Готовый перевод Rock Sugar And Pear Stew / Карамель и Запеченная груша: Глава 15

Глава 15 - Создавая проблемы.

Тан Сюэ безмолвно посмотрела на трех сидящих людей. «Извините за вторжение, до свидания». Она повернулась и ушла сразу же после этого.

Вскоре после ухода она снова вернулась. С разъяренным взглядом на ее лице Тан Сюэ дернула Ляо Чжэньюй со своего места. «Я вижу, тебе надоело жить!» Когда она говорила, она продолжила дергать его в неизвестном направлении за наказание.

Ляо Чжэнъюй чувствовал себя крайне обиженным на это, ведь он ничего не делал, чтобы кого-то провоцировать. Как будто его жизнь зависела от этого, он поспешно объяснял: «Это не я, это не я, это не я!»

Ся Мэнхуан чувствовала вину и быстро покинула свое место, чтобы броситься за ними. «Это я, это я, это я!»

Ли Юйбин посмотрел на вид сзади трех удаляющихся фигур и внезапно почувствовал некоторое сочувствие к Тан Сюэ. Калибр друзей, с которыми она болталась, хмм......

В неожиданно хорошем настроении его обед оказался еще лучше, чем обычно.

-

Ли Юйбин тренировался ночью до 9 вечера. Он помылся, взял сумку и направился прямо в библиотеку, чтобы учиться.

Разумеется, Тан Сюэ тоже неизбежно вызвали, чтобы дождаться его.

Тан Сюэ не верила, что он действительно учился. По телефону она беззастенчиво разоблачала его: «Ли Юйбин, ты слишком хорош в создании проблем. Посмотри внимательно . Прямо сейчас, когда другие возвращаются с лекций , ты хочешь начать учебу? Ты просто хочешь сделать снимок и загрузить его на WeChat, чтобы все могли видеть, не так ли? Не беспокойся, я знаю, о чем ты думаешь.

"Я жду."

«......»

Тан Сюэ была настолько расстроена, что она была в недоумении, что сказать.

Сначала она собиралась ужинать с Ляо Чжэнъюй и Ся Мэнхуан. Теперь у нее не было выбора, кроме как отправиться в библиотеку.

В библиотеке было еще удивительно большое количество студентов. Казалось, что студенты РКУ были довольно старательны.

Тан Сюэ нашла Ли Юйбина в кабинете на втором этаже. Этот негодяй действительно учился. Он сосредоточился на своих книгах и, похоже, не ощутил прибытия Тан Сюэ. На некотором расстоянии Тан Сюэ остановилась, чтобы сфотографировать его, прежде чем отредактировала фотографию, написав эти слова: Этот человек на самом деле похож на собаку.

Ли Юйбин поднял голову и обнаружил, что она стоит там.

Тан Сюэ села напротив Ли Юйбин и криво указала на него. «Вот, давай добавим друг друга в WeChat».

Добавив его, она отправила ему недавно отредактированную фотографию.

Ли Юйбин вовсе не злился. Он пошевелил пальцами, чтобы удалить фотографию и опустил голову, чтобы продолжить чтение своей книги.

Казалось, она спровоцировала кусок хлопка. Тан Сюэ на мгновение почувствовала, что это было совершенно бессмысленно. Она повернулась, вытащила случайную биографию из книжной полки и начала небрежно переворачивать. Биография была принцессы из династии Тан. Это было чрезвычайно преувеличено, и автор, казалось, был очень замотивирован в том, чтобы вставлять сексуальную сцену время от времени. Эти сцены были очень захватывающими, и когда Тан Сюэ читала одну из этих захватывающих сцен, перед ней появился светло-серый термос.

Она подняла глаза от книги и посмотрела на термос.

Глубокий и провокационный голос Ли Юйбина раздался с места напротив нее. «Заполни его водой».

«Ли Юйбин». Тан Сюэ бросила книгу на стол и посмотрела на него грязным взглядом. «Тебе также нужно, чтобы я держала тебя, когда ты пойдешь в туалет?»

«Не груби ».

«...... ???»

Мозг Тан Сюэ был полон вопросительных знаков. Она просто сказала «сумасшедший», встала и пошла с термосом. Когда она шла, она задавалась вопросом, почему Ли Юйбин обвинил ее в том, что она грубая. Как ее внезапно обвинили в грубости? Несмотря на то, что она действительно презирала этого парня, ей все еще было интересно узнать ответ ...

Тан Сюэ изначально все еще была в замешательстве. Однако, как только она дошла до входа в уборную и увидела нескольких парней, которые направлялись в туалет и выходили из туалета, как будто в ее голове мелькнула молния, и она сразу поняла причину.

Ли Юйбин, может быть, когда она сказала, чтобы помочь «подержать его», он подумал, что она говорит о помощи подержать ему ****...

«Черт побери!» Тан Сюэ стояла у туалета и жестоко ругалась.

Проклиная его, она яростно стучала термосом об входную дверь в туалет. «Ты хочешь воды? Я даже не дам тебе поссать!

Два ученика, которые вышли из туалета, в испуге вздрогнули и остановились, боясь выйти из-за двери.

Сначала Тан Сюэ захотела прямо выбросить термос. Однако она опасалась, что Ли Юйбин воспользуется шансом уволить ее, прося компенсацию. После долгих размышлений она неохотно взяла термос и с большими шагами вышла из-за стола и сложила руки за спиной.

Не было никакого способа, чтобы она вернулась, чтобы найти его. Было бы лучше, если бы он умер от жажды!

Тан Сюэ взяла термос и вышла из библиотеки вместе с ним. Затем она позвонила Ляо Чжэнъюй и выяснила, что он все еще ужинал с Ся Мэнхуан.

Ляо Чжэнъюй отправил свое местоположение. Они были в столовой под названием «Тушеная тарелка Вей и домашняя еда», которая была расположена на продовольственной улице возле восточных ворот РКУ. Поездка на велосипеде Тан Сюэ заняла менее 10 минут, чтобы добраться до места.

Забегаловка была полна народу. Почти все столы были заняты, а бизнес столовой быстро развивался. Тан Сюэ заметила Ляо Чжэнъюй сразу после того, как вошла. Он сидел спиной к ней, а Ся Мэнхуан нигде не было видно. Ся Мэнхуан , должно быть, пошла, чтобы купить еду.

Тан Сюэ озорно проскользнула и с силой ударила его по спине Ляо Чжэнъюй. «Болван!»

Этот хлопок заставил его плечи опуститься вперед. Он повернулся, чтобы посмотреть на Тан Сюэ.

Глаза Тан Сюэ встретили пару незнакомых глаз. Ее улыбка мгновенно застыла. «Эээ ......»

У него были пара глаз с черными зрачками, которые были мягкими и прозрачными. Он пристально смотрел на нее, слегка наклонив голову, с лицом, полным невинности.

При взгляде на такую пару глаз Тан Сюэ почувствовала, что она глубоко согрешила. Она быстро подняла руку, ее пальцы слегка коснулись ее головы и извинилась: «Мне так жаль, извините. Я приняла вас за другого человека. Пожалуйста, продолжайте ... »Как она это говорила, ее взгляд спускался вниз. Через его плечи она увидела чашу с супом.

На столе были пятна , которые, скорее всего, были от супа, который он плюнул, когда она хлопнула его по спине.

Тан Сюэ вытащила несколько бумажных салфеток и очистила стол за него. После того как она закончила, она быстро произнесла «наслаждайтесь», прежде чем исчезла с места преступления.

Движения Тан Сюэ были слишком быстрыми. Ее появление и исчезновение были похожи на порывы ветра, которые ушли, прежде чем он успел отреагировать. Он безмолвно посмотрел влево и вправо, прежде чем продолжил есть свой суп.

Тан Сюэ нашла Ляо Чжэнъюй и Ся Мэнхуан в одном углу магазина.

Ляо Чжэнъюй потянул рубашку и утешил Тан Сюэ: «Босс, тебя нельзя обвинить. Послушай, у нас одинаковые рубашки!»

« Я знаю. Если не так, как я могла перепутать."

Ся Мэнхуан сказал: «Похоже, ты разозлила его».

Ляо Чжэнъюй кивнул. «Это мой босс для тебя. В будущем ты наверняка испытаешь больше этого - Ой! »Он вскрикнул от боли.

Тан Сюэ ударила его по голове.

Ляо Чжэнъюй потер голову и спросил: «Так, неужели этот парень будет беспокоиться о тебе?»

Тан Сюэ нахмурился. «У него есть мужество».

Ляо Чжэнъюй знал, что Тан Сюэ на самом деле не так жестока, как она себя вела. Однако, будучи великим миньоном, он не разоблачал ее. На ее слова, он ответил только: «Босс, будь уверена, мы не оставим тебя одну».

Тан Сюэ вспомнила об инциденте во второй половине дня и торжественно посмотрела на него. «Я думаю, что вам лучше всего отказаться от меня. Просто оставьте меня в покое, позаботьтесь о себе ».

Ся Мэнхуан слабо ударила по руке Тан Сюэ и тихо сказала: «Моя королева, у меня есть важное сообщение».

Тан Сюэ оживилась. Пережевывая шашлык из баранины, она сказала: «Да? Продолжай."

«Я нашла фан-клуб Ли Юйбин. Он основан в нашей школе, и я успешно вступила в него ».

Тан Сюэ задумалась. «У этого наглеца даже есть фан-клуб? В нашем университете так много людей, у кого проблемы со зрением?

«Я тоже не уверена. Я приглашу тебя в группу. Это неофициальный фан-клуб, поэтому его не контролируют строго ». Когда она говорила, пальцы Ся Мэнхуан перемещались по экрану телефона, и она отправила приглашение Тан Сюэ.

Тан Сюэ остановила Ся Мэнхуан . «Я не присоединюсь к его фан-клубу. Я даже не его поклонница.

Ляо Чжэнъюй сказал: «Босс, только зная, кто твой враг, ты сможешь победить. Ты должна присоединиться к этому фан-клубу ».

«Хм, это имеет смысл».

Ляо Чжэнъюй позвал официанта, чтобы заказать больше еды. Он спросил Тан Сюэ, хочет ли она выпить, и она заказала соевое молоко. Размышляя о своем прошлом «преступлении», она сказала официанту: «Я хочу, чтобы еще одну бутылку соевого молока отправили к этому молодому парню». Она указала на стол спереди, который был справа от нее.

Там сидел молодой парень, которого она испугала. Он все еще ел свои вонтоны.

Через мгновение официант вернулся с бутылками соевого молока. Сначала он передал Тан Сюэ, а затем передал молодому человеку. Молодой парень выслушал объяснение официанта и взглянул на стол Тан Сюэ.

Тан Сюэ улыбнулась ему.

Ляо Чжэнъюй прошептал на ухо Тан Сюэ: «Босс, я впервые вижу, как кто-то использует соевое молоко, чтобы подмазаться к чуваку. Я поражен ... тебе удалось воссоздать атмосферу ночного бара в непринужденной столовой. Мой босс действительно огого. Уважаю тебя»

«Потеряйся!» Нога Тан Сюэ приземлилась на стул Ляо Чжэнъюй, и он снова упал вместе с ним. «Это всего лишь знак моих извинений. Ты еще знаешь что-нибудь?

«Тип ребят, которых любит мой босс, я знаю лучше всего».

«Иди в жопу,иди в жопу, иди в жопу ...»

Позже молодой парень не выпил соевое молоко, но забрал его с собой.

Ли Юйбин сделал два обращения к Тан Сюэ, которые были немедленно отвергнуты ею.

Ли Юйбин написал ей: «Тебе больше не нужна твоя сумка?»

Тан Сюэ хлопнула ладонью по голове. Она совсем забыла о своей сумке. Глядя на время, было уже в 22:30.

«Время разбегаться. Пошли."

Трое из них вернулись в школу. Тан Сюэ сделала крюк, чтобы достать ее сумку. Когда она приблизилась к библиотеке, она увидела Ли Юйбин, стоящего под уличным освещением вне входа в библиотеку. Его высокая и вертикальная фигура спроектировала кристально чистое присутствие, из-за которого он выделялся из толпы. Среди многочисленных людей, проходящих через этот район, он был самым ярким.

Скрип--

Тан Сюэ затормозила в последнюю минуту и остановилась перед Ли Юйбин.

Казалось, что они обменялись сувенирами. Он дал ей сумку, а она сунула ему термос.

«Не проси меня принести воду в следующий раз - я могу просто отравить тебя». Тан Сюэ горячо выбросила это предложение, бросила термос на пол и поехала на своем велосипеде.

Ли Юйбин поднял термос. У него был вес, и он, вероятно, был наполовину заполнен водой. Он думал, что у нее была хоть капелька совести.

Ли Юйбин вернулся в свое общежитие. Его сосед по комнате Старый Дэн играл в игры, в то время как другие два соседа по комнате еще не вернулись.

Он положил свои вещи и планировал принять душ. Старый Дэн увидел термос Ли Юйбин и спросил: «У тебя есть вода?»

«Ага.»

"Дай мне немного. Я умираю от жажды.

«Иди возьми сам».

Старый Дэн отпустил свою любимую клавиатуру и мышь и поскакал к термосу. Ли Юйбин снял пиджак и услышал, как Старый Дэн издал странный крик.

«Ли Юйбин, что случилось с твоей проклятой головой?»

Ли Юйбин сбился с толку и взглянул на него. «Ты одна из моих проблем».

«Объясни мне, что ты вообще творишь?» Говоря это, Старый Дэн показал термос Ли Юйбин.

Ли Юйбин заглянул в термос. Внутри не было ни одной капли воды.

Вместо этого была большая кость.

Ли Юйбин: «......»

http://tl.rulate.ru/book/15688/379983