Готовый перевод Douluo: Martial Soul Larvitar, Sandstorm King! / Douluo: Боевой дух Ларвитара — Песчаный король!: Глава 48

— Да! Узоры!

В голосе Линь Ся зазвучало нескрываемое волнение.

— Подумайте сами, всё это — духовные инструменты. Кольцо-хранилище использует их для стабилизации пространства, летательный инструмент — для создания подъемной силы, а атакующий — для концентрации энергии... Может быть, эти узоры — и есть истинный «язык» духовных инструментов?

— Не являются ли они «цепями духовной силы», которые позволяют энергии общаться с металлом и выполнять определенные функции?!

Глаза Лоу Гао внезапно расширились, вспыхнув, словно ослепительное белое пламя в горниле!

Дыхание мастера перехватило, а затем оно стало невероятно частым, грудь бурно вздымалась.

Он почти лихорадочно зашарил в неприметном кожаном поясном мешке-хранилище, вытаскивая на свет несколько предметов.

Духовный инструмент звукопередачи размером с ладонь для связи на короткие дистанции.

Сфера-светильник, испускающая мягкое сияние.

И даже амулет с выгравированным защитным массивом, способный отражать низкоуровневые духовные способности.

Лоу Гао бережно, словно редчайшие сокровища, сжимал эти предметы и кольцо Линь Ся в своих грубых ладонях.

Его налитые кровью глаза, подобные точнейшим сканерам, пристально вглядывались в узоры духовной силы на поверхности или внутри каждого устройства — одни были простыми, другие сложными, но все они имели определенную форму.

Время текло медленно, капля за каплей. На заднем дворе слышалось лишь тяжелое дыхание Лоу Гао, за которым наблюдал спокойный взгляд Линь Ся.

Ларвитар, похоже, тоже ощутил торжественность момента. Он перестал грызть руду и склонил свою маленькую голову, с любопытством глядя на людей.

— С-с-с...

Лоу Гао внезапно втянул воздух сквозь зубы, его пальцы слегка подрагивали от возбуждения.

Он раз за разом сравнивал резонансный контур на передатчике звука, схемы преобразования световой энергии на сфере, защитный массив амулета и стабилизирующий массив пространственного кольца...

— Они разные... они действительно разные! — голос Лоу Гао дрожал от неверия и дикого восторга.

— Среди однотипных предметов... например, вот эти две простейшие светящиеся сферы — хотя в структуре узоров ядра есть тонкие различия, общий каркас, то, как течет энергия... они по большей части одинаковы, скелет идентичен!

— Но между разными типами... как хранилище и звукопередача, эти узоры... они словно небо и земля! Это два совершенно разных «языка»!

Лоу Гао резко вскинул голову. Из его мутных старческих глаз вырвался небывалый блеск, настолько обжигающий, что, казалось, он мог воспламенить Линь Ся на месте!

— Меня осенило! Всё прояснилось, Маленький Ся!!

Голос Лоу Гао сорвался на крик, полный экстаза от глубокого прозрения.

— Точка прорыва! Это и есть та самая точка прорыва, которую мы искали! Я так и знал! Моя «Рука Тысячеслойного Сотрясения Золота» в порядке! Сплав редких металлов тоже идеален!

— Проблема была прямо здесь! Нам не хватало массива духовного инструмента, который делает энергию «послушной», а металл «живым»! Эти узоры — это «душа» духовного инструмента!

Волна колоссального возбуждения накрыла Лоу Гао, подобно извержению вулкана.

Хлоп!

Мастер с силой ударил себя по бедру. Звонкий шлепок эхом разнесся по тихому двору, и старик от радости едва не подпрыгнул на месте.

— Быстрее! Маленький Ся! Чего ты ждешь?! Пошли! В кузницу!

Без лишних объяснений Лоу Гао с поразительной силой схватил Линь Ся за руку, развернулся и потащил его в сторону мастерской.

Его нетерпение было таким, словно задержись он хоть на секунду — и эта вспышка озарения улетучится безвозвратно.

— Ю-джи! Ю-джи, ю-джи!!!

И тут Ларвитар, которого всё это время игнорировали, наконец взорвался от негодования!

Он бросил недоеденный кусок фиолетовой грозовой руды, засеменил на своих коротких ножках к ногам Линь Ся и с силой боднул своей круглой, покрытой каменной броней головой икру хозяина, издав плаксивый и протестующий рык.

Его алые глаза с укором уставились на Лоу Гао, а маленькие когти указывали то на недоеденный ужин на столе, то на Линь Ся.

Смысл был очевиден.

«Опять ты, гнилой старикашка!»

«Вечно ты монополизируешь моего хозяина!»

«Даже поесть спокойно не даешь!»

«А как же обещание погулять со мной?!»

«Мне надоело грызть камни в четырех стенах!»

«Протестую! Категорически протестую!»

Линь Ся пошатнулся от толчка Ларвитара. Глядя на надувшегося малыша, а затем на свою руку, ноющую от железной хватки Лоу Гао, он не мог сдержать кривой улыбки.

Только тогда Лоу Гао заметил Ларвитара. Фанатизм на его лице слегка угас, но лишь самую малость.

Мастер нетерпеливо махнул рукой в сторону маленького монстра.

— Ох, мой маленький предок! Будь умницей, потерпи еще немного! Совсем чуть-чуть! Этот старик и Маленький Ся собираются сделать нечто великое! Грандиозное! Как только мы разберемся с этим массивом, не то что погулять — мы найдем тебе целую гору руды, чтобы ты мог грызть её сколько влезет!

— Второй Ученик! Эй, Второй! Быстро принеси еще два... нет, три куска лучшей Руды Великосолнечного Чистого Золота для драгоценного Духовного Зверя твоего младшего брата! Выбирай те, в которых энергии побольше!

Лоу Гао прокричал приказ Второму боевому брату, прибежавшему на шум, не ослабляя хватки. Он практически полутащил-полуволок беспомощного Линь Ся к дверям кузницы.

Ларвитар перевел взгляд с Руды Великосолнечного Чистого Золота, которую уже нес Второй брат, на исчезающую в дверях фигуру своего хозяина.

В конце концов, он сердито рявкнул «Ю-джи!» один раз, обнял новообретенную руду, превращая свою скорбь и возмущение в аппетит, и принялся энергично грызть. Но в его маленьких глазках всё ещё читалась глубокая обида на назойливое поведение Лоу Гао.

Лоу Гао действительно заслуживал своей репутации Божественного Ремесленника, чьи умелые руки славились на весь континент. Узрев главный секрет духовных инструментов — узоры силы, содержащие особые правила энергии, — он весь, казалось, воспламенился изнутри.

Глаза мастера сияли невиданным фанатизмом, подобно исследователю, открывшему новый континент и жаждущему проверить теорию на практике.

— Я понял! Я всё понял!

Лоу Гао действовал без колебаний, двигаясь с точностью сложнейшего механизма.

Его мозолистые руки, способные исполнять божественную технику «Тысячеслойного Сотрясения», теперь с невероятной твердостью сжимали тончайшую гравировальную иглу.

Линь Ся затаил дыхание, стоя рядом. Его сердце колотилось в унисон с сердцем учителя.

Он наблюдал, как Лоу Гао выбрал пластину из чистого железа — однородную по текстуре и легкую в обработке, один из самых распространенных материалов для практики в кузнице.

Лоу Гао глубоко вздохнул. Его взгляд стал острым, как у орла, ментальная сила сконцентрировалась до предела. Духовная энергия, подобная тончайшей нити, обвила кончик иглы.

Бззз!

Игла сделала первый штрих на железной пластине.

Слабое свечение духовной силы озарило место соприкосновения металла и острия, сопровождаемое тихим звуком разрезаемого материала.

Движения Лоу Гао были исключительно медленными; в каждый штрих он вкладывал всю свою концентрацию, стремясь идеально воспроизвести по памяти основной массив пространственного кольца.

Сложные и глубокие линии постепенно расползались по пластине, словно живые существа.

Время незаметно ускользало в тишине мастерской.

Линь Ся отчетливо ощущал колебания духовной силы, исходящие от Лоу Гао.

Спустя четверть часа.

Наконец, последний штрих был завершен!

Миниатюрный массив, излучающий слабые колебания энергии, сложный по структуре и чрезвычайно похожий на внутреннюю схему кольца-хранилища, отчетливо проступил на пластине из чистого железа!

— Готово!

http://tl.rulate.ru/book/156897/9354865