Готовый перевод Leaf’s Traveler Through Time / Проводник Конохи во времени: Глава 6

— Тобирама, как ты?

Столп, отбив шар хвостатого зверя, тут же повернулся к Тобираме и, применив медицинскую технику ниндзя, начал его лечить.

Чувствуя мощную чакру Инь-Дун, которую применил Столп для исцеления, Тобирама, наконец, убедился, что это его старший брат, живой [Бог Ниндзя] Сенджу Хаширама!

— Брат, это действительно ты!

Тоска в сердце Тобирамы хлынула, как наводнение.

Большинство ниндзя и обычных людей не ценят то, что имеют, и только потеряв, сожалеют и сокрушаются.

Когда старший брат был жив, он ничего не чувствовал.

В основном, что сказал, то и сделал, и даже другим пяти Каге мог на месте высказать всё, что думает.

Более того, в большинстве случаев Первый Хокаге Сенджу Хаширама не занимался административными делами деревни, практически всё делал Тобирама единолично.

В глазах всех посторонних Тобирама был жёстче, хладнокровнее и деспотичнее, чем Столп.

Но только Тобирама знал, что он просто находился в тени славы старшего брата и мог быть таким жёстким.

Когда же старший брат умер.

После того, как он унаследовал титул Второго Хокаге, давление, словно прилив, обрушилось на него со всех сторон, и он по-настоящему осознал свой предел, свои ограничения.

Поэтому он мог лишь казаться ещё более жёстким.

Тобирама внёс большой вклад в развитие Деревни Скрытого Листа. Будучи Вторым Хокаге, он основал множество организаций и учреждений.

Создал [Полицейский отряд Деревни Скрытого Листа], чтобы снизить факторы нестабильности в деревне.

Основал [Анбу] под непосредственным руководством Хокаге для усиления центральной власти.

Основал [Академию ниндзя Деревни Скрытого Листа], чтобы воспитать для деревни поколение за поколением талантливых людей.

И так далее…

Всё это демонстрировало его превосходное политическое мастерство, которому впоследствии стали подражать другие деревни ниндзя, что оказало глубокое влияние на мир ниндзя и практически заложило основу для ключевого каркаса деревень ниндзя на последующие десятилетия.

Но суть всего этого заключалась в том, чтобы решить внутренние и внешние проблемы, чтобы компенсировать нестабильные факторы, вызванные потерей Деревней Скрытого Листа такой глыбы, как [Сенджу Хаширама].

Эффект, безусловно, был, и немалый.

Но, к сожалению, это всё равно не смогло предотвратить начало [Первой мировой войны ниндзя].

В частности, [Деревня Скрытого Облака] отчаянно хотела узнать, сколько же осталось козырей у Деревни Скрытого Листа после потери Сенджу Хаширамы?

Достаточно ли она заслуживает того, чтобы занимать самое богатое и удобное центральное место во всём мире ниндзя.

Результат был очевиден.

Ценой смерти Второго Райкаге, Второго Хокаге, Золотого и Серебряного братьев и большого количества элиты Деревни Скрытого Облака эта война была завершена.

Впрочем.

В данный момент, благодаря вмешательству Ся Ю и Столпа, этот исход уже был изменён, по крайней мере, Сенджу Тобирама больше не умрёт от рук Золотого и Серебряного братьев.

Весь 2-й мир Хокаге также неизбежно претерпел огромные изменения.

— Тобирама, это я!

Хаширама энергично кивнул в подтверждение, глядя на своего сильно постаревшего брата, и был полон ностальгии.

— Брат, ты не умер?

— Но ведь твое тело явно… — Тобирама осенило, и он тут же с сомнением спросил.

Ведь тело Хаширамы было лично запечатано им и отправлено на хранение в лес Шиккоцу. Как брат мог оказаться здесь? Неужели он был воскрешен какой-то запретной техникой? Например, моей «Нечистивым Воскрешением»?

Но это слишком реалистично! Эта мощная чакра, эта ужасающая жизненная сила, это же идеальное воскрешение!

И, кажется, он еще и помолодел?

Неужели во всем мире шиноби есть такая богопротивная запретная техника? Почему я о ней не знаю?

— Ситуация несколько сложная, я не тот старший брат, которого ты знаешь, но я действительно твой старший брат.

— ???

Тобирама становился все более озадаченным. Неужели брат играет с ним в загадки? С чего бы ему этим заниматься?

Пока они разговаривали, Кинкаку вдали становился все более яростным.

Почти полностью потеряв рассудок, он не узнавал даже Сенджу Хашираму, он был лишь во власти чакры, воплощавшей ненависть, и жаждал уничтожить все цели.

Он даже попытался напасть на Сенджу Хашираму.

Хаширама взглянул на Кинкаку в полухвостатом состоянии, как на надоедливую муху.

Не говоря лишних слов, он тут же сложил руки, и активировался Высвобождение Дерева.

Техника Высвобождения Дерева: Техника Пришествия Мира Цветущих Деревьев!

Огромная деревянная рука вырвалась из-под земли и, словно цыпленка, в мгновение ока схватила хвостатого Кинкаку.

— Рев! — Кинкаку отчаянно вырывался, отбивался изо всех сил, высвобождая гигантскую силу, способную разрушить горы и разбить камни.

Но, к сожалению, он не мог поколебать древесную руку ни на йоту.

Это сила, способная столкнуться даже с Совершенным Сусаноо, и уж точно не то, с чем может сравниться Кинкаку с остатками чакры хвостатого зверя.

Древесная гигантская рука продолжала сжиматься, и огромная сила заставляла Кинкаку непрерывно вопить и стенать.

К тому же, Высвобождение Дерева само по себе обладает чрезвычайно сильным подавляющим эффектом на чакру хвостатых зверей, что уж говорить о самозванце.

Вскоре вся чакра хвостатого зверя была выдавлена Высвобождением Дерева обратно в тело Кинкаку.

Это напрямую сломало «полутрансформацию хвостатого зверя» Кинкаку, вернув ему человеческий облик и разум.

Но Хаширама не остановился, а, наоборот, продолжал давить.

Не давая Кинкаку ни малейшего шанса на мольбу и оправдания.

— Бах!

Кинкаку, потерявший защиту тряпки из чакры, в мгновение ока был раздавлен древесной рукой и превратился в кучу мясного фарша, мертвый окончательно и бесповоротно.

Увидев это, Хаширама отпустил деревянную гигантскую руку, посмотрел на тело Кинкаку с выражением убийственной ауры на лице, и не показал и намека на мягкость.

Кто посмел посягнуть на его Отото, тот умрет, кто бы это ни был!

— Брат… — Тобирама втянул голову. Только он знал, насколько ужасен брат, когда действительно приходит в ярость.

Так называемый «Бог Шиноби» даруется не парой добрых слов, а выковывается, пробираясь по горам трупов и морям крови.

Любить мир, пропагандировать мир — не значит, что Хаширама будет проявлять милосердие к врагам.

За всю жизнь Наруто и Саске убили меньше людей, чем Хаширама убивал за один день в эпоху Воюющих Царств!

Тем более, что это Хаширама, который только что закончил эпоху Воюющих Царств, а не стареющий Хаширама, который уже более десяти лет не брал в руки меч.

— Все в порядке.

— Он хотел убить тебя, и заслужил смерть! — Хаширама сдержал свою жажду убийства и повернулся к Тобираме, утешая его во время лечения.

Выражение его лица также вернулось к обычному дружелюбному состоянию.

В этот момент Ся Юй неторопливо подошел издалека.

— Брат, кто этот человек? — быстро спросил Тобирама.

Ему было любопытно узнать о Ся Юе, который был одет в странную одежду и не носил никаких протекторов для лба.

Однако рядом с ним был его старший брат, и он становился все более смелым, не боясь совершенно ничего.

— Это… — Хаширама был ошеломлен. До сих пор он не знал, как зовут Ся Юя, и всегда обращался к нему как к «господину» и «вашему превосходительству».

— Ся Юй, называйте меня просто «господин». Конечно, вы также можете называть меня «Бессмертным Юй Дао».

Хаширама был вне себя от радости, неужели этот господин раскрыл свои карты?

«Бессмертный Юй Дао»? «Мудрец Шести Путей»? Определенно существа одного уровня!

До этого момента Хаширама был уверен в личности Ся Юя.

В конце концов, перемещение во времени было слишком шокирующим, оно полностью выходило за рамки ниндзюцу, и у Хаширамы не было другого выбора, кроме как поверить.

Что касается Тобирамы, то он был еще более потрясен.

Что это за парень такой высокомерный, что осмелился назвать себя ровней легендарному Мудрецу Шести Путей?

Но, увидев Риннеган Ся Юя и отношение брата Хаширамы, он мог лишь с трудом подавить все свои сомнения.

— Брат, а вы с этим господином как-то связаны?

Хаширама посмотрел на Ся Юя, который кивнул в знак согласия и разрешил рассказать Тобираме правду об этом втором мире.

В конце концов, чтобы выполнить задачу по объединению мира шиноби в будущем, необходимо было вспахать землю со вторым Хокаге Тобирамой.

Поэтому Хаширама быстро и просто объяснил текущую ситуацию.

Тобирама был совершенно ошеломлен, услышав это.

«Старший брат передо мной не тот, который уже умер, а пришел сюда из первого года Конохи, чтобы спасти меня? Я уверен, что умру от рук Кинкаку и Гинкаку?»

Эта серия потрясений была слишком велика, вторую половину еще можно принять с трудом, ведь если бы Хаширама не появился, я бы с большой вероятностью действительно умер здесь.

Но первая половина была слишком возмутительной.

Старший брат перенесся сюда из десятилетий в прошлое? Какое уж тут ниндзюцу, это же просто чудо!

Но все, что было перед глазами, было настолько реальным, что Тобираме пришлось поверить.

В то же время он был еще более напуган и насторожен по отношению к Ся Юю, который называл себя Бессмертным Юй Дао, и, конечно же, испытывал небольшую благодарность за спасение жизни.

…

— Хаширама Сенджу, тебе осталось недолго пребывать в этом мире. Если хочешь что-то спросить, поскорее поговори со своим братом, — подсказал Ся Ю.

Хаширама замер, а затем тут же посерьёзнел.

Это же редчайшая возможность! Раз уж он спас Тобираму, нужно воспользоваться шансом и расспросить его о будущем.

По крайней мере, можно избежать многих ошибок и сделать развитие Конохи более стабильным.

— Тобирама, расскажи, что произошло за эти годы?

Тобирама не стал ничего утаивать и тут же описал причины и ход Первой мировой войны шиноби.

Узнав, что его смерть стала непосредственной причиной начала войны, Хаширама заволновался ещё больше и поспешил спросить:

— Не может быть! Пусть даже я умер, есть же Мадара!

— Как другие четыре страны осмелились начать войну, когда он был жив?

— Это…

Тобирама запнулся, не зная, что ответить.

— Тобирама, что случилось с Мадарой? Неужели он умер раньше меня? Говори же!

Тобирама беспомощно развёл руками и, набравшись духу, ответил:

— На второй год после основания деревни Мадара в одиночку покинул Коноху. Спустя десять лет он захватил Девятихвостого и напал на деревню. Ты сразился с Мадарой и в итоге убил его в Долине Завершения…

Хаширама был потрясен: !!!∑(?Д?ノ)ノ

…

http://tl.rulate.ru/book/157184/9369928