Готовый перевод The Wizard Life Simulator / Симулятор Жизни Волшебника: Симулятор жизни волшебника. Часть 8

— Ха!

Уильям взмахнул кнутом, и карета тронулась. Благородные экипажи всегда отличались особой плавностью хода, тем более на главной дороге. Сидя внутри, Чэнь Му даже не ощущал тряски.

Карета двигалась быстро. Они должны были прибыть в район горы Яори примерно на следующее утро. День охоты на самом деле был временем начала мероприятия — даже опоздание на несколько дней было допустимым. Перед началом охоты состоится пир завтра в полдень, а бал — вечером. Времени было более чем достаточно. Что же касается собственно выхода на охоту в горы, то это должно было произойти в течение пятнадцати дней после начала Дня охоты. Так что Чэнь Му предстояло покинуть Дальневосточное владение как минимум на пятнадцать дней.

Впрочем, под охраной Уильяма он мог не беспокоиться о безопасности. В конце концов, в королевстве Великие Рыцари уже были одними из самых сильных воинов, открыто признанных таковыми. Кроме легендарных Эпических рыцарей и магов, никто не мог причинить вред Чэнь Му под защитой Уильяма.

Что же касается Эпических рыцарей и магов, вероятность их появления была крайне мала. Эпических рыцарей во всём королевстве насчитывалось совсем немного, а магов здесь не было вообще. Мало кто из магов покидал Континент Магов ради бедных второстепенных континентов. Даже если бы таковые и нашлись, они редко появлялись в Королевстве Линьдун — в конце концов, оно не считалось большим государством на второстепенном континенте.

Что касается ученика мага, наложившего проклятие на изначального хозяина тела, то изначальному Бэри просто не повезло. Возможно, тот ученик мага случайно проходил мимо, да и характер у него был неважный.

В карете имелись приготовленные белый хлеб, масло и сыр. Когда Чэнь Му чувствовал голод, он съедал немного. Если бы удалось активировать семя жизни и стать официальным рыцарем, потребность в высококалорийной пище была бы не столь велика. По крайней мере, за всю дорогу Чэнь Му не видел, чтобы Уильям особо что-то ел.

Солнце село, но карета продолжала движение и ночью. Способность Великих Рыцарей видеть в темноте была чрезвычайно сильна — можно даже сказать, что они видели ночь как день.

На следующий день три больших солнца поочерёдно взошли, ослепительный свет обрушился на землю, и Чэнь Му с Уильямом прибыли в район горы Яори.

Гора Яори принадлежала владениям Рассвета — это были земли маркиза Рассвета. Впрочем, это место занимало лишь малую часть владений маркиза. Конечным пунктом назначения Чэнь Му был замок маркиза Рассвета на горе Яори — там же должны были пройти пир и бал.

Прибыв на место, Уильям оставил карету на специальной стоянке, где уже находилось немало экипажей других семей. Чэнь Му огляделся по сторонам. Некоторые гербы на каретах были незнакомы даже по его воспоминаниям — он мог узнать лишь герб семьи Карлос.

Семья Карлос была родом того Садового графа, Мелана Карлоса. Их герб представлял собой венок из букета лаванды. Чэнь Му не забыл, что в симуляции его убил именно подчинённый того Садового графа.

Заметив, что Чэнь Му вышел из кареты, служанка в длинном платье тут же направилась к нему. На стоянке находилось немало служанок — их прислал маркиз Рассвета, чтобы провожать благородных отпрысков.

Чэнь Му последовал за служанкой, а Уильям шёл на полшага позади него, направляясь в сторону замка маркиза.

Замок Мор маркиза Рассвета располагался на самой вершине горы Яори. Построенный на склоне и идеально вписанный в окружающий лес, он являл собой поистине величественное зрелище.

Чэнь Му следовал за служанкой, поднимаясь по крутой горной дороге. Взобравшись на вершину, пересёкши деревянный мост через горный ручей и пройдя сквозь арочные ворота, он попал во внутренний двор замка — туда, где скрывался совершенно иной мир. Здесь уже не ощущалось той величественности, что внушал замок издалека. Скорее казалось, будто он вступил в древнее поместье: высокие башни, стены, водоёмы, длинные галереи... Деревянные строения придавали замку ещё более старинный и благородный вид. На стенах красовались изысканные барельефы, а по обе стороны стояли полностью вооружённые стражники в доспехах.

Чэнь Му прошёл за служанкой через центральные ворота во внутренний двор. Отсюда можно было увидеть главное здание замка и две величественные высокие башни. Именно здесь должен был состояться банкет.

Ещё до прибытия Чэнь Му тут уже собралось немало молодых людей в благородных одеяниях, ведущих негромкие беседы. Если бы кто-то поднялся на вершину одной из двух башен, он смог бы окинуть взглядом весь лесной пейзаж горы Яори. В главном здании замка находились сводчатые залы в характерном стиле архитектуры Королевства Линьдун, небольшая часовня и большой зал для пения и чтения стихов. Дополненные искусно украшенными резными колоннами и галереями, всё это заставило Чэнь Му восхититься поразительным архитектурным мастерством.

Увидев Чэнь Му и Уильяма, которых привела служанка, некоторые из отпрысков знатных семей обратили на Чэнь Му свои взгляды. В этих взглядах читались удивление, благоговение и зависть — потому что в этот момент Чэнь Му был слишком ослепителен. Светлые волосы, голубые глаза, прямая осанка, роскошные одежды... По сравнению с ним казалось, что они не настолько уж благородны. Впрочем, их взгляды задерживались лишь на мгновение, прежде чем отвернуться. В конце концов, пристально смотреть на человека было крайне невежливо, а все присутствующие были элитой различных знатных семей и, естественно, не допустили бы такой бестактности.

Чэнь Му не спешил влиться в круг этих аристократов. Некоторые вещи не терпят спешки, тем более его истинным намерением было просто пройти через формальность.

http://tl.rulate.ru/book/157989/9449254