Готовый перевод The Abnormal Supernatural World / Ненормальный сверхъестественный мир: Глава 69. Так называемый гений

В десять утра восьмёрка, закупив продукты, вернулась в штаб-квартиру ордена готовить шашлыки.

Мясо было в основном говяжье, нежнейшая вырезка.

Братаны-качки были знатными мясоедами, поэтому вырезки купили целых двадцать пять килограммов.

Вернувшись, Сака привычно установил мангал, а Лю Цзина начала готовить свой фирменный, сбалансированный по питательным веществам маринад.

Чжан Сань и Ли Сы, взяв короткие мечи, принялись нарезать говядину, чтобы затем замариновать её в специях.

Остальные готовили стол, посуду и напитки.

— Я не очень хорошо пью, — с тоской посмотрел на бутылки Бай Ло.

— Для взрослого человека алкоголь — это источник жизни, — похлопал его по плечу Чарлид. — Он даёт огромную силу и смелость.

— Помню, два года назад, — с ностальгией сказал он, — я, только-только ставший совершеннолетним, выпил три бутылки пива и пошёл признаваться в любви девушке, в которую был влюблён шесть лет.

— Девушке? — с сомнением переспросил Бай Ло.

Чарлид, не обращая внимания, сделал большой глоток и продолжил:

— Хоть она мне и отказала, но алкоголь помог мне перейти грань между мальчиком и мужчиной.

— Погоди! Что ты имеешь в виду под "гранью между мальчиком и мужчиной"? Или там произошло что-то из ряда вон выходящее? — встревожился Бай Ло.

Чарлид хихикнул и поднял правую руку.

— Тьфу!

— Бай Ло! Чарлид! Идите помогите! Крикнул Чжан Сань.

— Идём!

Бай Ло обернулся и застыл.

Он никогда не видел поваров с таким мастерством владения ножом.

Огромные куски говядины лежали на столе. В одной руке у каждого был короткий меч, в другой — миска.

Правые руки мелькали, и тончайшие, как будто срезанные стругом, ломтики мяса взлетали в воздух и падали в стальные миски в их левых руках.

Каждый удар был точен, каждый ломтик — одинаковой толщины. Это было похоже на цирковое представление.

Свет мечей, летящие ломтики мяса, падающие с невероятной точностью в миски — Бай Ло смотрел, как заворожённый.

— Чего застыл? Крикнул Ли Сы и бросил ему свою миску.

Бай Ло поймал её и увидел, что в ней не только говядина, но и какой-то особый соус.

Соус пах очень аппетитно, с нотками фруктов, от одного запаха текли слюнки.

— Перемешай говядину с соусом! — сказал Ли Сы и, взяв другую миску, продолжил нарезать.

Бай Ло, кивнув, помыл руки и начал перемешивать.

Он перемешивал и, как заворожённый, смотрел на их представление.

— Круто, да? — спросил Лун И.

— Не то слово. Как они это делают? — очнулся Бай Ло.

— Начни тренироваться в шесть лет, — сказал Лун И, тоже перемешивая. — Делай по десять тысяч взмахов мечом в день. В десять лет начни делать по десять тысяч точных ударов в день. Продолжай так двадцать лет, и у тебя тоже получится.

— Десять тысяч раз в день? Ещё и точных? — вытаращил глаза Бай Ло.

— Всё просто, — вздохнул Лун И. — Не каждый сможет выдержать. Но они смогли. Ты бы видел, какой фурор они произвели на вступительных экзаменах своей точностью владения мечом.

Бай Ло посмотрел на двух серьёзных красавцев и вздохнул:

— Никогда бы не подумал.

— Так называемый гений — это не только талант. Гений — это тот, кто может упорно делать то, на что у обычных людей не хватает терпения. Чжан Сань и Ли Сы родились с разницей в один день, они соседи, выросли вместе. Семьи у них обычные. Отец Чжан Саня — мясник, забивает свиней, отец Ли Сы — тоже мясник, забивает коров.

— Говорят, они начали тренироваться только в шесть лет. У них не было ни врождённого боевого духа, ни хороших техник для развития тела.

— Из всех, кого я знаю, — с восхищением сказал Лун И, — я больше всего восхищаюсь ими. Говорят, у них тогда даже хорошего меча не было, тренировались обычными ветками железного дерева.

Бай Ло слушал с изумлением. Он и представить не мог, что у этих двух красавцев было такое прошлое, такая обычная жизнь.

— Честно говоря, — сказал Лун И, работая с мясом, — из нас семерых у меня самый большой талант к развитию. Но у меня нет их упорства.

— И насколько же ты талантлив? — с недоверием спросил Бай Ло.

— Я с детства никогда не тренировался и не медитировал, — небрежно ответил Лун И.

— И что?

— Сейчас я — маг ветра седьмого уровня. А ещё иногда увлекаюсь алхимией, и незаметно для себя достиг шестого уровня.

В этот момент лицо Бай Ло застыло.

— Мой дед говорит, — продолжал Лун И, — что если бы я хоть немного потренировался, то уже был бы на девятом уровне.

— Но, к сожалению, — он взял ломтик говядины, — меня это не интересует. Хоть я и маг седьмого уровня, но знаю всего несколько слабых заклинаний второго уровня. Другие мне лень учить.

Бай Ло долго смотрел на его пухлое лицо, не в силах прийти в себя.

— Ты, наверное, шутишь, — наконец выдавил он.

— Лун И прав, — сказал Чарлид. — Когда мы узнали, мы тоже были в шоке.

— Его телосложение называется "телосложение арканитового резонанса", — сказала Картер, раздувая угли. — Последним, у кого было такое, был основатель нашей империи, Верховный Чёрный Дракон.

Бай Ло долго молчал, а потом сказал:

— Впредь не говори, что мы знакомы. Так растрачивать такой талант — это преступление против богов и людей.

— Мой дед и отец часто говорят мне, — усмехнулся Лун И, — что меня спасло это правовое общество. В тёмные и смутные времена с моим разгильдяйством я бы и до двадцати не дожил.

— Ха-ха, не расстраивайся, — похлопал его по плечу Сака. — Небеса справедливы. Они дали Лун И такой талант, но не дали ему достаточно усердия.

Бай Ло, вспомнив, как обычно ведёт себя Лун И, вздохнул:

— Ладно, стало немного легче.

— Хватит болтать! Быстрее! Есть хотите или нет?! — раздались из-за вспышек света мечей голоса Чжан Саня и Ли Сы.

Шестеро очнулись и тут же ускорили работу.

К одиннадцати подготовка была закончена, и начались шашлыки.

Говядина была нарезана идеально, и жарилась меньше минуты.

Бай Ло, подув, положил кусочек в рот. В меру солёное, с лёгкой фруктовой сладостью, очень вкусно.

— Это невероятно вкусно! — воскликнул он, его глаза заблестели.

— Конечно, — рассмеялся Чарлид. — И маринад, и соус — это секретные рецепты Чжан Саня и Лю Цзин. Они не только не вредны, но и полезны для здоровья!

— И для потенции тоже?! — загорелись глаза Бай Ло.

— Разумеется! — с уверенностью сказала Лю Цзина.

Бай Ло тут же скинул рубашку и расстегнул ремень:

— Мне сначала килограмм.

— Без проблем, но сначала — до дна!

Крикнул Сака, поднимая бокал.

— До дна! — уже подвыпивший Бай Ло снова пустился во все тяжкие.

http://tl.rulate.ru/book/156900/9187181