Готовый перевод The Dreamer in the Spring Boudoir / Мечтательница в весеннем будуаре: Глава 85. Ты все еще должна мне вызов (1)

- Мне было интересно, сколько неприятностей они могут натворить. Я действительно переоценил их или, возможно, должен сказать, что недооценил тебя, - Маркиз Моюу окинул её пристальным взглядом. На его обычно бесстрастном лице появился намек на теплую улыбку. - Ты очень умна.

Цзи Мань посмотрела на этого великого Будду, вздохнула и спросила: - Милорд, вы будете спать здесь сегодня ночью?

- Ты все еще не хочешь этого? - Нин Юйсюань встал и нежно обнял ее за талию. - Ничего страшного, если ты не хочешь. Я не прикоснусь к тебе. Но как насчет того, чтобы поговорить о наших чувствах сегодня вечером?

Почему он вдруг захотел поговорить о своих чувствах? Рот Цзи Мань дернулся. - Тогда давайте поиграем в правду или вызов с камень ножницы бумага.

- А что это такое? - Маркиз Моюу был немного растерян.

Цзи Мань объяснила ему правила игры. Нин Юйсюань слегка приподнял брови: - Это кажется интересным. Давай попробуем.

Не шутите с ней. Цзи Мань имела большой опыт работы с этой игрой из колледжа. Она всегда была немного медленнее, чем другой человек, когда показывала камень, бумагу или ножницы, но никто не видел ее тактику и не подозревал ее. Таким образом, ее шансы на победу были значительно увеличены. Как она могла проиграть человеку из древних времен?

В первом раунде она победила, как и ожидалось. Она радостно посмотрела на Маркиза Моюу и спросила: - Милорд, вы хотите выбрать правду или вызов?

- Правду, - Нин Юйсюань не выказал ни малейшего колебания. Прислонившись к кровати, он слабо улыбался.

- Эта служанка дерзко спрашивает, какие женщины вам больше всего нравятся? - спросила Цзи Мань, прищурившись.

Этот вопрос был полностью в пределах ожиданий, но мысли Маркиза Моюу все еще блуждали. - Мне нравятся тихие, нежные и добросердечные женщины, которые умеют танцевать и рисовать.

Прекрасно, ни одно из этих качеств не соответствовало Не Санюй. Губы Цзи Мань дрогнули. Но когда она тщательно подумала об этом, эти качества также не соответствовали Вэнь Ван, ах. Вэнь Ван, главная героиня, уже превратилась из белого лотоса в черный. Она больше не была тихой или нежной.

- Продолжим, - Маркиз Моюу открыл глаза.

Цзи Мань кивнула. Но начиная со второго раунда, произошло нечто неожиданное. Она неоднократно проигрывала.

- Правда или вызов? - спросил Нин Юйсюань.

- Вызов, - ответила она.

- Поцелуй меня.

- ...

Цзи Мань недоверчиво посмотрела на него. Нин Юйсюань несколько дьявольски улыбнулся. Его глаза цвета персика отражали образ человека перед ним. Этого было достаточно, чтобы заставить сердце человека колотиться.

Он никогда раньше не показывал ей такого выражения лица. Обычно он только притворно улыбался ей или не показывал никакого выражения лица. Да что с ним сегодня такое? Почему он пытается соблазнить ее?

Цзи Мань глубоко вздохнула. Разве они не сказали, что согласятся на все, прежде чем начать? В противном случае, не было никакого смысла играть в эту игру. Он просто касался ее губ своими. С чмокающим звуком она поцеловала его в губы.

Маркиза это, похоже, не особенно удовлетворило. И вот, их следующий диалог продолжился:

- Правда или вызов?

- Вызов!

- Поцелуй меня.

- ...

После того, как Цзи Мань поцеловала его несколько раз, она наконец почувствовала, что что-то не так. - Почему ты всегда выигрываешь, а?

Маркиз Моюу невинно протянул руку. - Тебе просто не везет. С этим ничего нельзя поделать. Давайте продолжим.

Тихо выругавшись про себя, Цзи Мань снова поцеловала его. Но на этот раз Маркиз Моюу держал ее затылок своей рукой и перевернул их так, чтобы прижать ее тело под своим. Его язык скользнул мимо ее губ и зубов и мягко осаждал ее рот.

Что он пытается сделать? Цзи Мань инстинктивно попыталась оттолкнуть его, но она почувствовала, как Нин Юйсюань сжал их руки вместе.

- Я продолжал пытаться выяснить, кто ты такая, и послал людей на поиски Не Санюй, - очень осторожные и интимные поцелуи приземлились на ее шею после того, как он сказал это.

Услышав эти слова, Цзи Мань почувствовала, как будто ее тело ударило молнией.

Да и что ему известно?

- Но недавно мне пришлось признать правду. Нет двух абсолютно одинаковых людей. Ты Не Санюй, но ты также и не она, - Глаза Нин Юйсаня были глубоки, как море. - Санюй, ты полностью изменилась, как будто заново родилась. Теперь ты мне очень нравишься.

Мурашки пробежали по всему телу Цзи Мань, но ее разум расслабился. Уголки ее рта дрогнули, и она сказала: - Милорд, вы пытаетесь соблазнить эту служанку?

- Эн? - Маркиз Моюу слегка улыбнулся. - Не надо слишком много думать. Я серьезно. Я хочу хорошо к тебе относиться. Император сказал, что великий канал будет открыт через полмесяца. Он хочет взять прогулочный катер в Цзяннань, чтобы осмотреть достопримечательности в течение месяца, а также наблюдать за обстоятельствами и чувствами людей. Мне нужно идти на лодочную прогулку, и я хочу взять тебя с собой тоже.

Потрясенная Цзи Мань спросила: - Мой господин, почему вы хотите меня взять?

Один месяц, Эх. Разве Вэнь Ван не нравилась ему больше всех? Почему он выбрал ее вместо Вэнь Ван?

- Это то, что хотела Благородная Супруга Не. Я также думаю, что будет более интересно взять тебя с собой, - Маркиз Моюу улыбнулся и покусал веревочку ее дуду. - Если я не смогу заснуть на яхте, то хотя бы выслушаю твои истории.

Цзи Мань поспешно попыталась остановить его от чего-либо еще. Ее разум с трудом понимал его действия. Они не виделись всего лишь несколько дней. Не было никакой причины для Нин Юйсюаня внезапно относиться к Не Санюй так хорошо. Хотя он подозревал, что она была другим человеком, он также сказал, что возьмет ее с собой в турне императора. О чем он только думает?

Чувствуя, что его движения становятся все более и более возмутительными, Цзи Мань не удержалась и крикнула: - Милорд, вы же сказали, что не будете принуждать эту служанку! Эта служанка хочет спокойно спать.

Маркиз Моюу остановился. Он осторожно прикрыл перед ней полы ее одежды, затем послушно лег рядом с ней и сказал: - Не забывай, что ты все еще должна мне вызов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/15837/650221