Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 251

Глава 251. Совет Старейшин Конохи

Митокадо Хомура обвёл взглядом присутствующих. Не увидев возражений, он дважды многозначительно кашлянул.

— Кхм-кхм.

Напустив на себя вид праведного судьи, он произнёс тяжёлым голосом:

— Раз так, будем считать этот вопрос закрытым.

Он сделал паузу, сверля Тибу взглядом:

— Однако, Тиба, поскольку в ходе миссии твои методы шли вразрез с уставом шиноби…

— Совет Старейшин принял решение лишить тебя награды за эту миссию!

Хомура прищурился:

— У тебя есть возражения?

Тиба, лениво заложив руки за голову, ответил с полным безразличием:

— Никаких. Эти копейки меня не интересуют.

Деревня Скрытой Звезды, в конце концов, была лишь мелким поселением. Какими бы амбициями они ни страдали, суть их деревни от этого не менялась — они были бедны.

Акахоши, беспокоясь о казне, выделил на награду сущие крохи.

Даже с учётом того, что миссии присвоили ранг A из-за дипломатической важности, денег там было кот наплакал.

— Этой награды даже Некомате на один обед не хватит.

Говоря это, он даже не скрывал презрения к сидящим перед ним старикам.

Для Тибы весь этот конференц-зал пропитался запахом тлена и старости.

Если Коноху представить как могучее дерево, то этот так называемый Совет Старейшин был гнилыми корнями.

Они не только обременяли дерево своим весом, но и высасывали из него последние соки.

Именно поэтому Цунаде терпеть не могла эту шайку.

Впрочем, эти двое были ещё меньшим злом.

Истинной опухолью был тот, кто сидел молча с самого начала.

Шимура Данзо. Бывший соратник Третьего Хокаге Сарутоби Хирузена, лидер Корня, тень, скрывающаяся во тьме Конохи.

Считалось, что Хирузен поручал Данзо грязную работу, которую не мог выполнить сам.

Многие верили, что Хирузен и Данзо — это свет и тьма Конохи, две стороны одной медали, необходимые друг другу.

Но Тиба считал, что это просто попытка оправдать существование Данзо.

Человек, который на каждом углу кричал, что всё делает ради Конохи, во время реальных кризисов почему-то всегда отсиживался в стороне.

План Крушение Конохи, нападение Пейна… Где был Данзо?

Он вылезал из норы только тогда, когда дело касалось его личной выгоды.

Рука, усеянная шаринганами, говорила красноречивее любых слов.

Он не доверял никому, кто выходил за рамки его контроля, но сам при этом был ходячей бомбой замедленного действия.

Многие решения Данзо лишь тормозили развитие Конохи.

Назвать его раковой опухолью было бы слишком мягко.

Другие жертвовали жизнями ради величия деревни.

А когда очередь доходила до него, он почему-то начинал колебаться.

Знаменитые двойные стандарты Конохи во всей красе!

Взгляд Тибы, устремлённый на Данзо, становился всё более тяжёлым.

Если он хочет жить спокойно, этот старый упырь — главное препятствие.

В голове Тибы уже начал созревать план по устранению старика.

Ни на что не годен, кроме как создавать проблемы.

Прежде чем тот любитель таскать мешки с рисом официально нападёт на Коноху, Тиба поклялся себе, что прикончит Данзо.

Любыми средствами.

В момент, когда это решение окончательно оформилось, во взгляде Тибы мелькнула неприкрытая жажда убийства.

И эту искру Данзо уловил мгновенно.

Он приоткрыл свой единственный глаз, в котором читалось лёгкое удивление и подозрение.

Тиба, словно осознав свою оплошность, тут же вернул на лицо маску безобидного юноши.

— Разбор миссии окончен.

Митокадо Хомура, не заметивший безмолвной дуэли взглядов, продолжил:

— Тиба, ты можешь идти.

В сопровождении двух бойцов Анбу Тиба покинул зал заседаний.

Едва он вышел из административного крыла, как увидел Цунаде, которая с тревогой дежурила снаружи.

— Тиба!

При виде ученика плечи Цунаде заметно расслабились.

Она искренне переживала за него.

Потеряв почти всех близких, она видела в Тибе не просто ученика, а родную душу.

Хоть они были знакомы не так давно, связь между ними крепла с каждым днём.

Для Цунаде Тиба стал таким же близким человеком, как и Шизуне.

— Фух…

Цунаде шумно выдохнула:

— Похоже, эти старые пердуны не слишком тебя мучили.

— Сборище гнилых пней!

Она выругалась вполголоса, совершенно не стесняясь стоявших рядом анбушников.

Недовольство Цунаде Советом Старейшин копилось годами.

Вся верхушка Конохи знала об этом.

Но эти старики были как камни в выгребной яме — вонючие и твёрдые, не подступишься.

Цунаде стоило огромных трудов сместить двух советников в прошлом.

Но то, что они посмели нацелиться на её ученика, привело её в ярость.

— Не волнуйся, Тиба.

Она положила руку ему на плечо:

— Учитель найдёт способ отплатить им за это, и очень скоро!

http://tl.rulate.ru/book/156989/9532813