Готовый перевод The Protagonists' Chat Group: Beyond the Boundaries / Чат-группа главных героев: За пределами границ: Глава 4: Копируя Божественную Силу Слона, Подавляющего Тюрьму.

Увидев, что Ши Цзянь — этот маленький ребёнок — без единого слова перешёл к действию, выражение лица Луохуня резко изменилось!

Однако его собственная сила тоже была необычайной, и он среагировал мгновенно.

В Мире Святого Монарха культивируют прежде всего Ци. Ци, которую они развивают, способна порождать самые невероятные эффекты.

Ею можно не только ранить людей, но и превращать её в оружие, а также наделять различными атрибутами.

Тело Луохуня задрожало, и из него вырвалась поистине ужасающая аура.

Он сложил руки перед собой — и в следующий миг вокруг него хлынули бесчисленные потоки холодной Ци.

Эта холодная Ци сгустилась в ледяное кристаллическое копьё, излучавшее ауру, способную заморозить тысячу ли.

Копьё мгновенно вылетело из рук Луохуня, разрывая воздух и устремляясь прямо к Ши Цзяню!

Хотя Луохун и атаковал, он всё же опасался происхождения Ши Цзяня, поэтому колебался — стоит ли сдерживаться.

Как бы загадочен ни был Ши Цзянь, он всё-таки оставался ребёнком. Даже если он происходил из великой силы, сколько реальной мощи мог иметь ребёнок?

Если он действительно ранит его — последствия будут немыслимы.

Пока мысли Луохуня метались, он собирался ослабить холодную Ци, но в следующий миг его глаза широко распахнулись!

Пухлая маленькая ладонь Ши Цзяня прямо в воздухе схватила ледяное кристаллическое копьё!

А затем — он попросту раздавил его грубой физической силой. Луохун невольно ахнул.

Их путь культивации заключался в том, чтобы усиливать физическое тело за счёт культивации Ци. После каждого прорыва Ци качество тела также возрастало!

А теперь этот маленький ребёнок собственноручно сокрушил его ледяное копьё. Если его физическое тело уже настолько ужасающe, то насколько же страшна его культивация Ци?

Луохун был ошеломлён. В тот же миг Ши Цзянь ударил его кулаком.

Луохун активировал всю Ци в своём теле для защиты, но перед ужасающей силой Ши Цзяня его Ци не имела ни малейшего шанса на сопротивление.

Ему показалось, будто в него врезался древний гигантский слон — внутренние органы словно сместились! В мгновение ока тело Луохуня отлетело прочь.

Остальные стражники, увидев, как их предводителя отбросил ударом маленький ребёнок, мгновенно пришли в ужас!

Но все они были элитой — стражей резиденции городского лорда.

Хотя в душе они дрожали от страха, увидев, что их командир атакован, они быстро опомнились и окружили Ши Цзяня, готовясь напасть.

Но в этот момент Луохун поспешно остановил их.

Ши Цзянь сдержался, поэтому Луохун не погиб от того удара. Его смерть была бы мелочью, но Ши Цзянь опасался, что убийство доставит неприятности Ян Ци.

Луохун, сплёвывая кровь, с трудом поднялся.

— Благодарю вас, господин, за то, что проявили снисхождение!

Теперь он был уверен: Ши Цзянь — человек, пришедший из Небесной Академии!

Ему было всего семь-восемь лет, а сила уже столь ужасающа!

Луохун был напуган до глубины души, поэтому, несмотря на детскую внешность Ши Цзяня, он обращался к нему с величайшим почтением.

— Проваливай! — Ши Цзянь продолжал поддерживать свой внушительный образ.

Луохун, ведя за собой остальных стражников и сплёвывая кровь, направился туда, куда указал Ян Ци.

— Господин, Ян Ци никогда не забудет сегодняшнюю доброту…

Увидев, что стражи резиденции городского лорда, сдерживавшие его, были изгнаны Ши Цзянем, Ян Ци тут же выразил ему благодарность.

Продемонстрированная Ши Цзянем ужасающая сила потрясла его. Ему было всего семь-восемь лет — насколько же могущественным должен быть мир, из которого он пришёл?

— Пустяки. Даже если бы я не появился, люди из резиденции городского лорда всё равно не стали бы тебя убивать… — Ши Цзянь помог Ян Ци подняться с земли.

— Теперь, когда те псы и суки убежали далеко, посланные за ними люди, возможно, их уже не догонят!

— Потеря пилюли Фулуо — при обычных обстоятельствах резиденция городского лорда обязательно возложила бы ответственность на семью Ян!

— Но теперь, когда я здесь, они могут подумать, что за мной стоит могущественная сила, и какое-то время не осмелятся тронуть семью Ян!

— Ты должен воспользоваться этой возможностью и как можно быстрее культивировать!

— Когда они опомнятся, вся резиденция городского лорда будет легко уничтожена тобой! — сказал Ши Цзянь.

Услышав это, Ян Ци горько вздохнул:

— Моя культивация сейчас уничтожена… Смогу ли я восстановить её — ещё вопрос… не говоря уже о том, чтобы превзойти резиденцию городского лорда…

Ши Цзянь закатил глаза. Более «освежающего» главного героя, чем Ян Ци, он ещё не встречал.

Кроме того, что в самом начале его подставила женщина, по пути у него почти не было серьёзных неудач.

Говорить такие вещи сейчас — разве это не скрытое хвастовство?

— Ты видел записи группового чата, так что должен знать: я понимаю твоё будущее!

— Разве тебя только что не поразила молния? На самом деле это был шанс, бросающий вызов небесам!

— В ней заключена культивационная техника, не имеющая прецедентов!

— Эта техника не только позволит тебе восстановить культивацию, но и подарит тебе ослепительное будущее!

— Все остальные в чате, кроме меня, в будущем станут существами, способными господствовать над целым миром, но их техники культивации не идут ни в какое сравнение с твоей!

— Моё путешествие через миры, чтобы помочь тебе, было также продиктовано желанием собственными глазами увидеть эту технику! — честно сказал Ши Цзянь.

Услышав это, Ян Ци немедленно проверил своё состояние.

Он уже в общих чертах понял ситуацию с групповым чатом, поэтому доверял словам Ши Цзяня.

Но стоило ему взглянуть — и он был потрясён. Его текущее состояние было пугающе плохим.

После удара молнии он получил тяжелейшие травмы: его Море Ци и меридианы были полностью разрушены, тело обуглено.

Если бы не всплеск силы воли, он бы давно потерял сознание.

Если бы при обычных обстоятельствах Ян Ци увидел своё тело в таком состоянии, он бы, вероятно, впал в отчаяние.

Полностью разрушенные меридианы и Море Ци означали, что в будущем он станет калекой.

Однако слова Ши Цзяня всё же оставили в его сердце слабый луч надежды.

Вскоре он обнаружил нечто странное внутри своего повреждённого тела!

Стоило ему закрыть глаза и обратиться внутрь, как он увидел в своём даньтяне — Море Ци — гигантского слона из молний размером с кулак, мчащегося вперёд.

Ян Ци попытался циркулировать Ци — и глубоко в его межбровье появилась золотистая мерцающая фигурка.

В его сознании возникли восемь огромных иероглифов, от которых загудела голова:

«Сначала разрушиться, затем восстать — непобедим под небесами!»

В тот момент, когда Ян Ци коснулся золотой фигурки, в его разум хлынуло огромное количество текста и образов!

«Божественная Сила Слона, Подавляющего Тюрьму»

Ян Ци был так взволнован, что едва не подпрыгнул.

Ши Цзянь, наблюдая со стороны, как Ян Ци получает наследие техники культивации, тоже улыбнулся.

---

[Библиотека Небес — раздел техник культивации]

[«Божественная Сила Слона, Подавляющего Тюрьму» записывается]

[Веди дух с помощью Ци, формируй образ духом; с каждым движением — сила гигантского слона…]

http://tl.rulate.ru/book/157585/9362380