Готовый перевод Infinite Evolution: My Mastery Has No End! / Бесконечная Эволюция: Моему мастерству нет предела!: Глава 27. Цель – первое место

Ван Цин взвыл от боли и тут же провалился в беспамятство. Его кисть безвольно повисла, удерживаемая лишь клочком кожи и мышц.

Подбежавшие учителя академии посмотрели на бедолагу, затем на Чжао Му и лишь тяжело вздохнули. Им нечего было сказать.

— Чжао Му, мы не хотели вмешиваться, — виновато произнес один из педагогов, боясь, что парень сочтет их заступниками Ван Цина. — Просто он был одним из тех, кто имел реальные шансы пройти в Лагерь Цинфэн в этом году. Его успех принес бы славу нашей школе.

Чжао Му всегда был в хороших отношениях с преподавателями, поэтому лишь вежливо улыбнулся:

— Я понимаю. Но не переживайте. В этом году на вступительном испытании в Лагерь Цинфэн я обязательно займу первое место! Обещаю, Вторая школа боевых искусств будет мной гордиться.

Эти слова прозвучали самоуверенно, если не сказать дерзко. Город Луцзян – это пять уездов и семь районов, каждый год выпускаются десятки тысяч учеников, среди которых тысячи пробужденных. Попасть в Лагерь Цинфэн – задача не из легких, конкурс там – десять человек на место. А уж вырвать победу у сотен гениев из влиятельных семей, не имея ни гроша на дорогое снаряжение, и вовсе казалось невыполнимым.

Однако, глядя на то, как решительно и жестко Чжао Му разделался с троицей задир, никто не посмел над ним посмеяться. Всем казалось, что он не шутит – он действительно намерен стать лучшим в городе.

— Что ж, надеюсь, у тебя всё получится, — искренне пожелал учитель.

Империя Сюаньфэн поощряла рост практиков, а стычки и поединки считались лучшим способом закалки. Если обе стороны согласились на бой, то даже смерть одного из них считалась лишь следствием его собственной слабости. Поэтому, хоть Чжао Му и покалечил троих, закон был на его стороне. Напротив, он заслужил уважение окружающих своей силой.

Закончив дела, Чжао Му повернулся к Шэнь Можань – той самой, что еще недавно свысока предлагала ему «теплое место» в хозчасти.

Девушка густо покраснела. Вспоминая свои недавние слова на фоне того, что Чжао Му только что продемонстрировал, она готова была провалиться сквозь землю от стыда.

— Теперь ты видишь? — Спокойно спросил он. — Даже с Е-уровнем таланта я не уступлю никому.

Шэнь Можань вскинула голову, упрямо глядя ему в глаза:

— Я просто хотела как лучше, к чему этот спектакль? Ну, победил ты их сейчас, и что? С годами разница в таланте будет только расти. Ты сейчас выезжаешь лишь на технике и физической подготовке, которой тебя годами муштровала тётя Бу. Но для по-настоящему сильных практиков всё это – лишь пустой звук!

Чжао Му лишь небрежно рассмеялся. Он даже не стал спорить – её аргументы казались ему слишком нелепыми.

— Время всё расставит по местам. Посмотрим.

Он подхватил свой рюкзак и пошел прочь, не оборачиваясь. Тот же Чжао Му, что и всегда – гордый и непокорный.

Шэнь Можань до боли закусила губу и прошептала себе под нос:

— Нет, я не ошиблась в выборе. Это лишь минутный успех. Скоро пропасть между нами станет непреодолимой, и тогда он поймет, как по-детски глупо вел себя сегодня!

Толпа понемногу расходилась, люди наперебой обсуждали увиденное. Неистовый и молниеносный стиль Чжао Му поразил воображение вчерашних школьников.

Его «Боевой метод Семи Убийств» ковался в схватках с хищниками Хребта Кровавых Костей, там каждый удар был направлен на поражение. В школе, на тренировках с одноклассниками, он, конечно, никогда не применял его в полную силу, чтобы не поубивать товарищей. И только сегодня, увидев его истинную мощь, люди осознали: они совсем не знали, на что он способен.

Учителя унесли Ван Цина и остальных в Медпункт. До испытания оставалось четыре дня, и они надеялись, что медицина сотворит чудо и даст парням хоть какой-то шанс.

В это время один из преподавателей заметил военный автомобиль на другой стороне дороги и, узнав пассажиров, поспешил к ним.

— Инструктор Чжан, инструктор Се! Какими судьбами?

В машине сидели офицеры из начального класса Лагеря Цинфэн: бородач Чжан Бяо и элегантная Се Инсюэ.

Чжан Бяо громко расхохотался:

— Набор на носу, вот мы и решили проехаться по школам, посмотреть, чем дышит молодежь. И не зря заглянули! Такое зрелище пропустить – грех!

Учитель тут же засуетился:

— В этом году во Второй школе боевых искусств очень много перспективных ребят. Надеюсь, вы обратите внимание на…

Чжан Бяо отмахнулся, не давая ему закончить.

— Остальные подождут. А вот этот Чжао Му… парень крайне любопытный.

Глаза учителя загорелись:

— О да! Пусть его талант всего лишь Е-уровень, но он всегда был лучшим во всех дисциплинах. Он умен, рассудителен и невероятно трудолюбив.

Чжан Бяо поскреб подбородок.

— Чжао Му… Что ж, я за ним присмотрю.

… — Злой Шут, запускай тренировку навыка «Ходьба».

Чжао Му, чувствуя приятную легкость после того, как проучил задир, бодро шагал домой, не забывая тренироваться. На втором этапе этот навык превратился в «Лёгкий Шаг», значительно увеличив его скорость.

Теперь он окончательно убедился: жизненные навыки, которые на первый взгляд кажутся бесполезными в бою, на самом деле – божественный дар! Ведь человек – это живое существо, и бой для него – лишь способ выжить, продолжение базовых инстинктов. В каждом навыке, помогающем выживать, скрыт огромный потенциал.

Взять ту же «Ходьбу». Прежде чем изобрести сложные боевые «Шаги», люди сначала научились просто ходить. Чжао Му шел другим путем: пока другие практики тратили энергию, чтобы временно усилить мышцы, он планомерно и постоянно укреплял саму основу своего тела. Каждую секунду он становился сильнее. Даже когда спал или ел.

Чем выше был опыт «Приема пищи», тем эффективнее организм перерабатывал энергию из еды. Все события прошедшего утра он уже выкинул из головы – сейчас его занимали лишь тренировки и повышение мастерства.

— Через четыре дня на испытании в Лагере Цинфэн я обязан быть первым!

В его взгляде читалась стальная решимость. Это был не вопрос престижа, а вопрос выживания. В Империи Сюаньфэн все лучшие ресурсы доставались гениям. Тот, кто занимал первое место, получал безграничную поддержку Лагеря Цинфэн. Чтобы стать великим практиком, нужны были колоссальные вложения, которые его семья обеспечить не могла.

В эту эпоху был лишь один путь наверх: доказать Империи свою исключительность. И Чжао Му собирался выгрызть этот шанс любой ценой.

Вернувшись домой, он не теряя ни минуты сел в позу для медитации. Слова Шэнь Можань имели под собой почву, и он это понимал. Сейчас, на старте, его превосходство в технике и опыте огромно, и он может легко побивать Ван Цина и ему подобных. Но когда все начнут расти в уровнях, на первый план выйдет мощь духовной энергии.

Времени в обрез. За эти четыре дня он должен перевести «Введение в Духовную Энергию» на второй этап развития. Интересно, каким станет этот навык, когда опыт перевалит за сотню?

http://tl.rulate.ru/book/158183/9523330