Готовый перевод Global Train Survival: Survival? We’re Here for Vacation! / Выживание в поезде: Выживание? Мы здесь в отпуске: Глава 40. Скудные ресурсы

Глава 40. Скудные ресурсы

— А-Цзэ...

Услышав интонацию Линь Чжися, Чэнь Шаоцзэ понял, что они на одной волне.

— Чжи-Чжи, в Магазине Небесного Дао есть Свиток Договора Аренды. Глянь-ка. Мы можем организовать прокат тяжёлого вооружения. Разумеется, снаряды оплачиваются отдельно...

— Там есть такая штука? Раньше я её не видела! — удивилась она.

Действительно, свиток появился только после последнего обновления.

— Ага. Цены на расходники придумай сама, — сказал Чэнь Шаоцзэ.

— Командир, цель зачищена, — доложил подошедший Боец-9.

— Отлично. Спускаемся.

Приземлившись, Чэнь Шаоцзэ отдал приказ:

— Боец-9, прочешите здания в радиусе ста метров. Зачистить всё, ценное тащить сюда.

— Есть, командир...

Пять ресурсных точек на карте располагались в подвалах или полуподвальных помещениях. Супруги стояли у входа в первую из них.

— Дверь открыта, — заметила Линь Чжися.

Внутри было тихо. Видимо, грохот взрывов выманил местных обитателей наружу, где они и нашли свой конец под миномётным обстрелом.

— Там был Усиленный Зомби, причём огненный, — сказала Линь Чжися, доставая из своего Пространственного Хранилища красный кристалл размером с фалангу пальца.

— Что это? — спросил Чэнь Шаоцзэ, принимая кристалл.

Его глаза расширились, когда система выдала описание: *«Осколок Закона Огня»*.

— Твою мать... чем дальше в лес, тем страшнее партизаны, — выругался он.

— Да уж, всё это как-то... — Линь Чжися не могла подобрать слов.

— Ладно, не забивай голову. Считай, нам просто дико повезло, — решил Чэнь Шаоцзэ и потянул жену внутрь.

Увиденное заставило его выругаться снова, но уже от разочарования. Четыре сиротливых стеллажа, на которых пылилась пара банок консервов и одна аптечка.

— И это всё?.. — протянула Линь Чжися.

Чэнь Шаоцзэ же нашёл это логичным.

— Вот теперь началось настоящее выживание. А то, что было раньше — это так, курорт и «чёрная пятница» с бесплатной раздачей слонов.

— Пожалуй, ты прав, — хихикнула Линь Чжися, вспомнив, как они гребли товары в супермаркетах, не глядя на ценники.

Смахнув скудную добычу в хранилище, они двинулись ко второй точке, расположенной всего в трёхстах метрах. По пути они увидели Бойца-10, выполняющего зачистку. Робот подошёл к зомби вплотную, а тот даже не шелохнулся. Удар дубинкой — и голова мертвеца разлетелась, как гнилой арбуз. Тихо и эффективно.

— А-Цзэ, ты видел? — поразилась Линь Чжися. — Похоже, зомби реагируют только на углеродную жизнь. А наши роботы для них — как кусок скалы или ржавый автомобиль.

— Скорее всего, ты права. Зрение у них атрофировано, они полагаются на нюх и слух, чтобы найти еду. А Боец-10 не пахнет мясом, вот они его и игнорируют.

— А-Цзэ, у меня идея для бизнеса! — глаза Линь Чжися загорелись.

— Ты же не собираешься продать наших бойцов?

— Ну что ты! Но Счёты и Сяо Дай могут собрать роботов на продажу, верно?

— А как управлять? ИИ или дистанционка? — уточнил он.

— Ну... это надо обсудить с ребятами, — задумалась она.

Тем временем они подошли ко второму пункту — полуподвальному военному складу. Дверь была заперта. Чэнь Шаоцзэ дёрнул ручку — не поддалась. Не желая тратить время, он приложил ладонь к дереву и пустил импульс Ци, разнеся преграду в щепки.

Внутри было тесно — метров двадцать квадратных. Шесть оружейных пирамид и несколько ящиков. На пирамидах — сплошь винтовки с продольно-скользящим затвором, древность несусветная. Лишь пара полуавтоматов, но и те не вызвали интереса.

Линь Чжися вскрыла ящик: патроны калибра 7.62, тысячи две. Проверив остальные, они нашли только боеприпасы и ящик гранат на самом дне. Забрав всё, они направились к третьей точке.

— Командир, у нас находка, — раздался голос Бойца-9 в наушнике.

— Координаты.

— Одиннадцать часов от вашей позиции...

Выйдя на поверхность, они увидели Бойца-8 у полуразрушенной трёхэтажки — как раз там, где была отмечена третья точка.

Внутри комнаты валялось несколько ящиков, но внимание привлекал странный контейнер в центре, о котором и докладывал Боец-9...

http://tl.rulate.ru/book/157651/9391197