Готовый перевод The Black King of Kuoh / DxD: Темный Повелитель Куо: Глава 14

Говоря о магии, Гарри стал действительно хорош в ней, как с палочкой, так и без. Однако он решил использовать Бузинную палочку только при встрече с другим пользователем палочки, так как в Японии это было не очень распространено. Он также овладел своей Элементальной Магией благодаря Муэрте и обнаружил, что является вундеркиндом в двух стихиях: Огне и Тени. Гарри мог неплохо использовать и другие (Воздух, Вода, Гром, Лёд, Свет), но по какой-то причине он был лучше именно с этими двумя.

Что касается элемента Тени, это было благодаря его титулу Повелителя Смерти и тому факту, что он не любил привлекать внимание. Что же до элемента Огня… это было из-за ярости и ненависти внутри него, сильных, как пылающий огонь. Но благодаря Муэрте Гарри научился контролировать огонь внутри себя и теперь мог использовать его без какой-либо опасности для окружающих.

Благодаря всем тренировкам, полученным от Первородного Божества, телосложение Гарри сильно изменилось: вместо недоедающего и хилого мальчика, которым он был много лет назад, он теперь был мускулистым (не как бодибилдер, а как пловец) и более высоким. К тому же, ему больше не нужны были очки, отчасти благодаря его сущности Териантропа. Однако, несмотря на все изменения, он всё ещё был одинок и без друзей. Конечно, он встречал детей раньше, но, из-за жизни с Дурслями, он ни разу не пошёл играть с ними. Его единственным настоящим другом была Хедвиг, Белый Королевский феникс и его фамильяр.

Муэрте, хоть и была немного опечалена этим, дала ему прозвище "Одинокий Лев", и Гарри счёл это прозвище подходящим, поэтому оставил его. Божество, конечно, втайне хотела помочь ему стать нормальным подростком… ну, настолько нормальным, насколько он мог быть… при этом стараясь не попасться одной из Фракций, которые наверняка попытаются завербовать её хозяина, особенно Демоны. Муэрте не особо боялась, что её хозяин превратится в Демона, так как фигуры, которые они использовали для превращения человека в одного из них, никогда не будут поглощены Гарри, поскольку он уже был бессмертным существом.

В любом случае, видя, что её хозяин не прилагает никаких усилий, чтобы ПОПЫТАТЬСЯ подружиться с людьми, у Муэрте не осталось иного выбора, кроме как заставить его… записав в Академию Куо. Теперь он был учеником третьего года обучения в бывшей школе только для девочек. Замечательно. Конечно, узнав об этом, Гарри был не очень счастлив, потому что ему нравилась его нынешняя жизнь, но, разумеется, он не мог тягаться с Первородным Божеством, особенно когда это Божество использовало против него свою миловидность.

Теперь у него не было выбора, кроме как посещать эту школу. Он никогда раньше не ходил в школу физически, так как не хотел переступать её порог. Легко догадаться почему: Дурсли. В конце концов, до того как Муэрте вошла в его жизнь, ему приходилось притворяться глупым, чтобы его не били, и благодаря лжи его тёти все видели в нём только нарушителя спокойствия и хулигана. Ухмылка появилась на его лице при воспоминании о том, как они получили то, что ПО ПРАВУ заслужили, благодаря любезности Муэрте.

Вернон и Петунья были мертвы; их души отправлены в Забвение, где им и место. Конечно, они жаловались, говоря, что это несправедливо, но Муэрте не слушала, беззаботно сокрушая их души. Что насчёт Дадли? Его отправили в приют после того, как Мардж встретила "трагический конец". Это был единственный раз, когда Божество решила отправиться в Англию. Обычно это не входило в её обязанности — забирать души, так как для этого у неё были Жнецы, но ради своего хозяина она сделала бы что угодно.

Каждый раз Муэрте чувствовала укол ностальгии, когда её голубые глаза останавливались на хозяине: тот милый малыш, которого она спасла много лет назад, теперь стал красивым молодым человеком… Она скучала по времени, когда он был крошечным и милым, и когда она могла обнимать его, когда хотела. Ну, зачеркните это, он всё ещё любил обниматься. Конечно, несмотря на то, что он был сильным и всё такое, он всё ещё был её маленьким хозяином, и она будет оставаться рядом с ним, когда он пожелает. А когда её не было рядом, Хедвиг занимала её место, присматривая за ним.

Говоря о фениксе, она привязалась к своему владельцу, который так о ней заботился: Гарри обнаружил, что она очень любит бекон, поэтому обязательно угощал её, когда она была рядом. Ещё одной вещью, которая ей нравилась в хозяине, было то, что он позволял ей быть свободной. В отличие от некоторых волшебников, которые держали своих фамильяров в клетках или в ограниченном пространстве, Гарри отпускал её летать, куда она пожелает.

Белый Королевский феникс любила своего хозяина так, как мать любит своих птенцов. Она беспокоилась, когда после тренировки её владелец возвращался с большой раной на левой руке, и плакала на неё, чтобы ускорить исцеление. Позже Муэрте открыл, что слёзы Хедвиг смешались с его кровью и благодаря этому он мог исцеляться быстрее, чем обычный человек! С того момента, к огорчению Гарри, его фамильяр стала ещё более заботливой: она всегда старалась быть рядом, когда хозяин тренировался, просто на всякий случай.

Но после того как Муэрте записал его в Академию Куо... Гарри пришлось объяснять фамильяру, что она не может пойти с ним. Боже, ему потребовались ЧАСЫ, чтобы убедить Белого феникса, что она ДОЛЖНА оставаться в Особняке, пока он её не позовет. Первородное Божество, присутствовавшее при этом споре, успокоило Благородную Птицу, которая неохотно согласилась выполнить их просьбу. Впрочем, она, может, и ПРИНЯЛА сделку, но это не означало, что она ей ПОНРАВИЛАСЬ.

Возвращаясь к настоящему: Гарри только что добрался до школьного входа и теперь смотрел на массивное здание Академии Куо. Он вынужден был признать, что оно впечатляет, и в глубине души ему не терпелось осмотреть это место получше. Он вообще не ходил в школу, так как она слишком сильно напоминала ему о прошлой жизни с Дурслями, поэтому вместо этого брал уроки заочно. Благодаря усердной работе он всегда сдавал экзамены с хорошими оценками, так что учёба его не особо пугала. Чего он боялся, так это Фракций... Пока что ему удавалось скрывать свою ауру от их обнаружения, но как долго это продлится?

http://tl.rulate.ru/book/158139/9547906