фань опешил. Банкетный зал находился на третьем этаже Резиденции лорда, в двадцати с лишним метрах от земли, а этот ассасин сиганул прямо в пролом, пробитый боссом.

一 С ума сойти, кошелёк или жизнь? Я, блин, даже с полной ловкостью так прыгать не рискну.

Фэнцзы вздрогнул от неожиданности и злорадно высунулся наружу: интересно же, не разбился ли мелкий воришка насмерть.

Кто бы мог подумать: приземлившись, вор сделал ловкий кувырок, погасив инерцию, и быстро исчез в ночи.

«Вор с таким низким показателем присутствия… Неужели это он?» – мысленно спросил себя Линь Фань.

一 Долг уплачен, поболтаем позже.

Линь Фань улыбнулся Императрице и тоже шагнул в пролом стены.

Фэнцзы вытаращил глаза:

一 Твою ж мать, вы что за монстры такие?

В воздухе Линь Фань призвал Щит Палящего Солнца, использовав его как амортизирующую ступеньку, и плавно приземлился.

Остальные остолбенели. Ладно ещё вор с его ловкостью, но чтобы маг осмелился на такие трюки…

一 В погоню! Встречаемся на точке респа босса.

И Кунчэн прыгнул следом за Линь Фанем.

Люди из клана «Лун Хэнь» не собирались упускать такой шанс. Босс тяжело ранен, сложность убийства упала, осталось только добить его вместе со стражей Резиденции лорда.

Впрочем, И Кунчэн и представить не мог, насколько коварен этот мир.

一 Проверь-ка добычу за меня, спасибо, 一 отправил сообщение Линь Фань.

Императрица, получив личное сообщение, замерла:

一 Добычу? Ты же, парень, вроде всё уже выгреб?

一 Я про ту, что будет сейчас, 一 спокойно усмехнулся Линь Фань.

Приземлившись, он не стал преследовать врага, а тихо затаился у стен Резиденции лорда.

Наблюдая, как И Кунчэн собирает отряд из шести-семи человек, Линь Фань холодно усмехнулся:

«Всё ещё надеются урвать кусок? Многого хотят».

Сказав это, он с расстояния в сотню метров выпустил «Прикосновение Огненной Змеи». Навык точно накрыл группу И Кунчэна.

И Кунчэна и его людей разметало в разные стороны, поднялся переполох.

-780!

-1550!

……

Вспыхнуло несколько белых лучей. Все, кроме И Кунчэна, отправились на точку возрождения, оставив на земле россыпь золотых монет и снаряжения.

Выпал даже геройский посох Чжу Шуаншуан.

Императрица наконец пришла в себя, осознав смысл слов Линь Фаня. На лбу выступил холодный пот: этот парень слишком коварен.

一 А у него и правда есть козырь для спасения жизни.

Линь Фань, стоя в темноте, наблюдал за И Кунчэном. Тот упал, но не исчез. Его тело превратилось в обугленную куклу, а сам он появился невредимым неподалёку.

«Марионетка-дублёр? Принимает на себя один смертельный удар».

Линь Фань узнал предмет. Это сокровище падало с особых боссов и спасало от потери опыта при смерти, но имело 24-часовой откат.

一 Линь Фань, молись, чтобы ты не попал мне в руки!

Вся команда погибла, и И Кунчэн мог лишь бессильно яриться на пустом месте, кляясь заставить врага заплатить.

Видя, что И Кунчэн не решается преследовать в одиночку, Линь Фань не стал задерживаться и направился к боссу.

一 Авантюрист, спасибо за труды. Мы поможем тебе прикончить этого проклятого палача!

Стоило Линь Фаню выйти из города Эдегара, как его нагнали несколько мастеров из Резиденции лорда, заявив о желании помочь игрокам.

【Тяжелый мечник Лу Жэньцзя: 20 уровень】

【HP: ？？？？】

【Атака: ？？？】

Навыки: ？？？

【Маг Земли Лун Тао: 20 уровень】

【HP: ？？？？】

【Атака: ？？？】

Навыки: ？？？

……

Два бойца ближнего боя, маг и жрец. Линь Фань заметил, что Ифуи среди них нет.

Немного поколебавшись, он кивнул, принимая помощь.

一 Идите вперёд, я скоро, 一 сказал Линь Фань. Лу Жэньцзя кивнул и с факелом в руке поспешил за город.

Едва NPC скрылись, как из придорожных кустов вырвался холодный луч.

Линь Фань помрачнел. Он ожидал чего-то подобного, поэтому перед ним тут же возник Щит Палящего Солнца.

Раздался звон, кинжал взорвался прямо перед лицом, и огненный щит, способный поглотить 700 урона, разлетелся вдребезги.

Одновременно сзади накатила волна жуткой жажды убийства. Не оборачиваясь, Линь Фань выпустил очередь огненных шаров.

Три огненных шара осветили ночное небо. Противник, видимо, знал о чудовищном уроне Линь Фаня и тут же ушёл перекатами назад, избегая зоны поражения.

Взгляд Линь Фаня стал острым. При свете огня ему удалось рассмотреть нападавшего.

Игрок-вор в маске со змеиным узором. Под капюшоном – длинные фиолетовые волосы, глаза холодные, как лёд.

«Сначала ложная атака навыком дальнего боя, затем попытка обойти со спины и ударить в сердце критом».

Линь Фань покачал головой и насмешливо бросил:

一 Вы, воры, так любите пялиться на задницы магов?

Внешне он казался спокойным и пафосным, но на деле в этот момент лихорадочно накладывал на себя щиты.

Если это Пустота, Линь Фань не смел расслабляться ни на секунду.

Даже с Отпечатком Сверхбожественной Души «Левый Глаз Гигантского Духа», судя по ловкости и урону противника, у того тоже был как минимум один Отпечаток Божественной Души.

В глазах вора промелькнула беспомощность. Удар в полную силу с использованием скрытого оружия пробил лишь один щит, а этот маг… это просто нелепость какая-то!

Чистой воды хулиганство!

Он разом призвал целых девять щитов, закутавшись в них так плотно, что его можно было смело назвать бронированной черепахой в человеческом обличье!

一 Ты силён.

Голос, прозвучавший из-под змеиной маски, был холодным и чистым.

一 Девушка? Убивающая людей и монстров не моргнув глазом убийца Пустота – девчонка? 一 Челюсть Линь Фаня отвисла.

一 Но я всё равно могу тебя убить, 一 ледяным тоном ответила Пустота, мгновенно разрывая дистанцию и оставаясь вне радиуса атаки обычного мага.

一 Назови причину, по которой ты так хочешь меня прикончить, 一 равнодушно улыбнулся Линь Фань.

Пустота ответила прямо:

一 Красный ник, украденный босс, и мне нужны очки навыков.

一 Да? Ну, попробуй, 一 жестом пригласил её Линь Фань.

Пустота не спешила. Она легко усмехнулась:

一 Поддержание защитных навыков такой мощности наверняка жрёт уйму маны. К тому же я на безопасном расстоянии. Мне достаточно просто следовать за тобой и ждать, пока мана кончится. Тогда я тебя и убью.

Хлоп, хлоп, хлоп…

Линь Фань похлопал в ладоши и поднял большой палец:

一 Ты очень умная, сестрёнка.

一 Признаю, твои попытки блефовать выглядят забавно.

Щёки Пустоты под маской слегка порозовели, но она не осталась в долгу и съязвила в ответ.

Линь Фань всё понимал, но молчал. Стоящая перед ним Пустота ещё далека от того Божественного Ассасина, которым станет в будущем. И мысли, и тактика у неё пока совсем зелёные.

Какая разница, двадцать метров «безопасной дистанции» или двести? Что это меняет?

Впрочем, убить её для Линь Фаня тоже было проблемой. Дистанция большая, а при его скорости атаки 0.5 попадать навыками будет сложно.

Поэтому Линь Фань, не снимая щитов, просто лёг на землю и начал считать звёзды:

一 Валяй. Посмотрим, кто кого пересидит.

一 Ты…

Пустота лишилась дара речи. Она посмотрела в сторону точки респа босса и начала нервничать.

«Сколько же у него маны? Почему щиты не спадают?» – прошептала она про себя.

一 Не гадай. Я могу поддерживать это состояние несколько часов, 一 Линь Фань сразу раскусил её сомнения. С почти 17 000 маны он мог транжирить её очень долго.

一 Несколько часов…

Видя, что лицо Линь Фаня остаётся абсолютно спокойным, Пустота поняла: этот парень не шутит.

Она заколебалась, не решаясь действовать опрометчиво. Не факт, что даже козырная карта позволит мгновенно убить этого мага.

一 Может, посотрудничаем? Добыча пятьдесят на пятьдесят. Тебе и мне, кажется, очень нужны очки навыков, 一 Линь Фань вскинул бровь.

Пустота кивнула:

一 Ладно. Выкладывай.

一 Нас, игроков, лорд едва не угробил. Ты готова проглотить эту обиду? Лично я – нет.

Линь Фань злорадно ухмыльнулся.

Пустота нахмурилась:

一 И что ты предлагаешь?

一 Не только месть. Я слышал, что с NPC тоже падает неплохой лут, 一 Линь Фань встал и отряхнул одежду.

一 Ты хочешь… убить NPC? 一 Потрясение на лице Пустоты было неподдельным.

一 Сначала валим NPC, потом босса. С целями побочного квеста это не конфликтует. Ну как? 一 подмигнул Линь Фань.

От этих безумных слов у Пустоты волосы встали дыбом. Она считала себя ассасином, который не ищет лёгких путей, но по сравнению с этим человеком она была просто наивным ребёнком.

http://tl.rulate.ru/book/158380/9616901