Готовый перевод Aizen in the World of Naruto / Айзен в мире Наруто: Глава 5

Мягкий свет рассвета разливался по Конохе, и теплый весенний ветерок шелестел листьями. Когда жители деревни приступили к своим повседневным делам, Айзен оставался совершенно неподвижным в своей охраняемой резиденции, его поза была неподвижна, как у медитирующего монаха.

Наконец, после целой ночи, он медленно, контролируемо выдохнул и открыл глаза. Ночь он провел в непрерывном поглощении, используя возвращенную сущность Кека Суйгецу, чтобы взрастить семя своей духовной силы. Результаты были обнадеживающими; теперь он обладал небольшим, но стабильным запасом духовной энергии, достаточным для использования самых простых Кидо.

Что еще более важно, уникальная мутация его духовного ядра означала, что его духовная сила и чакра теперь были симбиотически связаны и росли вместе. Это дало ему потенциал, намного превосходящий возможности уроженцев этого мира. В то время как большинство ниндзя рождались с фиксированным запасом чакры — некоторые, как члены клана Узумаки, обладали огромными запасами, а другие были сильно ограничены, — у Айзена не было такого предела. До тех пор, пока он будет развивать свою духовную силу, чакра будет вырабатываться вместе с ней. Его запасы не только будут накапливаться с течением времени, но и будут по своей сути превосходными, наполненными уникальным качеством духовной энергии.

"По словам старика, сегодня я должен явиться в Академию ниндзя", - подумал он, и слабая циничная улыбка тронула его губы. Снова пожить жизнью ученика. Как забавно.

Он не испытывал неприязни к этому назначению. Напротив, он был глубоко заинтересован в механике ниндзюцу. Для человека, который постоянно стремился выйти за пределы своих возможностей, эта новая система силы была захватывающей головоломкой. Когда-то он стоял на вершине силы Шинигами, и его честолюбие горело желанием так же полностью овладеть энергиями этого мира.

Колыбель для бесчисленных ниндзя... Айзену пришла в голову восхитительно порочная идея. Что, если бы каждый юный ниндзя, присутствующий здесь, стал свидетелем освобождения Кеки Суйгецу? Мысль о том, что целое будущее поколение шиноби Конохи с самых первых дней будет невольно находиться под его полным гипнозом, была стратегическим мастерством. Оказавшись в плену иллюзии Кеки Суйгецу, он мог распоряжаться их судьбами.

Отойдя в глухое место в комнате, которое он тщательно спланировал за ночь, он сосредоточил свою волю. - Кека Суйгецу, - прошептал он.

Мягкое свечение исходило от его ладоней, сгущаясь и принимая форму длинного меча. Знакомая зеленая рукоять, прямой клинок… Занпакуто, который когда-то терроризировал Общество душ, вернулся. Но все было по-другому. Это новое воплощение было короче, едва ли полметра в длину, и пропорционально тоньше, что соответствовало его нынешнему, ослабленному состоянию.

По мере того, как мое тело уменьшалось, уменьшалась и моя сила, размышлял Айзен, нежно проводя пальцами по прохладному металлу. Его захлестнула волна ностальгии. После того, как Хогьеку отверг Айзена, и его заключили в тюрьму, его клинок исчез. Вновь ощутить его вес, даже в таком ослабленном виде, было значительной победой.

Академия ниндзя Конохи, подумал он, пряча клинок в ножны в своей душе. Какие сюрпризы вы приготовили для меня? Он полностью приспособился к роли слабого, и его ум был острым, терпеливым и готовым к действию.

В просторном классе Академии ниндзя сидели десятки учеников и слушали с разной степенью внимания. Впереди молодой человек с добрым лицом и характерным шрамом на переносице старательно объяснял основные принципы шиноби. Это был Умино Ирука, их инструктор.

Взгляд Ируки периодически перемещался в определенное место в классе, и он слегка хмурил брови. Его снова отвлекла копна ярко-светлых волос, торчащих торчком.

- Наруто! Обрати внимание! - Крикнул Ирука, не в силах сдержать раздражение. - Если ты не сосредоточишься, то никогда не сдашь выпускные экзамены!"

Наруто Узумаки поднял голову с широкой, беззаботной улыбкой на лице. "Не волнуйтесь, Ирука-сенсей! Когда-нибудь я стану Хокаге!"

За его спиной раздалось насмешливое фырканье. "Хм. Как будто такой последний, как ты, мог когда-нибудь стать Хокаге". Наруто развернулся, и его гнев мгновенно улетучился, когда он встретился с холодными, апатичными глазами Учихи Саске, лучшего ученика их класса.

Комната была заполнена другими знакомыми лицами: Сакура Харуно, которая в данный момент мечтательно смотрела на Саске; Шикамару Нара, который уже выглядел скучающим; Чоджи Акимичи, тихо жующий закуску; и Хината Хьюга, которая сидела в своей обычной робкой позе, ее белые глаза время от времени бросали взгляд на Наруто, прежде чем отвернуться.

Как раз в тот момент, когда атмосфера в классе колебалась между сосредоточенностью и хаосом, дверь открылась. Все головы повернулись в сторону входа.

Там стоял мальчик со спокойным поведением и нежной, почти невинной улыбкой на красивом лице.

"Меня зовут Айзен Сосуке", - сказал он ровным и вежливым голосом. "Я новый ученик. Приятно познакомиться со всеми вами".

http://tl.rulate.ru/book/157674/9572347