Готовый перевод Rock Sugar And Pear Stew / Карамель и Запеченная груша: Глава 13

Глава 13 - Конфликт

Во время ужина Тан Сюэ рассказала Ляо Чжэнъюй и Ся Мэнхуан , как она встретилась со своим одноклассником на ледовом катке.

Раньше она была тем, кто руководил им. Теперь, когда они снова встретились, великое несоответствие между его многочисленными достижениями и ее мирским существованием было прямым издевательством над ней.

Более того, ее посредственность теперь призвала его совершенность . Это еще одно оскорбление.

Ляо Чжэнъюй использовал свой телефон, чтобы просмотреть сайт школьной хоккейной команды. «Босс, нам нужно все правильно узнать. Этот Ли Юйбин возглавляет официальный сайт хоккейной команды ».

Тан Сюэ подперла голову одной рукой и помешала суп с яйцом. Она вяло ответила: «Слишком поздно говорить об этом сейчас».

Ся Мэнхуан посмотрела фотографию Ли Юйбина на веб-сайте и с восхищением воскликнула: «Какой горячий».

Ляо Чжэнъюй сурово посмотрел на нее. «Девочка, пожалуйста, рассмотри свои приоритеты. Прямо сейчас он враг моего босса.»

«Правильно, правильно. Ли Юйбин на самом деле какой то урод! »Ся Мэнхуан с энтузиазмом кивнула и изменила свое мнение.

В этот момент человек прошел мимо их стола с подносом для обеда в руках. Услышав слова Ся Мэнхуан, человек фыркнул: «Слепая задница».

Тан Сюэ слегка постучала по столу и вернула разговор к главному. «Ребята, придумайте план ... Ли Юйбин мелкий человечишка и хочет отомстить мне».

Ляо Чжэнъюй: «Босс, не нужно бояться. Мы все студенты-медики. После того, как мы изучим медицину, мы можем отравить его.

Ся Мэнхуан : «Изучим анатомию, и он истечет кровью».

Ляо Чжэнъюй: «Сломаем ему ногу».

Ся Мэнхуан : «Изучим хирургию и кастрируем его».

Ляо Чжэнъюй: «Изучим фармацевтику и дадим ему не те добавки».

Ся Мэнхуан : «Ляо Чжэнъюй, я не знаю, как продолжить этот новый ход мыслей ...»

Ее рука все еще поддерживала ее лицо, выражение Тан Сюэ было каменным. "Великолепно. После того, как вы, ребята, вернетесь от освоения всего этого, я давно превращусь в скелет. Во время Дня похорон, просто принесите мне немного еды. Не нужно сжигать бумажные подношения. Они загрязняют окружающую среду. Также, пожалуйста, напишите это на моем памятнике: у меня было двое друзей. Один из них был идиотом. Так было и с другим.»

Ляо Чжэнъюй потер лицо и опустил голову, чтобы снова взглянуть на фотографию Ли Юйбин. Он сказал: «Почему бы нам физически не решить эту проблему, грубым, но простым способом. С первого взгляда каждый может сказать, что этот человек просто симпатяга. Как вы думаете, какие шансы на успех, если я начну с ним драться?

Тан Сюэ не знала, смеяться или плакать. Она наклонила голову и посмотрела на него. «Чувак! Разве ты не знаешь, что подразумевает хоккей?

Ся Мэнхуан подняла руку. "Я знаю. Хоккей - это спорт, который включает в себя боевые действия ».

«Это не просто сражение. Соревнования по хоккею связаны с интенсивными столкновениями между игроками. Чтобы участвовать, твое физическое состояние должно быть на высоте », - сказала Тан Сюэ и подняла большой палец. «Его вид обманчив. У него есть скрыты таланты. Университет специально организовал для него помощника - это абсолютная привилегия, которой пользуется только основной игрок. Если ты ввяжешься в драку с ним, в следующем году в День поминования усопших я принесу тебе восемь сокровищ и такояки ».

«Что нам тогда делать? Босс, не может быть, что я могу только беспомощно смотреть, пока ты падаешь в яму ада ».

«Пока еще слишком рано говорить об аду. Я приму все.» Тан Сюэ сделала глубокий вдох. «Я просто не могу смириться с этим - от счастья быть императором, чтобы внезапно стать евнухом». Чем больше она думала об этом, тем больше негодовала .

......

Тан Сюэ официально приняла на себя обязанности на следующий день. Ее работа началась утром с 6:30 утра после звонка.

В 6 часов утра глубокий голос Ли Юйбин звучал особенно напряженно и провокационно. Он сказал: «Каждое утро я завтракаю в 7 часов ».

«О, что это имеет отношение ко мне?»

«Ты должна его приготовить».

"Отвали."

«Мой помощник». В его голосе послышался намек на сарказм, что стало еще более неприятным. «Непослушна в свой первый день».

«Ли Юйбин, ты делаешь это намеренно, не так ли?»

«Я ем рис на завтрак утром. Помогая мне с завтраком, ты сэкономишь как минимум 15 минут. Для этого университет тебя нанял ».

Тан Сюэ стиснула зубы. «Ли Юйбин, я буду терпеть тебя в течение месяца. После этого я дам тебе знать, кто такой папа."

Ли Юйбин был совершенно не тронут этой угрозой. Он сказал: «Я хочу съесть вареное яйцо, говяжий пирог, приготовленную на пару булочку, фаршированную свининой и вермишелью, булочку с шпинатом и креветками, свинину и столетнее яйцо ...»

Тан Сюэ была в ярости: «Как ты думаешь, ты делаешь заказ в ресторане ?!»

«А также свежее молоко. Два. Скорее, а то все будет распродано."

«Просто подожди».

«Я буду ждать тебя на северном выходе на восточную спортивную площадку».

«......»

Тан Сюэ поднялась с кровати с большим трудом. Раньше она была слишком сонной, чтобы запомнить заказ Ли Юйбин и только запомнила свежее молоко, которое он упомянул в конце. Поэтому она купила пиццу в столовой.

Впоследствии она понесла завтрак Ли Юйбин к северному выходу. Она взглянула на Ли Юйбин одним взглядом. Этот парень носил белый спортивный костюм и кроссовки. Это была типичная одежда спорстмена. В этот момент его руки были согнуты, а он неторопливо наклонился к тополю, растущему у входа в спортивное поле. Его голова была опущена с непонятным выражением, и лучи утреннего солнца сияли на его теле. С изображением яркого, сияющего молодого человека, который прислонился к пятнистой коре дерева, и на фоне зеленого футбольного поля, окруженного красной дорожкой за сильным проволочным заграждением, это складывало такое впечатление, что сцена была прямо из профессионально подготовленной студии .

Честно говоря, несмотря на то, что Ли Юйбин преуспел в том, чтобы ее рассердить, она должна была признать, что его претенциозны. Это был неоспоримый факт.

Тан Сюэ пошла, ее настроение по-прежнему было печальным от того, что только что проснулась. Она крикнул «эй».

Ли Юйбин поднял голову и посмотрел на нее.

Его лицо покраснело и выглядело так, будто он только что закончил тренировку. Когда он увидел, что это Тан Сюэ, он сказал: «Ты опоздала на 5 минут».

«Ли Юйбин, я предупреждаю тебя. Как человек, ты должен знать, когда остановиться, прежде чем ты зайдешь слишком далеко. В противном случае, я собираюсь положить хризантемы у подножья твоей могилы через год ». После этого она отдала ему коробку. «Твоя собачья еда ».

Ли Юйбин не рассердился на ее слова и взял у нее завтрак. Когда он закончил бег, он немного захотел пить и сделал большой глоток молока.

Глядя на него, Тан Сюэ внезапно ухмыльнулась. «Пей его быстро, пока оно теплое. Я сцедила его сама.

Пфффф--

Ли Юйбин выплюнул молоко.

Он вытер белую жидкость с углов рта и посмотрел на нее, прежде чем начал чистить зубы.

Тан Сюэ выпрямилась и посмотрела на него. Она слегка подняла брови, ее глаза были несколько провокационными.

Они были заключены в этом противостоянии. Ли Юйбин первым, кто открыл рот.

«Загорелая уродина».

"Ублюдок."

http://tl.rulate.ru/book/15688/379981