Готовый перевод I can drive a navigation system in the desert. / Выживание в пустыне: Я вижу припасы! - Архив: Глава 16

Глядя на кучу собранных ресурсов и всплывающие подсказки, Ли мог понять всё, кроме одного.

Откуда, черт возьми, взялась [Техника сбора конопли]?

В прошлый раз он срубил целый тополь! Почему не получил [Технику рубки деревьев]?

Не став разбираться с ресурсами, Ли открыл панель врожденных талантов.

В разделе сбора мастерство показывало 720/1000. Одна иконка уже загорелась. Это была [Техника сбора конопли].

[Техника сбора конопли (Уровень 1) можно повысить: 10/100]

Ниже было описание навыка:

Базовая техника сбора конопли. Позволяет применять навык для сбора пустынной конопли. Время активации — две секунды. Позволяет получить все ресурсы конопли за один раз.

Увидев этот навык, Ли расплылся в улыбке до ушей.

Отличная вещь! Просто прелесть!

С этим навыком больше не придется возиться, собирая всё по отдельности. Один навык — и всё в кармане.

Неплохо! Не зря это врожденный талант, мощная штука!

Ли был очень доволен. Затем он начал осматривать собранные ресурсы.

Сначала листья эфедры.

[Листья эфедры: Листья пустынного растения конопли. Дым от сжигания при вдыхании обладает лечебным, обезболивающим и тонизирующим эффектом. В больших дозах может вызывать галлюцинации. Используется как лекарство и материал для синтеза.]

Ли немного опешил. Описание казалось подозрительно знакомым! Вы уверены, что это легальная штука?

Ладно, раз система говорит, что это лекарство, оставим.

Затем он осмотрел лыко.

[Конопляное лыко: Кора стеблей пустынной конопли. Прочный материал, используется для изготовления веревок и ткани, а также для синтеза материалов и обработки снаряжения.]

Ли замер. Веревки и ткань?

Это же сокровище! Сейчас у всех есть одежда, но со временем она износится. А если драться с монстрами, то износ будет еще быстрее. Магазинов одежды и ателье тут нет. Скоро все будут ходить в лохмотьях, прикрываясь тряпками.

Раз можно делать ткань, значит, и до одежды недалеко. Отлично! Спрячем.

Затем Ли посмотрел на стебли.

[Стебель конопли: Часть пустынного растения конопли. Вместе со смолой является необходимым сырьем для производства стеклянных изделий. Уникальная ценность.]

...

Ого, эта конопля — просто кладезь! И ткань, и стекло.

Затем он с нетерпением осмотрел корни.

[Корневище растения (Конопля): Корневая система пустынной конопли. Обладает лекарственной ценностью. Употребление в пищу повышает некоторые физические характеристики.]

Круто, круто! Еще одна вещь, повышающая статы. Кроме цистанхе и крови животных, это третий такой предмет.

И, наконец, сама конопля, которой было больше всего.

[Конопля: Растение пустыни, широкого спектра применения. Необходимая вещь для выживания в пустыне и путешествий, любимица исследователей.]

Обычно, если система пишет "широкого спектра", значит, функций действительно много. Отличная вещь, пригодится, убираем.

Рассортировав добычу, Ли с нетерпением ждал встречи со следующим кустом. Сбор конопли — это сверхприбыльное дело, сплошные полезности. Ли чувствовал, что сбор конопли выгоднее убийства монстров.

Единственный минус — она слишком редкая. Пока он встретил только один куст.

Ли побродил еще немного с навигатором, но конопли больше не нашел. Решил пока оставить это и просто исследовать местность.

Наконец на навигаторе появился значок сундука. Латунный сундук!

Неплохо. Даже не считая содержимого, сама латунь, которую можно разобрать на медь, — важный ресурс.

Ли без колебаний направился к цели.

[Цель 200 метров, расчетное время две минуты. В пункте назначения обнаружена стая песчаных лисиц, соблюдайте осторожность.]

Стая песчаных лисиц?

Ли нахмурился. Конечно! Сундук уровня латуни просто так валяться не будет. Песчаная лисица — это лиса, значит, должна быть быстрой, но не такой убойной, как шакал.

Ли взял лук в руки и двинулся вперед. Чего бояться? В крайнем случае убегу.

Вскоре он увидел с десяток лисиц. Одни лениво грелись на солнце, другие прятали носы в огромные хвосты. Их мех был желто-коричневым, идеально сливаясь с пустыней. Без навигатора их было бы трудно заметить.

Посреди стаи из земли торчал кусок латуни. Сундук там.

Пустынные твари обычно не покидают свою территорию, так что выманивать их бесполезно. А лисиц было целых 12. Даже если они слабее шакалов, Ли с ними не справится в ближнем бою.

Подумав, Ли встал поодаль, сжимая деревянный лук. Достал стрелу, прицелился в ближайшую лису и изо всех сил выстрелил.

Стрела со свистом ушла в цель.

Может, повезло, а может, навык не пропился — стрела пробила голову лисицы насквозь. В отличие от твердолобых шакалов, череп лисы оказался слабее. Лисица упала замертво, даже не пискнув.

Стая всполошилась, все вскочили, озираясь.

Ли не медлил, быстро достал вторую стрелу, натянул тетиву.

"Вжик!"

Стрела точно поразила другую лису, которая стояла и озиралась. Увы, попадание пришлось в спину, и убить сразу не удалось. Лиса упала и билась в конвульсиях.

Ли быстро натянул лук и добил раненую. Лиса взвизгнула и затихла.

Ли недовольно покачал головой. Силы лука маловато! Иначе первая стрела убила бы и вторую лису! Зачем тратить две? Если на каждую лису тратить по две стрелы, это слишком расточительно! Овчинка выделки не стоит.

Может, он давно не стрелял, но выстрел показался ему не очень плавным. Раз так, используем реальный бой для тренировки!

Глядя на двух мертвых лисиц, Ли прицелился в третью, которая в панике застыла на месте. После трех выстрелов он начал чувствовать лук и понимать отклонение стрелы.

На этот раз он целился очень тщательно.

Свист стрелы, визг лисы, звук падения.

Он целился долго и, поймав ощущение, попал точно в глаз. Стрела вышла через другой глаз. Лиса дернулась пару раз и затихла.

Ли удовлетворенно кивнул. Вот это его реальный уровень!

Стая вдали запаниковала еще больше. Некоторые лисы начали метаться, но далеко от стаи не отходили.

Глядя на мечущихся, словно коричневые молнии, лисиц, Ли вздохнул. Хорошо, что он выбрал лук. С копьем он бы умер от усталости, гоняясь за ними.

http://tl.rulate.ru/book/158069/9484384