Готовый перевод Naruto: After Hiding for Long Time, He Became the Leader of Three Ninjas / Наруто: Отсиживался в тени и стал Боссом Саннинов: Глава 40

На следующий день Кагура и его товарищи получили известие.

Предстоящий экзамен на Чунина будет отличаться от двух предыдущих.

На этот раз он будет проводиться совместно Деревней Скрытого Листа, Деревней Скрытого Тумана и Деревней Скрытого Облака в знак дружественного сотрудничества между тремя державами.

Да, вы не ослышались, в знак «дружбы».

Для Кагуры, который только что вернулся из Страны Воды, где перебил отряд Чунинов из Деревни Скрытого Облака, это звучало как дурная шутка. Но в то же время он прекрасно понимал, что это лишь политическая игра великих держав. Неважно, какие кровавые бойни творятся в тени, неважно, как сильно ты жаждешь истребить всю их деревню, на публике все должны сохранять видимость дружбы и взаимоуважения.

Покачав головой, Кагура начал готовиться к экзамену. Вся Команда №7 временно прекратила выполнение миссий, чтобы каждый мог привести себя в форму. И хотя сила Кагуры давно превосходила уровень Чунина, по привычке он счёл необходимым собрать информацию о предстоящем испытании. Ведь, насколько он помнил, экзамен на Чунина включал в себя и «письменную часть»...

Тем временем в Деревне Скрытого Облака, что в Стране Молнии.

Перед Третьим Райкаге Эем стоял юноша. Левый глаз его был скрыт повязкой, на голове красовалась шляпа с иероглифом «земля», а одет он был в чёрную боевую форму, уникальную для шиноби Облака.

Эй с удовлетворением смотрел на юношу и произнёс своим густым, рокочущим голосом:

— Додай, на тебя, как на главного представителя нашей Страны Молнии, возложена большая ответственность. Постарайся не посрамить нашу честь.

Юноша, услышав это, не выказал особых эмоций, лишь невозмутимо кивнул.

Райкаге не придал этому значения. Глядя на карту, лежавшую на столе, он продолжил:

— Хоть это и показной мир, совместные экзамены — важная возможность продемонстрировать мощь нашей страны. Жаль только...

При этих словах он невольно нахмурился. Восстание братьев Кинкаку и Гинкаку несколько лет назад нанесло Деревне Скрытого Облака сокрушительный удар. Помимо неслыханного убийства Второго Райкаге, куда большей угрозой стала сама идеология, которую несли братья. Будучи по натуре воителем, он, по правде говоря, понимал их мотивы. Если уж на то пошло, он и сам принадлежал к «ястребам» в деревне. И если даже он разделял их взгляды, то можно было только догадываться, сколько последователей было у братьев в Деревне Скрытого Облака.

Восстание нанесло деревне почти непоправимый урон. Взять хотя бы их элитный отряд из двадцати человек — Отряд Кинкаку. Это были, без преувеличения, двадцать сильнейших Джонинов деревни. И все они, опора и гордость Облака, были вырезаны в одной битве с Сенджу Тобирамой. А когда пришла весть о том, что раненые Кинкаку и Гинкаку скрылись, многие молодые шиноби, разделявшие их взгляды, тайно покинули деревню, чтобы примкнуть к ним. Именно поэтому он тогда так спешил выследить и убить братьев. Если бы они остались живы, Деревня Скрытого Облака вскоре раскололась бы на части.

К счастью, его усилиями этого удалось избежать. Но из-за этого в нынешнем поколении молодых шиноби лишь стоявший перед ним Додай подавал хоть какие-то надежды.

Пока он был погружён в раздумья, откуда-то из деревни донёсся звук взрыва. Взглянув в ту сторону, Райкаге Эй не выказал удивления, лишь на его лице отразилась тень досады.

— Опять проблемы с удержанием Двухвостого Мататаби, — пробормотал он. — А ведь есть ещё и куда более проблемный Восьмихвостый. Эх, найти подходящего Джинчурики — та ещё задача...

Картина снова меняется. Остров, со всех сторон окружённый морем.

На вид обманчиво юный парень, подперев подбородок рукой, взирает на собравшихся внизу.

Под ним стоят семеро юношей, каждый со своей неповторимой внешностью. У одного короткие чёрные волосы, нет бровей, а на правой щеке — большой крестообразный шрам. У другого — длинные оранжевые волосы до пояса, острые зубы и шея, обмотанная объёмными бинтами. Третий — высокий и долговязый, с лицом, скрытым под маской Анбу Тумана.

Но, несмотря на все различия в телосложении и внешности, у них было одно общее — каждый держал в руках причудливое оружие. Некоторые можно было опознать как гигантский меч-обезглавливатель или тонкую длинную рапиру, но другие выглядели как толстые дубины, обёрнутые свитками, и с первого взгляда было неясно, оружие это или свиток.

Юноша наверху обвёл всех алым взглядом и после долгой паузы медленно заговорил:

— Сегодня я официально дарую вам титул Семи Ниндзя-Мечников Тумана. Что означает этот титул, вы, я уверен, и сами прекрасно понимаете. Мечи в ваших руках — шедевры, созданные поколениями наших предков. Надеюсь, вы не посрамите их.

Услышав слова юноши, семеро как один преклонили колено и в унисон ответили:

— Мы понимаем, господин Мизукаге!

Говорившим был недавно вступивший в должность Третий Мизукаге Деревни Скрытого Тумана — Ягура Каратачи.

Будь здесь Кагура, он бы, несомненно, удивился, увидев этого Третьего Мизукаге. Хотя имя Третьего Мизукаге так и не было раскрыто в сюжете, по его воспоминаниям, это должен был быть человек с длинными чёрными прямыми волосами. Этот же юноша с «детским лицом» на самом деле должен был быть Четвёртым Мизукаге. Похоже, его прибытие вновь вызвало «эффект бабочки», и Ягура Каратачи стал Мизукаге раньше срока.

Глядя на почтительно склонившихся мечников, Ягура Каратачи удовлетворённо кивнул:

— В прошлом году я намеренно отклонил ваши заявки на экзамен на Чунина, чтобы вы могли проявить себя на этих совместных испытаниях. Однако я полагаю, что и Коноха, и Деревня Скрытого Облака подготовились схожим образом. Кажется, в Конохе в последние годы появился некий гений из клана Учиха? Не так давно даже отряд наших Чунинов потерпел от него поражение. Хм! Что ж, похоже, он не зря носит прозвище «Монстр». Идите и готовьтесь. Этот экзамен будет не так прост, как вы думаете.

Услышав приказ, склонившиеся внизу фигуры мелькнули и исчезли.

Когда все ушли, Ягура Каратачи поднял взгляд. Его взор был устремлён на огороженный водоём, в глубине которого, казалось, двигалось нечто огромное. На поверхности воды смутно виднелся его усеянный шипами панцирь.

Это был Трехвостый Исобу, содержавшийся в Деревне Скрытого Тумана.

Как и Третий Райкаге Эй, Ягура Каратачи сейчас ломал голову над проблемой Джинчурики. Однако, в отличие от Райкаге, у Ягуры уже было несколько планов. В том числе и та миссия, которую недавно сорвали Кагура и его команда, — тогда он специально выбрал кандидата в Джинчурики из Страны Водоворотов. Девушка из клана Узумаки, известного как лучший «сосуд», была идеальным выбором. Но, поскольку нужно было сохранять видимость мира между странами, он мог лишь тайно отправлять небольшие отряды уровня Чунин для захвата цели. Однако он никак не ожидал, что несколько отрядов Чунинов, отправленных для верности, будут наголову разбиты командой каких-то Генинов.

Глядя на Трехвостого, который, казалось, наслаждался свободой, он пробормотал:

— Похоже, придётся искать другие цели. Если в итоге ничего не выйдет, то придётся мне самому...

В это время, далеко от трёх великих держав, в тёмном подземном пространстве, заросшем корнями и ветвями деревьев, на самом массивном из корней возвышалась гигантская гуманоидная статуя. Она имела облик человека-исполина с девятью глазами, цветом и текстурой напоминала иссохшее дерево, а из спины у неё торчало десять столбовидных отростков.

Внезапно в темноте открылась пара глаз — Риннеган.

Человек, чьё тело было соединено с древом позади, был предком Кагуры — Учиха Мадара.

Его взгляд, казалось, пронзал толщу земли, устремляясь к Стране Воды, что лежала за морем.

— Похоже, пора приводить план в исполнение, — разнёсся по всему пространству его хриплый, низкий голос.

http://tl.rulate.ru/book/156991/9206672