Готовый перевод Naruto: Invincible from the Sign in Mount Myōboku / Наруто: Непобедимость начинается с ежедневного входа на горе Мьёбоку - Архив: Глава 214

Глава 214. Запасной план Мисуми

Тсуруги Мисуми не верил своим глазам. У этого мальчишки... Шаринган?! Но факты говорили сами за себя: его напарник, Йорой, стоял и пускал слюни, пойманный в ловушку собственной психики.

Ситуация вышла из-под контроля. Точнее, она полностью перешла под контроль Тибы.

— Вообще-то я не планировал использовать Гендзюцу, — лениво протянул Тиба, разминая кисти рук и неспешно шагая по воде к врагам. — Честно говоря, это не самая сильная моя сторона. Но когда Йорой выкатил свою коронную технику... было бы невежливо не ответить, правда, Мисуми?

Холодный пот градом катился по лицу Мисуми, смешиваясь с солеными брызгами.

Они оба прекрасно знали, кто такой Тиба. Еще во время Экзамена на Чунина, когда они шпионили в команде Якуши Кабуто, они видели его в деле. Тогда, прикрываясь маской союзников из Конохи, они избежали прямого столкновения. Но даже тогда было ясно: этот парень — монстр.

Именно поэтому Йорой атаковал первым, вложив всё в один удар. И что в итоге? Тиба отразил атаку, даже не вспотев.

Пропасть между их силами была не просто большой — она была непреодолимой.

— У... у нас есть запасной план! — выкрикнул Мисуми, отступая. Голос его срывался на визг.

— Запасной план? — Тиба изобразил искреннее удивление. — Ты имеешь в виду то существо, которое даже собственную чакру толком контролировать не умеет?

Он не стал вдаваться в подробности, заметив, что Анко наконец пришла в себя. Куноичи тряхнула головой, отгоняя остатки наваждения, и встала плечом к плечу с Тибой.

— Пф! Я уже давно не рассчитываю на Исариби! — огрызнулся Мисуми.

— Суйтон: Водяной Вихрь!

Пока Тиба гадал, что еще выкинет этот трус, Мисуми сложил печати с невероятной для себя скоростью. Вода под его ногами закрутилась в бешеную воронку, и тело шпиона мгновенно ушло под воду, уносимое течением прочь.

Скорость бегства была поистине впечатляющей. Тиба даже присвистнул.

— Столько пафоса, а «запасной план» оказался обычным драпаньем, — фыркнул он.

Йорой, застывший в кататонии, остался стоять на воде как памятник собственной глупости.

— Преследуем? — спросила Анко. После пережитого приступа боли и ментальной атаки она выглядела уставшей и невольно передала инициативу Тибе. Этот парень казался сейчас скалой надежности посреди бушующего моря.

— Нет смысла, — отмахнулся Тиба. — Нам нужен проводник, а не труп. Очевидно же, что за всем этим стоит кто-то поумнее этих двух неудачников.

Он говорил о Мисуми и Йорое с нескрываемым презрением. Амбиции у них были наполеоновские, а вот таланта и мозгов — с гулькин нос.

— Но у нас же есть пленный! — Анко кивнула на застывшего Йороя, подходя к нему. — Можно выбить информацию из него. Я как раз работаю в отделе допросов у Ибики.

Она с силой хлопнула Йороя по щеке, но тот даже не моргнул. Реакции — ноль.

Тиба подошел ближе, качая головой.

— Допросы тут бессильны, — пояснил он тоном лектора. — Этот парень, скорее всего, прошел через модификацию тела. Его способность поглощать чакру через касание — не врожденный дар.

Анко нахмурилась, понимая, к чему он клонит.

— Такие эксперименты, — Тиба постучал себя пальцем по виску, — оставляют следы не только на теле, но и на психике. Его ментальная защита была как решето еще до нашей встречи.

— Ты хочешь сказать...

— Да, — кивнул Тиба. — В нашей дуэли Гендзюцу его разум просто не выдержал. Я не просто победил его, я выжег его личность. Проще говоря, теперь он пускающий слюни идиот, чей разум стёрт в порошок. Он ничего нам не расскажет.

В этот момент поверхность моря снова вспенилась. Из глубины донесся яростный, булькающий рык, переходящий в визг.

Белая гора меха вырвалась из воды, подняв цунами брызг.

— Мя-я-у! Ненавижу воду!!! — плевался Некомата. — Босс, задание выполнено!

В зубах гигантский кот бережно, как котенка, сжимал обмякшее тело. Судя по силуэту, это была хрупкая девушка.

http://tl.rulate.ru/book/156989/9491313