Готовый перевод Godfather Of Champions / Крестный отец чемпионов: Глава 784

Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Nyoi-Bo Studio

Повышение Аарона Митчелла в первую команду ознаменовало официальное начало работы над трансфером Жигича.

Аллан выбрал несколько клубов, сделавших самые высокие ставки за Жигича, и принял их предложения.

Что касается Жигича, то у него не было никаких особых мыслей по поводу его трансфера. Он не был одним из тех верных подданных, которые поклялись бы в нерушимой верности "Форест". Если другой клуб сможет предложить ему еще более выгодный контракт, чем тот, который он имеет сейчас в "Форест", то он, конечно, не откажется от этого предложения.

Кроме того, он прекрасно понимает, что босс не намерен удерживать его в клубе, учитывая внезапное продвижение Митчелла в первую команду. Для него нет смысла оставаться в клубе.

Тремя клубами, чьи предложения были приняты Алланом Адамсом, были "Ньюкасл" из Премьер-лиги, "Гамбургер СВ" из Бундеслиги и "Вильярреал" из Ла Лиги. Все три клуба предложили сумму в 10 миллионов фунтов.

Предложение в 10 миллионов фунтов является очень привлекательным, учитывая нынешние обстоятельства. Неудивительно, что Аллан захотел поговорить об этом с Твеном.

Переговоры о переходе Жигича шли гладко. В конце концов, Жигич решил перейти в клуб Ла Лиги "Вильярреал", потому что этот клуб предложил ему лучшие личные условия. Кроме того, это была команда, способная каждый сезон бороться за место в Лиге чемпионов.

Через три дня и "Ноттингем Форест", и "Вильярреал МВ" официально объявили о завершении трансфера. Жигич перешел в "Желтую субмарину" за трансферную стоимость в 10 миллионов фунтов.

Изначально "Твен" купил Жигича за 10 миллионов евро. Теперь, когда Жигич был продан за 10 миллионов фунтов, это означает, что он был продан за 10,8 миллиона евро. Учитывая нынешнюю экономическую ситуацию, возможность немного заработать на игроке считалась хорошей сделкой для клуба.

По крайней мере, это было доказательством того, что Твен не ошибся в своих суждениях об игроках, потому что клуб не понес убытков на приобретенных им игроках.

Футболка Жигича с номером 9 осталась после его ухода. Твен отдал футболку Митчеллу.

Когда он передавал футболку Митчеллу, тот сохранял строгое выражение лица и сурово сказал ему: "Этот номер ничего не символизирует. Номер 9 не символизирует, что ты стартовый игрок в команде".

Митчелл привык к тому, как говорит и действует его босс. Он кивнул головой и ответил: "Я знаю это, босс. Я сделаю все, что в моих силах".

Рот Твена слегка приоткрылся при его ответе, но он выдал это за улыбку.

※※※

Жигич неплохо проявил себя во время работы в "Ноттингем Форест". За два с половиной сезона, которые он провел в "Форест", он забил в общей сложности 21 гол и отдал 25 результативных передач.

К сожалению, в течение двух сезонов, когда он был игроком "Форест", команда переживала свои "самые темные времена". Они не стали чемпионами ни в одном соревновании, а также не получили ни одной награды. Жигич пришел и ушел с пустыми руками.

Болельщики "Ноттингем Форест" не считают Жигича игроком того же уровня, что и другие центральные нападающие их команды, такие как ван Нистелрой или Иствуд. Жигич покинул команду, не оставив после себя ни одного запоминающегося момента, о котором бы другие вспоминали и через годы.

Вскоре после завершения трансфера Жигича Джон Босток также принял предложение "Фулхэма" об аренде.

Твен специально добавил в контракт Бостока пункт, который гласил: "Бостоку не разрешается играть в матчах между "Фулхэмом" и "Ноттингем Форест".

Подобный пункт не редко появляется в контрактах игроков, выступающих в Ла Лиге. Напротив, клубы Премьер-лиги редко включают такой пункт. Со стороны Твена было довольно "бесстыдно" включить этот пункт, но он не хотел, чтобы "Форест" потерпел поражение от игрока, которого они воспитали.

Трагедия, которая произошла в "Реал Мадриде", когда они столкнулись с "Мальоркой" и Самуэлем Это'О, никогда не должна постигнуть "Ноттингем Форест".

Бывший игрок "Реал Мадрид" Пабло Гарсия однажды говорил об этом пункте и назвал его "пунктом о дерьме". Можно сказать, как сильно он презирал эту оговорку.

Твена не волновала репутация, связанная с оговоркой. Все, что было полезно для него, было хорошо!

Фулхэм тоже не беспокоился о включении оговорки. Они были уже в середине сезона, и в оставшихся играх им предстояло встретиться с "Форест" только один раз. Не сыграть с Бостоком всего одну игру не было чем-то особенным.

Однако Босток был немного расстроен включением этого пункта, потому что он надеялся получить возможность продемонстрировать свои навыки перед Твеном во время матча с "Форестом", что привлекло бы внимание Твена и помогло бы ему получить место в стартовой команде в следующем сезоне.

Именно такой ситуации Твен боялся больше всего. Он боялся, что игроки, которых он отдал в аренду в другие клубы, будут играть с желанием доказать свою состоятельность родительскому клубу, и тогда они покажут исключительные результаты в матчах против "Форест" и станут звездными игроками, которые победят его команду. Именно поэтому ему нужно было полностью исключить возможность возникновения такой ситуации, пока не стало слишком поздно.

В конце концов, Босток согласился с включением этого пункта. Что он мог сделать, даже если бы не согласился с включением этого пункта? У него было только два варианта: либо согласиться с включением оговорки, либо провести оставшийся сезон на скамейке запасных.

Бывают моменты, когда Твен - ваш самый близкий друг, но большую часть времени он - отвратительный демон.

Во время зимнего трансферного окна "Ноттингем Форест" покинули два игрока, но клуб не привлек ни одного нового футболиста. Твен считал, что его нынешнего состава достаточно, чтобы справиться с оставшимися матчами сезона.

※※※

16 января "Ноттингем Форест" встречался с "Эвертоном" на выезде.

Это была игра, в которой Мойес собирался впервые представить свою новую расстановку.

Мойес изучил последние выступления "Форест" в нескольких последних матчах. Он предполагал, что Твен по-прежнему будет настаивать на атакующем стиле игры, но он никак не ожидал, что Твен изменит свою расстановку.

Твен мог время от времени менять манеру игры своей команды, но все это время существовали определенные вещи, на которых Твен настаивал и которые никогда не менял. Во-первых, он всегда делал сильный акцент на обороне. Во-вторых, он всегда использовал фланги для атаки. В-третьих, он всегда использовал двух центральных нападающих. В-четвертых, он всегда использовал защитного полузащитника.

4-2-3-1.

Именно такую расстановку "Форест" собирался использовать в матче с "Эвертоном".

Джо Матток, Пепе, Джонатан Вудгейт и Николя Нкулу составили четверку защитников. Такая расстановка не удивительна. Удивительным был тот факт, что Твен не поставил на место защитника полузащитника!

Дело было не в том, что Джордж Вуд не будет играть в матче. Как он может не играть в игре, когда он находится в хорошей форме, не болен, не травмирован и ему не запретили играть?

Просто были некоторые изменения в позиции, на которой он будет играть.

В этом матче он не собирался играть в роли оборонительного полузащитника. Позиции его и его партнера Тиаго были смещены вперед. Они больше не были оборонительными полузащитниками, а скорее центральными полузащитниками.

Не стоит недооценивать это смещение. Обязанности оборонительного полузащитника отличаются от обязанностей центрального полузащитника. Полузащитник оборонительного плана в основном сосредоточен на защите, в то время как центральный полузащитник обычно играет роль связующего звена между нападением и защитой команды. Они должны играть более важную роль во время атаки команды.

Тренерский штаб "Форест" работает над развитием атакующих способностей Джорджа Вуда уже несколько сезонов.

Однако из-за того, что он всегда играл как оборонительный полузащитник, до сих пор проверялись только его оборонительные способности.

Сменив позицию, Вуд сможет освободить себя и больше сосредоточиться на атаке. Это означало редкий прорыв как для Вуда, так и для "Форест".

Вуд и Тиаго отвечали за организацию атаки команды в полузащите. Кроме того, они также должны были взять на себя важную задачу по защите. Они были самыми занятыми игроками во всей команде.

Перед ними играли "3" игрока: Крис Коэн, Матиас Фернандес и Габриэль Агбонлахор. Коэн и Агбонлахор располагались на левом и правом флангах, а Фернандес - в центре. Его центральная позиция позволяла ему хорошо использовать свои дальние удары, чтобы либо отдать последний пас, необходимый для атак команды, либо забить гол.

Фернандес играл как плеймейкер, но он не играл как плеймейкер, организующий атаки команды. Он играл как плеймейкер, который забивает голы.

Способность Фернандеса забивать голы - одна из причин, по которой Твен решил использовать его вместо Шахина. Способность Шахина забивать голы бледнела по сравнению с Фернандесом.

Неудивительно, что Агбонлахор играл на правом фланге, ведь он неоднократно играл на этой позиции во время своей карьеры в "Астон Вилле". Кроме того, он не впервые играл в качестве правого вингера в "Форест".

Центральным нападающим, расположившимся на самой передней линии, был Ибишевич.

Кроме того, Твен попросил двух своих защитников активно участвовать в атаке команды, что полностью меняет ситуацию по сравнению с тем, как он редко позволял своим защитникам идти вперед и подключаться к атаке в прошлом. Было очевидно, что Твен действительно настроен играть в футбол атакующего стиля на домашнем поле "Эвертона".

Тренерский штаб уже неоднократно привлекал Вуда к игре на позиции центрального полузащитника во время тренировок, но в реальном матче он играл на этой позиции впервые, поэтому тренерский штаб "Ноттингем Форест" нервно следил за ходом матча. Они хотели увидеть, сможет ли Вуд выступить так же, как во время тренировок.

Поначалу Вуд не мог привыкнуть к своей новой позиции. Он все время хотел отбежать назад и сыграть на позиции полузащитника. Это заставило Твена громко отчитать его со стороны поля, и он заставил Вуда вернуться на позицию центрального полузащитника.

Отступление назад было допустимо для центральных полузащитников, поскольку их роль также подразумевает оборону. Однако не разрешалось отступать назад и после этого не двигаться назад.

Тьяго взял на себя ответственность за организацию атаки команды, в то время как Вуд пытался привыкнуть к своей новой роли. В прошлом он уже играл на этой позиции, поэтому ему не пришлось привыкать, и он смог сразу же вжиться в роль.

※※※

С самого начала матча было очевидно, что "Форест" впервые применил такую расстановку и тактику в реальном матче, потому что все игроки пытались привыкнуть к новому стилю игры...

Мойес не мог понять, почему "Твен" вдруг применил тактику и расстановку, к которым его игроки явно не привыкли. Однако он не стал зацикливаться на том, чего не мог понять.

Поскольку "Форест" еще не набрал обороты, я собираюсь воспользоваться этой ситуацией!

Он приказал своей команде начать яростно атаковать ворота "Форест".

В конце концов, на 17-й минуте матча их гениальный нападающий Джеймс Воган продемонстрировал свой дар прямо у штрафной "Форест".

Сначала он хотел прорваться в штрафную, получив пас от своего партнера по команде, но столкнулся с перехватом Тиаго за пределами штрафной.

Захват Тиаго не остановил Вогана полностью. Он немного пошатнулся, но быстро восстановил самообладание. Затем он поднял ноги и пробил по воротам, прежде чем Вуд успел его схватить. Мяч пролетел над кончиками пальцев Акинфеева, как артиллерийский снаряд, и влетел в сетку ворот!

"Мировой!" взволнованно проревел комментатор. "Когда Уэйн Руни еще был в "Эвертоне", он тоже забил почти такой же гол в матче с "Арсеналом"! Болельщики "Эвертона" забыли об Уэйне Руни с тем, как Вон выступает в последнее время! В этом сезоне он уже забил 11 голов за команду в качестве основного нападающего "Эвертона"! Будущее у него очень многообещающее!".

Гол зажег публику на "Гудисон Парк". Болельщики "Эвертона" начали делать волны на трибунах в честь праздника. Они были похожи на море, на которое только что обрушился шторм.

Твен чувствовал себя немного подавленным.

В этом и заключалась разница между гениальным и обычным игроком... Обычный игрок предпочтет сдаться, когда ему придется иметь дело с перехватами и Тиаго, и Вуда, тогда как гениальный игрок ухватится за мимолетный шанс и отправит мяч в сетку через небольшой зазор между игроками...

Вина определенно лежит не на нем, как на менеджере...

Теперь, когда его команда отстает, должен ли он вернуться к привычной для них расстановке 4-4-2?

Не было ничего невозможного в том, чтобы сделать изменения, основываясь на их нынешнем составе. Агбонлахор может быть перемещен на позицию центрального нападающего, а Коэн может занять место на правом фланге.

Однако Твен решительно сказал "Нет!" этой идее.

Он должен придерживаться расстановки 4-2-3-1. Он твердо уверен, что наступит очередь "Эвертона", когда его команда привыкнет к новому стилю игры!

Сила расстановки 4-2-3-1 уже была продемонстрирована во время тренировок. Теперь проблема заключается в том, как успешно продемонстрировать эту мощь в реальном матче.

Ключ к решению этой проблемы лежит на Джордже Вуде.

Если он не сможет вжиться в свою новую роль, то это скажется на игре команды в целом.

Твен считает, что футбольное чутье Вуда не так уж ужасно. В конце концов, он игрок, о котором высоко отзывается Деметрио Альбертини. Альбертини - человек, которого люди называют "командиром полузащиты". Он известен тем, что обладает острым чувством футбола!

Джордж Вуд, наконец, начал привыкать к игре на новой позиции после 20 минут борьбы на поле. Однако у него были свои соображения по поводу того, как играть на новой позиции. Он не только закрепился на позиции центрального полузащитника. Он был более гибким, и его манера игры напоминала то, как традиционные полузащитники играли в Англии. Его стиль игры позволяет ему активно участвовать как в атаке, так и в обороне команды.

Игрокам, придерживающимся такого стиля игры, приходится покрывать большую площадь поля, и это требует больших физических усилий. Однако выносливость - сильная сторона Вуда, поэтому ему не нужно было беспокоиться о том, что он будет истощен на поздних стадиях матча из-за того, что он постоянно бегал туда-сюда на протяжении всего матча. Это был стиль игры, который очень подходил Вуду.

Твен улыбнулся, увидев, как Вуд играет свою новую роль центрального полузащитника. Это было не то, что Твен придумал для него, но то, что делал Вуд, было гораздо лучше.

Пусть он найдет способ играть так, как ему больше всего нравится. Возможно, он сыграет так, что превзойдет все наши ожидания.

Вуд начал свое выступление с бега взад-вперед от одной штрафной до другой.

Он останавливал атаки "Эвертона". Он организовал нападение "Форест". Он постоянно появлялся в каждом месте, где он был нужен. Он был настолько полон энергии, что казался суперменом".

"Джордж Вуд отбирает мяч у Вогана! Он сфолил на нем? Нет, это был чистый захват!".

"Сквозной мяч Джорджа Вуда! Великолепно! Он прошел мимо всех защитников "Эвертона"!

Но, к сожалению, нет никого, кто мог бы его принять... Он слишком сильно ударил..."

"Он пытается сделать дальний удар! Но мяч проходит над перекладиной!"

"Охххх! Джордж Вуд! Он снова остановил контратаку "Эвертона"!".

Два центральных полузащитника "Ноттингем Форест" составляют основу их новой тактики. Джордж Вуд является ключевым игроком между двумя центральными полузащитниками, и его игра имеет решающее значение для успеха команды. Если Вуд играет хорошо, то и вся команда играет хорошо.

На 40-й минуте первого тайма Вуд перехватил мяч Тима Кэхилла и передал его Тьяго. Затем Тьяго передал мяч Коэну, который находился на правом фланге.

Коэн передал мяч в центр. Вратарь "Эвертона" Тим Ховард допустил ошибку в своих суждениях, когда вышел на поле, чтобы попытаться отобрать мяч. Он не смог коснуться мяча и позволил ему пролететь над головой!

Как Ибишевич мог упустить такой хороший шанс? Он вырвался на свободу от Джозефа Йобо, который его контролировал, и выпрыгнул вверх. Затем он переправил мяч в сетку!

Это преимущество игры с двумя центральными полузащитниками. Команда способна отбирать мяч у соперника и мгновенно переходить в контратаку. Нет никакой задержки, когда они меняются, и это также не дает сопернику шанса перехватить мяч обратно в полузащиту.

※※※

В перерыве матча Твен отметил игру своих игроков во второй половине первого тайма. Он сказал им продолжать играть в том же духе во втором тайме. Эвертон" не в состоянии остановить "Форест", когда они полностью выкладываются в атаке.

Все было так, как сказал Твен.

Во втором тайме "Эвертон" оказывал сопротивление в течение короткого периода времени, но затем "Ноттингем Форест" смог полностью взять игру под свой контроль.

Игра в пять полузащитников была не просто показухой. Это была тактика, которая позволит "Форест" контролировать середину поля и останавливать атаки соперника в полузащите.

Кроме того, это позволит команде оказывать давление на защиту соперника и получить преимущество в игре. Получив преимущество, команда может превратить его в победу.

Твен намеренно выбрал "Эвертон" в качестве клуба, на котором он опробовал свою новую тактику и расстановку. Он боялся, что что-то пойдет не так, если он попробует их против сильного соперника, а также не было смысла пробовать их на слабых командах.

Поэтому "Эвертон", будучи командой из середины таблицы, которая стабильно выступает, а также способна бороться за квалификационные места, чтобы попасть в Лигу чемпионов, был лучшим кандидатом для Твена, чтобы опробовать свою новую тактику и расстановку.

Бедный Мойес...

На 80-й минуте матча доминирование "Ноттингем Форест" в игре наконец-то принесло свои плоды.

На этот раз все произошло так: сначала Матиас Фернандес создал пространство, убежав от мяча. Затем Тиаго передал мяч прямо в пустое пространство, и Ибишевич оказался в положении "вне игры", забив свой 14-й гол в сезоне в Премьер-лиге. Теперь он забил в общей сложности 16 голов во всех соревнованиях.

Ибишевичу осталось забить еще четыре гола, чтобы Твен выиграл пари с Карлом Спайсером. Для нынешнего Ибишевича забить четыре гола - совсем не проблема.

В итоге "Ноттингем Форест" победил "Эвертон" благодаря двум голам Ибишевича. Однако на самом деле истинная причина, по которой команда смогла победить "Эвертон", заключалась в "Рождественской елке" Твена.

Как всем известно, формация 4-3-2-1 команды AC Milan известна как "формация рождественской елки". Аналогично, расстановка Твена 4-2-3-1 также похожа на рождественскую елку, поэтому Твен называет свою расстановку "рождественской елкой". Она "уникальна" и "единственная во всем мире". По мнению Твена, "другие формации 4-2-3-1 нельзя назвать формацией "Рождественская елка". Только моя 4-2-3-1 является рождественской елкой".

Статистика матча выявила причину поражения "Эвертона".

Ноттингем Форест владел мячом 59%. Точность передач составила 79%, а процент успешных перехватов - 89%. В общей сложности они нанесли 14 ударов по воротам, и 10 из них попали в цель. Для сравнения, "Эвертон" нанес только шесть ударов в игре, и только три из них пришлись в цель. Они явно уступали на протяжении всей игры.

На послематчевой пресс-конференции Мойес нехотя признал, что его команда уступала: "Они полностью контролировали ход матча. Они заслужили победу..."

С другой стороны, Твен был очень горд результатом. "Я очень рад видеть такую сцену. Мы убедительно победили".

Репортер спросил его о причине, по которой он решил отказаться от использования расстановки 4-4-2, которую он всегда использовал в течение последних нескольких сезонов.

Твен развел руками. "Почему? Разве счет 2:1 и 3 очка не отвечают на ваш вопрос?".

"Но разве ваш футбольный стиль не заключается в защите и контратаках, а также в использовании расстановки 4-4-2?"

"Это то, что вы думаете. Мой стиль футбола всегда был одним и тем же. Он приходит в виде победы и становления чемпионами. Все остальное - не более чем средства, которые я использую для их достижения. Пока я могу побеждать и становиться чемпионом, мне все равно, защищаться и контратаковать или идти напролом в атаке или обороне. Мне также все равно, будет ли это расстановка 4-4-2 или 4-2-3-1".

Твен улыбнулся, бросив свою известную фразу,

"Я сделаю все, чтобы победить и стать чемпионом".

http://tl.rulate.ru/book/15747/2071547