Готовый перевод Fenglin Tianxia – Queen with a Thousand Pets / Фэнлинь Тянься - Королева с Тысячей Питомцев: Глава 15

Глава 8: Перемены

Дни шли быстро, и вот уже прошел месяц. В провинции Цюань наступило лето, и дни становились все жарче.

В этот день Лин Цинъюй не пошла на верфь, а сидела за каменным столом под деревом, изучая список товаров, который ей принес Чжэн Си.

В последнее время Лин Цинъюй посещала верфь раз в несколько дней, чтобы следить за ходом работ Ву Да по ремонту корабля и планировать детальные улучшения. В то же время она поручила Чжэн Си связаться с купцами в провинции Цюань, чтобы найти товары, которые они могли бы привезти на корабль.

Лу Яо быстро поправился. Уже через десять дней он начал проситься на работу. Лин Цинъюй не разрешал им выходить на улицу, поэтому они в основном кололи дрова и убирали двор. Позже они даже готовили еду. Как и ожидалось, еда оказалась не слишком вкусной.

"Хм. Лу Яо, Чжэн Си не купил соль?" Лин Цинъюй держала список продуктов в одной руке, а другой пробовала еду палочками.

Разве ты не сказала, что соль стоит денег, и подумала, что я добавила слишком много соли? Лу Яо уставился на Лин Цинъюй, но ничего не ответил. Он пошел за водой, чтобы вымыть двор. Погода была очень жаркой. Вылив воду на мостовую, можно было почувствовать, как поднимается жар.

Линь Цинъюй лишь вскользь высказала свои мысли. В ее прошлой жизни было много предметов, которые она плохо учила. С начала учебы в школе она не нравилась всем только по одному предмету - кулинарии. Она превращала кашу в крекеры, свежие овощи - в пасту, и даже обугленная рыба была сырой внутри. Выслушав вынужденную похвалу от родителей, одноклассников, своих предыдущих парней и мужа, она окончательно забросила кулинарию.

Поэтому, несмотря на то, что у нее нежный желудок и она знает, как должна быть приготовлена вкусная еда, когда не было выбора и кто-то готовил для нее, она все равно была очень благодарна. Несмотря ни на что, это все равно будет лучше, чем ее собственная еда.

По сравнению с Лу Яо, эти несколько дней были очень комфортными для Е Шии. Хотя Линь Цинъюй не выпускала его за дверь, она также не приказывала ему ничего делать. Она купила для него несколько книг и письменных принадлежностей, а также большое деревянное ведро, чтобы он мог тренироваться задерживать дыхание под водой.

После возвращения с верфи она обычно помогала Лу Яо сменить лекарства. После этого она болтала с Е Шии об историях, о которых раньше никогда не слышала. Линь Цинъюй никогда не рассказывал о том, кем он был на самом деле и кто его враги. Но иногда, когда ему снился кошмар, она обнимала его, чтобы он заснул. Если он не мог заснуть, она обсуждала возможность мести и то, что он сделает со своими врагами. Например, вырыть большую яму, чтобы враги прыгнули в нее, пронестись по улицам и много других возможностей, которые обычная девушка не смогла бы себе представить.

Конечно, Е Шии не считал Лин Цинъю обычной девушкой. Иначе как бы она смогла спокойно раздеть Лу Яо, чтобы поменять ему лекарство. У любой другой девушки было бы ярко-красное лицо. Е Шии спросил Чжэн Си об этой ситуации по указанию Лу Яо, но Чжэн Си ответил: "Что мы можем сделать? Я так занята, что скоро умру от усталости. Есть ли у вас возможность помочь ему? Кроме того, разве вы не говорили на днях, что хотите, чтобы этот парень стал женихом госпожи? Если он уже жених, то зачем так беспокоиться?".

По правде говоря, Е Шии не понимал всей идеи жениха. То, что он говорил раньше, было из сплетен, которые он слышал. Если раздевание кого-то делает его женихом, то разве он сам не является таковым, учитывая, что Лин Цинъюй помогала ему мыться, спала с ним и видела его голым? Хорошо, что он был умным и не делился этими мнениями ни с кем другим.

Линь Цинъюй было все равно. Чжэн Си игнорировал его. Е Шии не понимала. Единственный, кого это действительно волновало, Лу Яо, жил в трагедии.

Бывали дни, когда он слышал голос Лин Цинъюй, он боялся, что она не остановится на том, чтобы раздеться, а воспользуется им еще больше. После нескольких дней беспокойства, он наконец понял, что этой девушке действительно все равно. Она даже не считала себя девушкой.

"Сестра, когда мы сможем сесть на корабль?" - спросил Е Шии после еды и уборки своей миски и палочек.

"Хм, еще несколько дней". Лин Цинъюй перелистнула на следующую страницу списка и записала продукт и количество на листе бумаги. "Ты тренировался задерживать дыхание, как я просил?"

"Я тренировался. Теперь я могу задерживать дыхание надолго", - радостно ответил Е Шии. Он приехал с севера и не имел никакого представления о плавании. Узнав, что эти двое были сухими утками, Линь Цинъю почти отказался от идеи взять их на корабль. В конце концов, Чжэн Си сказала несколько слов, которые заставили ее передумать: "На корабле умение плавать не имеет значения. Любой, кто упадет, все равно погибнет".

Лин Цинъюй погладила Е Шии по голове в знак поздравления. Прикинув список, она подсчитала, что после вычета 3000 серебряных на ремонт корабля, 2000 серебряных на получение лицензии на плавание, расходов на расходные материалы и оплату услуг матросов, у нее осталось около 4000 серебряных на покупку товаров. Этого количества денег хватило только на покупку самого дешевого фарфора. Этого также не хватало, чтобы загрузить целый корабль. Похоже, ей придется поступить, как сказал Чжэн Си, и арендовать место для груза.

Увидев, что Лин Цинъюй начал писать иероглифами, которые он не мог прочитать, Лу Яо сказал, чтобы Е Шии пошел в комнату и начал тренироваться в боевых искусствах.

Линь Цинъюй наблюдал, как Лу Яо тихо закрыл дверь. После того, как Лу Яо немного пришел в себя, он начал тайно обучать Е Шии. Линь Цинъюй догадалась, что это должно быть боевое искусство. Сказать, что ей было все равно, было неправдой. Увидев осторожность Лу Яо, Линь Цинъюй решил согласиться. В конце концов, все они были странниками.

Не было необходимости проводить слишком глубокое расследование.

Переведя взгляд, она увидела, что Чжэн Си тихо открыл дверь, чтобы войти. Повернувшись, чтобы проверить, что происходит снаружи, он тихонько закрыл дверь.

"Мисс". Выражение лица Чжэн Си было отвратительным. Не заботясь о том, что его голова покрыта потом, он поспешил за Лин Цинъю, заглянул в комнату Лу Яо, а затем сказал низким голосом: "У нас проблемы".

 

http://tl.rulate.ru/book/15727/2517162

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь