Готовый перевод When SSS-Class Became Passive / Когда SSS-ранг стал пассивным навыком: Глава 15: Испытание (3)

Сухо закашлялся, выплевывая алую кровь. Невероятная боль нахлынула волной. Кости по всему телу были сломаны, а внутренние повреждения оказались серьезными.

Но беспокоиться было не о чем. Регенерация уже началась, и вскоре тело должно было вернуться в прежнее состояние.

Проблемой была женщина, придавившая его своей ногой.

«Чин... Сонхёк-сси».

«Да».

«Кто эта женщина?»

Чин Сонхёк явно знал ее, раз назвал по имени.

«Ан Чиён. Одна из двух Охотников SS-ранга в нашей стране».

Охотник SS-ранга. Как и ожидалось. Даже в состоянии безумия она была на совершенно ином уровне по сравнению с S-рангом. Она использовала силу, несмотря на то что всё ее тело было сковано ограничителями, по которым шел ток.

«Как же она впала в безумие?»

Голос Чин Сонхёка звучал серьезно.

Они были знакомы. Она была единственной женщиной, которая относилась к Чин Сонхёку — человеку, которого все почитали как бога — как к простому человеку. Не из-за привязанности или симпатии. Это было просто чувство сострадания друг к другу.

Взаимное сочувствие двух людей, вынужденных всю жизнь быть оружием для убийства монстров, независимо от собственной воли.

«Чха Сухо».

«Да».

«Есть ли способ вернуть безумного Охотника в нормальное состояние?»

Чин Сонхёк, будучи Охотником, прекрасно знал, что способа нет. Тем не менее, он спросил Сухо, потому что не хотел, чтобы жизнь Чиён закончилась безумием.

Ведь и сам Чин Сонхёк не хотел, чтобы его собственный финал был таким.

Сухо молча поднял взгляд на Чиён, стоявшую на нем.

Охотник, поглощенный силой, представлял собой воплощение хаоса. Тот, кто потерял себя и умел лишь убивать.

— Кха...

Горло Сухо мгновенно сжали. Ее рука, скованная ограничителем, вцепилась в шею Сухо.

Тр-р-р-р!

Посыпались искры — возможно, из-за мощного тока, исходящего от ограничителей. Но Чиён не отпускала его. Казалось, она не чувствовала боли, хотя ее ладонь обугливалась от электричества.

Сухо чувствовал, как бешено бьется пульс в сдавленной шее. Лицо уже покраснело от прилива крови. Дыхание невольно сбилось.

Сухо с трудом протянул руку и схватил ладонь Чиён, сжимавшую его горло. А затем резко ударил ее своим лбом прямо в лоб.

Бам!

Наверное, это и называют «искры из глаз». На мгновение перед взором Сухо всё вспыхнуло.

Пусть она и безумный Охотник, но всё же женщина. Лучшим способом, который смог выбрать Сухо, не желавший поднимать руку на даму, стал удар головой.

Пошатываясь, Чиён отступила. У Сухо так кружилась голова, что его начало подташнивать, но он не упустил момент и отскочил от нее подальше.

— Ха... ха...

Ему удалось оторваться от Чиён, но возникла следующая проблема.

Пока он не выйдет из этой проклятой комнаты или пока кто-то не остановит Чиён, Сухо был обречен погибнуть от ее рук.

«Чин Сонхёк-сси».

Поняв, зачем Сухо позвал его, Чин Сонхёк произнес:

«У Ан Чиён две способности».

«Всего две?» — недоверчиво спросил Сухо.

«Вы же говорили, что она SS-ранга!»

«Количество не имеет значения. Она Охотник, обладающий способностями как ментального, так и физического типа, что встречается крайне редко».

Услышав о сочетании ментального и физического типов, Сухо вспомнил то, что читал в учебном пособии для Хелперов.

Способности Охотников обычно делились на два вида: ментальные и физические. Охотники сами по себе превосходили Хелперов и обычных людей по физическим показателям, но Охотники физического типа были еще сильнее.

Выносливость, ловкость, сила. Их называли скорее зверьми, чем людьми. Охотники физического типа S-ранга и выше могли сражаться с Мутировавшими монстрами, вооружившись всего одним мечом.

Поскольку это были редкие случаи, Ассоциация и правительство обычно повышали ранг Охотников, обладающих обоими типами способностей, на одну ступень.

Чиён была как раз таким случаем.

«Основная способность — манипуляция. Она может в течение часа управлять телами не только людей, но и Монстров, а также использовать Телекинез на уровне S-ранга».

Мало того, что у нее были мощные ментальные способности вроде манипуляции и Телекинеза, так еще и физический тип в придачу.

«Это... разве это не читерство?!»

«Читерство?»

«Ну... в смысле, персонаж-чит, немыслимое существо».

«Тогда кто же я?»

На вопрос Чин Сонхёка о том, кем тогда является он сам, если Чиён — немыслимое существо, Сухо лишился дара речи.

«Наверное, баг... А, лучше NPC. Или разработчик».

«Что это?»

«Да так. Абсолютное существо. Впрочем, сейчас это неважно».

Коротко вздохнув, Сухо перевел взгляд на Чиён.

«Вы спрашивали, можно ли вернуть безумного Охотника. Ответ — нет».

«Понятно».

Сухо обратился к Чин Сонхёку, который ответил так, будто смирился:

«Но мы должны найти этот способ».

«Что?»

«Чин Сонхёк-сси, вы ведь хотите спасти Охотника Ан Чиён?»

Чин Сонхёк не ответил, но и отрицать не стал.

«Тогда решено».

Времени больше не было. Красные глаза Чиён были направлены точно на Сухо.

«Чин Сонхёк-сси, вы ведь можете поглощать способности? А частично?»

«Частично?»

«Да. Только половину».

«Могу».

«Тогда, пожалуйста, поглотите только половину способности к манипуляции Ан Чиён».

Прежде чем Чин Сонхёк успел спросить, зачем поглощать ее манипуляцию, Сухо продолжил:

«Вы ведь говорили, что Ан Чиён может управлять и людьми, и Монстрами?»

На губах Сухо появилась улыбка.

«Давайте проверим, сможет ли она управлять безумным Охотником».

Бам!

С оглушительным грохотом тело Сухо отлетело в угол вместе с искореженной койкой.

— Гх...

С лицом, не выражающим эмоций, Чиён бросилась к Сухо. Времени увернуться не было. Буквально в мгновение ока она оказалась перед ним.

— Кха.

Видя, как Чиён в этот раз сдавливает ему шею с явным намерением убить, Сухо подал сигнал Чин Сонхёку.

«Чин Сонхёк-сси...!»

Дальнейшие слова были не нужны. Вытеснив сознание Сухо, которое начало угасать, Чин Сонхёк занял его место. В тот же миг глаза Сухо сверкнули.

Как только Чин Сонхёк взял контроль над телом Сухо, он в полной мере ощутил удушающее давление на шее. Чин Сонхёк обхватил руки Чиён, сжимавшие его горло. Как бы он ни старался, телом Сухо было невозможно победить Чиён, обладавшую физическим типом способностей.

Нужно было быстро поглотить силу. Удерживая Чиён за запястья, Чин Сонхёк медленно закрыл и открыл глаза.

Тук, тук, тук, тук...

Он отчетливо ощущал руками ее ненормально учащенный пульс.

Обычно, чтобы поглотить способность, нужно было увидеть ее в действии или испытать на себе. К счастью, Чин Сонхёк не только видел способности Чиён, но и сам когда-то попадал под их воздействие.

«Использовать меня как носильщика...»

На этот тихий комментарий Чин Сонхёка Сухо переспросил:

«Что?»

«Ничего. Начинаю поглощение».

Как только он договорил, в руках возникло ощущение жжения. Вскоре жар, казалось, разлился по всему телу. Пока Сухо пребывал в замешательстве от этого странного возбуждения, Чин Сонхёк отпустил ее руки. Тело Чиён мелко задрожало, а затем замерло.

«Готово».

Чиён подняла голову. В тот же миг она вскинула скованные руки в воздух, намереваясь обрушить их на голову Сухо.

Грохот!

У Сухо душа ушла в пятки при виде глубокой вмятины в полу. Он похолодел от мысли, что, если бы не поменялся контролем с Чин Сонхёком, его голова была бы размозжена.

«Я был на волосок от смерти».

«Нужно остановиться, пока ты действительно не погиб».

Чин Сонхёк засунул руки в карманы.

«Наверняка Экзаменаторы следят за нами по мониторам. Нельзя показывать силу открыто».

Нужно было использовать силу как можно незаметнее. Глядя на Чиён, Чин Сонхёк вспомнил времена, когда она применяла на нем свою способность манипуляции.

Она лишь несколько раз медленно моргнула, встретившись с ним взглядом, а когда он пришел в себя...

«Бесит».

Межбровье Чин Сонхёка нахмурилось, словно он вспомнил что-то неприятное.

В этот момент Чиён зашевелилась. Глядя на нее, снова бросившуюся в атаку с занесенными руками, Чин Сонхёк медленно моргнул.

Раз, два, три. Это заняло лишь краткий миг.

Их взгляды встретились в воздухе. Его глубокие черные глаза замерцали, словно наводя гипноз. И тогда красные зрачки, смотревшие на него, дрогнули в замешательстве.

«Проще простого».

Как только Чин Сонхёк закончил фразу, Чиён, бежавшая на него, замерла на месте как вкопанная.

«Уже... поглотили?»

«Ну и что теперь делать?»

Мастерство Чин Сонхёка каждый раз вызывало восхищение, но то, как он мгновенно поглотил силу Охотника SS-ранга и заговорил об этом как о чем-то пустяковом, заставило Сухо почувствовать себя ошарашенным.

«Да кто вы такой... Чин Сонхёк-сси...»

«Нет времени. Мы должны закончить в течение тридцати минут».

«Понял. Сначала проверю ее состояние».

В одно мгновение контроль над телом вернулся к истинному владельцу — Сухо. Вернувшись, Сухо поспешил к Чиён, которая застыла на месте подобно каменному изваянию.

Сухо взял ее за тыльную сторону ладони, обугленную из-за ограничителей, и сосредоточился.

— Ха...

Сухо невольно простонал, почувствовав, как сдавило грудь. Состояние безумного Охотника было ужасающим.

Стоило ему коснуться Чиён, как на него хлынули всевозможные грязные и отвратительные эмоции.

Страх, грязь, неприятное чувство, тошнота, уродство. Негативные эмоции не просто захлестнули разум Сухо, но и придавили его настроение к самой земле.

Его мутило. Ему нестерпимо хотелось немедленно отпустить руку Чиён, но Сухо терпел, стиснув зубы. С каждым ощутимым черным энергетическим узлом лицо Сухо становилось всё бледнее.

Чин Сонхёк молча наблюдал за потоком негативных мыслей, врывающихся в голову Сухо. Плата за использование чрезмерной силы была велика.

Разрушение психики, ненависть к самому себе и саморазрушение. Чин Сонхёк прекрасно знал, сколько Охотников впали в безумие и погибли во имя спасения человечества.

Он не хотел позволить Чиён уничтожить себя. Ведь она исполняла долг Охотника усерднее, чем кто-либо другой.

Он спокойно размышлял. Безумие наступает тогда, когда ты не можешь вовремя очистить энергетические узлы, накапливающиеся при использовании силы. В таком случае...

«Разве нельзя просто поглотить эти энергетические узлы?»

Поглотить узлы до того момента, как наступит полное безумие, а остальное пусть Сухо сделает при помощи Очистки, чтобы Чиён смогла вернуться в норму. Но ведь узлы, поглощенные телом Сухо, будут накапливаться...

«Погоди-ка».

Чин Сонхёк подал голос, словно что-то осознав.

«Чха Сухо».

«Да, да? Чин Сонхёк-сси. Я сейчас немного занят...»

«Когда мы разобрались с теми двумя мусорными Охотниками, почему ты не сделал Очистку после того, как я использовал твое тело?»

«А? Это потому что... О? Действительно. Наверное, потому что вы использовали мало силы? К тому же я ведь Хелпер».

Не сделал Очистку, потому что использовал мало силы? При том, что он поглотил силы двух Охотников S-ранга и даже стер им память.

Более того, Чин Сонхёк совершенно не чувствовал ни тошнотворного ощущения, ни головной боли, которые обычно возникают при использовании способностей.

«Ты...»

«Да?»

Если Охотник и Хелпер находятся в одном теле, и если при каждом использовании силы внутри тела автоматически происходит Очистка... Чин Сонхёк произнес приглушенным голосом:

«Разве это не значит, что тебе вообще не нужна Очистка?»

Когда SSS-ранг стал пассивным навыком.

http://tl.rulate.ru/book/157892/10045178