Готовый перевод The Novel's Extra / Лишний в своей же Истории: Глава 55. После происшествия (2)

... После всего этого крупного беспорядка, в настоящее время в тихой комнате ожидания, внезапно возникла и стала разрастаться тьма.

Вскоре тьма сгустилась в силуэт человека.  

Этим силуэтом был низкий милый мальчик.

На его лице тут же расцвела глубокая улыбка.

«Босс, Босс! Я только что видел кое-что потрясающее!»

Мальчик, Друн, в соответствии с указаниями своего босса, следил за Ким Хаджином.

В настоящее время он не мог скрыть своего волнения по поводу увиденного.

Кажется, он наконец понял, почему Босс была так сильно заинтересована в нём.

«Пистолеты, это Дар, связанный с пистолетами. Это не просто антимагия...»

—Пока-что возвращайся. Я выслушаю тебя позже.

Однако, Босс холодно его оборвала.

«...Ладно».

'Боссу не до веселья', - проворчал про себя Друн, снова превращаясь во тьму.

Затем он послал сообщение другому члену Группы.

—Джунгён, что там с Змеевидным Драконом? Ты убил его?

***

О Чонхюк скрестив ноги сидел на скале, ощущая на себе морской бриз.

Он всё ещё пытался понять, что только что видел. Из моря вылетел Змеевидный Дракон, но...

«О Чонхюк!»

Со Юнчи прибыла только после того, как обо всём уже позаботились.

О Чонхюк повернулся к ней.

«Что происходит? Разве ты не сказал, что появился Змеевидный Дракон?»

«Ты же понимаешь, что ты сильно опоздала?»

«По пути я столкнулась с проблемой. Монстры неожиданно сбежали из лаборатории... Я должна была позаботиться об этом, прежде чем приехать сюда. Итак, где Змеевидный Дракон?»

«Его загнали в глубь океана*».

*(то там у них море, то океан...)

«...А?»

Змеевидные Драконы были членами семейства драконов, но это не означало, что они были ужасно сильными. С точки зрения стандартной ранговой системой Ассоциации, Змеевидные Драконы варьировались от высшего среднего ранга 1 уровня до высшего ранга 7 уровня.

По сравнению с другими монстрами, с которыми Героям такого калибра как они приходилось сталкиваться, Змеевидные Драконы не были чем-то особенно пугающим.

Во-первых, Змеевидные Драконы не были агрессивными. Они не умели сражаться, и из-за своего уровня интеллекта старались избегать того, что может причинить им боль.

Конечно же ситуация в корне меняется, если какой-то из Змеевидных Драконов находит Чинтамани*.

*(кому интересно, что это — погуглите)

Несмотря на это, то, о чем говорил О Чонхюк, было ужасно неправдоподобным.

«Кто-то спровоцировал Змеевидного Дракона».

«Спровоцировал?»

«Ага. У него были красные глаза. Он явно был в ярости».

Лишь небеса знают, что могло спровоцировать относительно мирного Змеевидного Дракона.

«Как ты вообще смог прогнать разгневанного Змеевидного Дракона?»

«Ну...»

Возвращаясь к тому, что произошло, О Чонхюк даже не знал, смеяться ему или плакать.

«Видимо, ты просто должен бить его до того момента, пока он не восстановит свое здравомыслие».

Он ещё раз проиграл в голове то, что видел всего десять минут назад.

Гигантский человек в перчатке встал перед Змеевидным Драконом и ударил его. Это был простой удар, но ударная волна, последовавшая за атакой, была ужасающе огромной.

Земля всколыхнулась, а деревья полностью лишились листьев. Удар прорвался сквозь жесткие чешуйки Змеевидного Дракона, сломал его кости и разорвал мышцы.

А затем, налитые кровью глаза Змеевидного Дракона тут же прояснились.

«...И ты хочешь, чтобы я в это поверила?»

«Если ты не хочешь, не надо. О, кстати, мне нужно, чтобы вы поместили кое-кого в розыск. Я снял его на свой браслет. Он подозревается в вчерашнем убийстве полицейского».

О Чонхюк отправил Со Юнчи видео. В нём было лицо и фигура гигантского человека. Со Юнчи наклонила голову, просматривая видео.

«Скажи им связаться со мной, если его найдут».

«...Зачем?»

«Ничего особенного. Прошло уже довольно много времени, но я всё же нашёл того, с кем хочу сразиться».

О Чонхюк ухмыльнулся.

***

Инцидент с монстрами Куба стал самой горячей темой для обсуждений по всему миру.

Джинн, участвовавший в инциденте, находился за решёткой, но из-за того, что Змеевидный Дракон и несколько других монстров сильно ранили двух курсантов (я думал, что они мертвы, но, похоже, они просто были без сознания), Куб получил огромную волну негативных отзывов от общественности.

В результате чего оставшиеся боевые экзамены были приостановлены.

Результаты дуэлей сохранились, сражение с монстрами же проведут ещё раз. Кроме этого, спасательная миссия (тоже один из видов экзамена), запланированная на пятницу, с учётом обстоятельств, была отменена.

Даже все уроки отменили, причём на 2 недели. А значит, следующий раз, когда мне снова придётся куда-то идти будет через 10 дней, в четверг.

Учитывая эти внезапные каникулы и предоставленную компенсацию Куба, курсанты в основном уезжали к семье, или просто отправлялись куда-нибудь на отдых.

Официальный форум сообщества Куба был переполнен сообщениями, в которых люди спрашивали о местах, которые стоит посетить в Японии или Америке, в то же время некоторые люди оставляли забавные замечания о том, как некоторые, получившие ранение, кадеты вообще смогут отправиться в "отпуск".

В любом случае ни одна из этих проблем меня никак не касалась.

Даже сейчас я сидел в своей комнате в общежитии и "защищал свою обитель".

«...О, оно уже всё съело?»

Семя Эванделя. Семя ведьмы, которое я получил на скрытом этаже Горы Гари, теперь всасывало кровь Рэйчел.

Кровавая марля уже вернулась к белому цвету.

Когда пройдёт три месяца, родится добрая ведьма, которая станет моим доверенным помощником...

В этот момент меня охватила внезапная боль.

Источником боли была моя рука. Это была боль, которую я уже однажды перенёс. Я быстро подтянул рукав.

На моей руке появилась ещё одна полоса Клейма.

'Успокойся и прояви терпение, Ким Хаджин. Ты уже раньше терпел эту боль. Ты сможешь делать намного больше, обладая ещё одной полосой Клейма. Например, ты сможешь влить ещё больше магической силы... в пули... '

Я не смог продолжить череду ободряющих мыслей, поскольку боль стала такой, будто кто-то начал выскабливать мой мозг ножом.

Мои мысли оборвались, а я, не в силах закричать, стиснул зубы.

Под гнётом этой ужасной боли, моё сознание постепенно померкло.

***

«Ого, это было так давно».

В отличии от Ким Хаджина, Чэ Наюна вернулась домой.

Ее семейный дом был традиционным корейским особняком с черепичной крышей и карнизами. Однако так было только снаружи.

Интерьер дома был большим и сложным, ничем не отличаясь от европейского замка.

«С возвращением, юная леди».

Дворецкий с тёплой улыбкой поприветствовал Чэ Наюну.

«Давно не виделись, старик».

«Я безумно волновался. Я рад, что вы в безопасности».

«Пострадало всего 2 человека. Никто из наблюдавших за экзаменом не пострадал».

Чэ Наюна протянула свой лук дворецкому, который уже 30 лет оберегал её дом.

«О, верно, тот предмет, что я заказала, уже пришёл?»

«Он прибыл вчера».

«Да!»

«Ох и ещё, Куб отправили несколько документов».

«Документов?»

Дворецкий кивнул.

«Да, это, по-видимому, экзаменационные отчеты. Всего 24».

«А, это. Отправь их обратно в моё общежитие. Я не хочу думать о школе, когда я... Хотя, нет, подожди».

Чэ Наюна вспомнила о своём величии, когда она сражалась с Тысяча-мильной Лошадью.

Другие курсанты, должно быть, были очень впечатлены этим. В итоге ей пришло столько отчётов. 24. Это значит, что примерно 25% класса сделала отчёт о её героической битве.

«Хуху, отправь отчёты в мою комнату. Я хочу их почитать».

Сгорая от любопытства, какие же похвалы она получит в свой адрес, Чэ Наюна отдала распоряжение.

«Да, понял».

Дворецкий почтительно поклонился.

http://tl.rulate.ru/book/15664/375962