Готовый перевод The Dreamer in the Spring Boudoir / Мечтательница в весеннем будуаре: Глава 29. Бог Чумы(2)

У маркиза Моюу был выходной на следующий день. Вместо того чтобы уехать куда-нибудь еще, он остался во дворе Фейван читать книги. Цзи Мань изначально планировала пригласить Мисс Шуй к себе для обсуждения насущных вопросов магазина. Однако она не осмеливалась ничего сделать с этим великим Буддой, сидящим здесь.

Различные сорта диких роз были быстро принесены и посажены в ее дворе, пока место не было заполнено розовыми и белыми цветами.

Цзи Мань приходила в себя после простуды и не могла выйти на улицу. Глядя на эти цветы за окном, она почувствовала прилив радости. В следующий раз она сможет приготовить кольдкрем из дикой розы. Это сырье было совершенно бесплатно. Кроме этих бесплатных цветов, другие ингредиенты стоили пять серебряных монет за большую коробку. Каждая большая коробка продавалась по десять серебряных таэлей. Она могла бы заработать сумасшедшую сумму денег.

Когда Маркиз Моюу поднял глаза, он увидел Не Санюй в профиль, слегка улыбающуюся и немного задумчивую. Когда эта девушка была спокойна и не вызывала беспокойства или цеплялась за него, она была на самом деле довольно красива.

Заметив его пристальный взгляд, Цзи Мань повернула голову, и их глаза встретились. В глазах сидевшего напротив нее внезапно появился легкий интерес.

Цзи Мань скривила губы. Этот неразборчивый в связях и непостоянный человек был похож на конного жеребца. Только глупые женщины из древних времен были способны терпеть его.

- Я слышал, что твой старший брат недавно получил благодарность императора и получил три дня отпуска. Ты хочешь, чтобы я пригласил его к себе? - внезапно сказал Нин Юйсюань.

Вздрогнув, она инстинктивно ответила:

- Не надо.

Интерес в глазах Нин Юйсюаня стал еще сильнее.

- Эн? Почему нет? Всякий раз, когда ты была обижена, твоим любимым занятием было приглашать в гости сэра Не.

Может, он что-то заподозрил? Мурашки пробежали по спине Цзи Мань. Она почувствовала, что его улыбка выглядит слишком зловеще.

- Эта служанка не обижена, - Цзи Мань быстро придумала оправдание. - Эта служанка просто не хочет, чтобы мой старший брат беспокоился при виде моей нынешней неблагоприятной ситуации.

- Сэр Не может уже знать о твоей нынешней ситуации. Тебе не о чем беспокоиться, - Нин Юйсюань закрыл свою книгу и сказал с легкой улыбкой. - Так уж получилось, что я свободен сегодня днем. Я пошлю гонца пригласить его сюда прямо сейчас. Он также сможет выпить со мной вина, пока будет здесь.

О нет.

Лицо Цзи Мань застыло. Она повернулась, продолжая смотреть на пейзаж снаружи. Она понятия не имела, как Не Санюй раньше общалась с Не Цинъюнем. Нин Юйсюань уже подозревал ее. Если Не Цинъюнь также почувствует, что с ней что-то не так, будут ли они думать, что она демон? Неужели они свяжут ее и сожгут до смерти?

Пока Цзи Мань обдумывала ответ на эту проблему, она повернула голову и посмотрела на Муксу через окно. Эта девушка все это время стояла за дверью, чтобы дать им уединение.

- Муксу, иди сюда и помоги мне выйти наружу, я хочу посмотреть на дикие розы.

- Нет, тебе нельзя выходить на улицу, - Маркиз Моюу открыл рот, чтобы остановить ее. - Ты все еще больна. Тебе нельзя выходить на холодный воздух. Если ты хочешь посмотреть на цветы, ты можешь увидеть их отсюда.

Уголок рта Цзи Мань слегка дернулся. Она даже не могла выйти наружу, чтобы поговорить с Муксу. Неужели этот бог чумы планирует оставаться рядом с ней и постоянно наблюдать за ней? Тогда что же ей делать?

Когда она впервые прочитала этот роман, она пролистала книгу и прочитала только основные сцены. Все остальное было для нее полной загадкой. Она ничего не знала о личности Не Цинъюня.

Ее глаза описали полный круг. Она не могла придумать хорошего решения. В любом случае, она была больна. Она сразу же начинала вести себя как слабая и начинала плакать, как только видела Не Цинъюня.

Остановившись на этой идее, Цзи Мань схватилась за лоб и легла на кровать.

- Милорд, теперь, когда вы упомянули об этом, эта служанка чувствует слабость. Эта служанка сначала немного отдохнет.

Нин Юйсюань изогнул губы и кивнул:

- Эн.

Это был не первый раз, когда он испытывал подозрения. Он не верил, что врожденный темперамент человека может так сильно измениться за короткий промежуток времени. Хотя Мама Лю шпионила за ней все это время, что если кто-то нашел способ подменить Не Санюй на кого-то другого? Не только статус клана Не был высок, но и Не Санюй была важной шахматной фигурой для поддержания равновесия в императорском доме. Если бы кто-то похитил ее, это было бы проблематично.

Единственным способом успокоить его было позволить Не Цинъюню прийти и увидеть ее.

---

Не Цинъюнь всегда баловал свою младшую сестру. Когда он услышал последние новости, он сразу отправился к ней. Как только он прибыл во двор Фейван, то нахмурился.

- Санюй больна?

Запах лекарств еще не исчез из комнаты. Конечно, это было потому, что Цзи Мань намеренно пролила часть лекарства во время своего недавнего его приёма.

- Да, это произошло из-за холодной погоды, - Маркиз Моюу сидел у постели больной. - Я сказал ей, чтобы она как следует выпила лекарство, но она не захотела.

Цзи Мань не решалась открыть глаза и продолжала притворяться спящей. Но кто-то вдруг ущипнул ее за талию. Застигнутая врасплох, она не смогла удержаться и закричала:

- Айййя!

Не Цинъюнь поспешно подошёл вперёд. Нахмурившись, он спросил:

- Что случилось?

С совершенно спокойным лицом, Нин Юйсюань утешил ее:

- Тебе приснился кошмар?

Цзи Мань стиснула зубы и открыла глаза. Во-первых, она молча прокляла Нин Юйсюаня. Затем она посмотрела на старшего брата, который смотрел на нее с беспокойством.

Нин Юйсюань родился со здоровым телом, прямым носом и яркими чертами лица. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что он хороший человек. Пока Цзи Мань смотрела на него, она ущипнула себя за то же самое место, за которое недавно ущипнул ее Нин Юйсюань. Она со слезами на глазах посмотрела на него.

- Старший брат...

Не Цинъюнь вздохнул.

- Почему ты так поступила с собой?

Цзи Мань только всхлипнула, схватилась за край одежды Не Цинъюня и не отпускала его.

- Мне приснилась мама.

Мать Не Санюй умерла очень рано. Именно поэтому мать Не Цинъюня была повышена до положения главной жены. Не Цинъюнь жалел Санюй, поэтому он всегда защищал ее. Он полностью взял на себя родительскую ответственность за нее.

Услышав эти слова, Не Цинъюнь взглянул на Маркиза Моюу. Когда он взглянул на него, в его глазах был вопрос, а также легкое недовольство.

- Маркиз здесь. И тебе всё равно приснилась мать?

http://tl.rulate.ru/book/15837/626477