Готовый перевод Rock Sugar And Pear Stew / Карамель и Запеченная груша: Глава 21

Глава 21 - Конкурс

Тан Сюэ услышала, как Ляо Чжэнъюй обвиняет ее в том, что над ним издеваются и смеются. «Не пытайся уклониться от своих обязанностей».

"Это правда. Босс, сегодня на площади Шанху ... "

В результате слияния семи отдельных университетов макет кампуса Университета стал немного сложнее. Были некоторые области, принадлежащие школе, к которой имели свободный доступ аутсайдеры. Площадь Шанху была одной из таких областей. Это была площадь развлечений, и жители поблизости часто ходили туда для прогулок или танцев.

Некоторые клубы РКУ также любили проводить там свои соревнования. Не было необходимости сначала получать одобрение университетского комитета, что делала организацию мероприятия гораздо удобнее.

"Что произошло дальше? Вы, ребята, дрались?

«Нет, но мы почти это сделали. Я случайно столкнулся с одним из них, и они начали толкать меня и обзывать. Тогда наши две группы начали ссориться ».

"А потом?"

«И тогда они бросили нам вызов».

"……ИИИ?"

«Мы решили провести товарищеский матч. Проигравшей команде придется извиниться ».

«Мм. Все в порядке, пока ты в порядке.

«Босс, я так тронут твоей заботой».

«Не забудь постирать носки, когда вернешься».

«...« Забота была заблуждением.

-

Ночью Тан Сюэ убедилась, что носки Ли Юйбин были благополучно доставлены в руки Ляо Чжэньюй. Затем она оценила его с ног до головы и спросила: «Конечно, тебя не избили?»

"Неа. Но Босс, они слишком высокомерны. Послушай." Как сказал Ляо Чжэнъюй, он передал свой телефон Тан Сюэ. «Они распространяют этот инцидент по всему Интернету и загружают его на Weibo и WeChat. Они даже разместили это на форумах города и в нашем университете. Что еще усугубляет ситуацию, я только что узнал, что в их клубе есть кто-то, кто раньше выигрывал соревнования по катанию на роликах. Я думаю, что наш клуб обречен ».

Тан Сюэ пошевелила пальцем и просмотрела содержание сообщения в форуме. Затем она быстро просмотрела информацию о клубе. Она обдумала весь инцидент. «Хех.»

"Что?"

«Вранье, вас, ребята, подставили».

"Что ты имеешь в виду?"

«Они - недавно созданный клуб, который сильно нуждается в рекламе. Умышленно придираясь в субботу вечером, провоцируя вашу команду, привлекая всеобщее внимание, беззастенчиво распространяя весь этот инцидент в интернете ... все это говорит о рекламном трюке. Они пытаются создать собственный клуб за счет университета ».

«Э».

Ляо Чжэнъюй почувствовал, что все выглядит нехорошо, и немедленно сообщил о подозрениях Тан Сюэ президенту его клуба.

Президент клуба также подозревал то же самое. Однако проблема заключалась в том, что независимо от того, был ли это рекламный трюк, невозможно было отступить на полпути. Теперь было только два варианта - победить или проиграть.

«Я собираюсь попытаться получить помощь от кого-то в команде фигурного катания», - сказал президент клуба.

Тан Сюэ, которая прислушивалась сбоку, немедленно покачала головой. «Это ошибка».

После того, как он повесил трубку, Ляо Чжэнъюй слабо постучал по руке Тан Сюэ. «Босс, у тебя есть решение, верно? Пожалуйста помоги?"

«Постираешь носки».

«Да, да, да, я их постираю».

-

Пришел воскресный вечер, и сплетни распространились, как вирус в Интернете. В течение одной ночи все в школе знали, что клуб конькобежного спорта собирается конкурировать с кучей аутсайдеров. Некоторые люди произносили саркастические замечания, в то время как другие были обеспокоены ситуацией. Были также некоторые, кто предлагал советы и идеи, а несколько человек впали в панику, думая о потенциальных результатах. Однако у всех у них было одно общее - все они были объединены против общего врага. В конце концов, как член РКУ, никто не желал, чтобы их собственные сокурсники подвергались издевательствам со стороны других.

Они должны победить!

Это была мысль большинства людей, что отразилось на постоянном обновлении статуса в WeChat.

Тан Сюэ странно чувствовала себя, будто она находится под давлением.

Соревнования были назначены на следующий день, в понедельник. Узнав об этом инциденте, университетский комитет быстро дал официальному клубу специальное разрешение использовать восточную спортивную площадку с 17:30 до 18:30. Учитель университетского комитета выразил искренние пожелания университета, сказав, что они не могут больше ничем помочь , только обеспечить преимущество на родине, и надеялись, что ученики сделают все возможное, чтобы бла-бла-бла ...

В личном клубе кататься на коньках, никогда не было такого огромного поля деятельности. Президент клуба был ошеломлен этим особым обращением.

Тан Сюэ сразу же после урока бросилась на спортивную площадку. Когда она добралась до места, она испытала шок от того, сколько людей там было.

Большинство из них были там, чтобы посмотреть шоу.

Ли Юйбин также был там. Сумка висела на одном плече, а сам он был одет в свой белый- белый спортивный костюм, он небрежно прислонился к проволочному ограждению вокруг спортивного поля и привлек свой собственный круг внимания.

Некоторые люди заметили его необычайность. Хотя он был сдержанным и молчал, его невозможно было игнорировать, даже не произнеся ни слова.

Тан Сюэ не успела разобраться с Ли Юйбин. Она столкнулась с настоящим центром бури.

Ли Юйбин тоже заметил ее. Увидев ее голову, он сразу же последовал за ней.

Тан Сюэ отправилась на сторону президента клуба. Под видом озабоченности она спросила: «Президент, началось?»

«Нет, мы все еще решаем», - ответил президент клуба.

Тан Сюэ взглянула на людей, стоящих напротив президента клуба. Их было около пяти или шести, и все они были мальчиками. Их возглавлял кто-то с седыми волосами. Она спросила его: «Так в чем же мы соревнуемся?»

«Тебе нужно спросить? Конечно, это трюки с роликами."

« Нет судей. Как мы узнаем, кто выиграл? Чтобы решить, кто победитель, нам нужно значительно увеличить сложность выполненных трюков. Что, если кто-то получит травму? У вас есть страховка? Кроме того, у вас есть кто-то, кто раньше выигрывал золото. «

«Эй, нет, что ты делаешь? В чем еще мы можем конкурировать, если мы не будем соревноваться в трюках на роликах? »

Тан Сюэ небрежно пожала плечами. «Мы можем соревноваться по скорости. Здесь все могут быть судьями.»

После ее слов, многочисленные люди в толпе кивнули.

Седовласый парень был удивлен. С немного насмешливым выражением он спросил: «Маленькая девочка, ты меня держишь за дурака? Тебя подослали аутсайдеры, не так ли? Ты просто ждешь, когда я клюну на приманку . .

Тан Сюэ скрестила руки на груди. Она подражала его выражению и ответила: «Разве не ты принимаешь нас за дураков. Кто здесь поставил ловушку, все знают ». Когда она заговорила, она достала свой студенческий номер и передала его ему. «Мой студенческий номер. Взгляни хорошо. Металлическое тиснение на нем отличается от тех, которые вы найдете на поддельных идентификаторах, которые вы можете получить за 20 юаней. Если вы мне не верите, вы можете проверить это в Отделе по академическим делам.

Ее действие поразило седовласого парня. "Ты?"

«Да, я».

«Ты против нас?» Он был в недоумении и снова попросил подтверждения.

"Зачем? Разве я не могу участвовать? »Тан Сюэ заговорила и посмотрела на президента клуба. «Президент, да?»

«Да ... да ...» Президент клуба почувствовал, как по нему стекал пот.

Седовласый парень был недоволен. «Как это? Соревнуясь с тобой, мы выиграем с несправедливым преимуществом. Попроси парня участвовать против нас . Это конькобежный спорт. Тот, кто боится, - это черепаха.»

«Хе-хе», - насмехалась Тан Сюэ. Ее смех был высокомерным и властным. «Скажите, хотя я и девушка, вы, ребята, не будьте так самоуверены, еще посмотрим, кто выиграет."

Седовласый парень нахмурился и собирался что-то сказать, как кто-то из-за него шагнул вперед. " Я буду соревноваться с ней."

Тан Сюэ посмотрела на говорящего. Он был среднего роста с загорелой кожей. На нем была красная куртка с принтом черепа и цепочка на шее, как собачий ошейник, весь этот образ делал его похожим на молодого репера.

Он подошел к Тан Сюэ и сказал: «Я буду соревноваться с тобой».

"Конечно."

После его слов, толпа зашевелилась. Многие сразу же возразили, сказав, что он был хулиганом. С самого начала большинство людей чувствовали, что они не выиграют, если девушка будет кататься на коньках против парня. Некоторые люди уже помогали клубу придумать оправдание. Позволив девушке состязаться, даже если они проиграют, это было ничто. Клуб конькобежного спорта должен был это сделать, даже если они проиграют. Несмотря на это, решение девушки было еще очень эффективным решением.

На самом деле, такие мысли были не только у толпы. Седовласый парень тоже так думал.

Честно говоря, даже президент клуба думал так.

Тан Сюэ был ошеломлена на мгновение. Она торжественно встретилась с ним взглядом и спросила: «Ты серьезно?»

"Конечно."

Тан Сюэ указала на него. «Я восхищаюсь твоей храбростью. Хорошо, мы сделаем, как ты скажешь. «

Толпа взволновалась и почувствовала волну жалости к ней. Девочка, ты сошла с ума!

Ляо Чжэнъюй был почти в слезах. «Босс, мы не будем соревноваться!»

В этот момент из толпы раздался голос. Этот голос был низким и сдержанным, и его тон был похож на матовую сталь с укусом несчастья. "Я сделаю это."

Толпа оглянулась и увидела Ли Юйбин. Он подошел к Тан Сюэ и сказал: «Я буду соревноваться»

Воооуууу--

Окружающие ученики снова начали шептаться. Даже Ли Юйбин появился! И он тоже хотел постоять за девушку ! Какими были его отношения с этой девушкой?

Основываясь на многочисленных поворотах сюжета в этом «шоу», это было более чем достойно их времени здесь.

Тан Сюэ даже не повернула голову. Она положила руку назад, и она случайно приземлилась на грудь Ли Юйбин, сумев остановить его очень осторожно. Она сказала: «Нет необходимости. Подготовьте телефон к записи. Он на немного поиграет."

Ли Юбинь выглядел раздраженным. «Перестань обманывать всех вокруг».

"Я не обманываю."

Ли Юйбин схватил ее за запястье. "Ты забыла? Ты должна поступать так, как я говорю."

«Стой сбоку и наблюдай за мной. Я сделаю, как ты скажешь завтра."

Лицо Ли Юйбин было немного мрачным. «Тот, кто по имени Тан, почему ты все еще такая глупая?»

«Тот, кого зовут Ли». Тан Сюэ повернулась, чтобы встретить его взгляд. «Прямо сейчас, этого достаточно, если ты просто ободришь« 666 » для меня».

Окружающая аудитория переживала все внутри. Почему произошла даже ссора любовников? Иисус, где эта драма выскочила из ......

Ли Юйбин в конечном счете не смог изменить разум Тан Сюэ. Он отступил в толпу и встал рядом с Ляо Чжэнъюй. Он тихо сказал: «Позже, если она проиграет, я просто схвачу ее и убегу. Очисти дорогу для меня."

«Хорошо!» Ляо Чжэнъюй тяжело кивнул. Внезапно он почувствовал, что Ли Юйбин не был таким отвратительным.

Несмотря на то, что Ли Юйбин всегда действовал против своего босса, он был в то же время очень надежным в решающие моменты ...

«Я готов постирать твои носки», - искренне сказал Ляо Чжэнъюй.

Ли Юйбин потерял дар речи. «Я не хочу ...»

http://tl.rulate.ru/book/15688/381244